Messaggi di errore

In questa sezione vengono fornite descrizioni dettagliate di tutti i messaggi di errore di Visual SourceSafe 6.0.

• Impossibile trovare il file <nome file> (file <nome file> in VSS).
• Il file <nome file> non è stato modificato. Si desidera creare una nuova versione del file in VSS?
• Impossibile abbinare il file <nome file> al progetto VSS <nome progetto>. Copiare il file in <nome progetto>.
• Impossibile abbinare il file <nome file> al progetto VSS <nome progetto>.
• Il nome del file <nome file> supera la lunghezza massima consentita in VSS.
• Il nome del file '<file>' contiene caratteri non validi. Il file verrà ignorato.
• Impossibile trovare il progetto <nome progetto>. Si desidera cercare il progetto?
• L'aggiunta per il controllo del codice sorgente non è riuscita a connettersi con Visual Basic.
• Impossibile eseguire Gestione risorse VSS.
• In questo progetto esiste già una copia rimossa del file <file>. Recuperare il file esistente?
• In questo progetto VSS esiste già un file rimosso con lo stesso nome. Recuperare il file rimosso anziché aggiungere il file <nome file> locale?
• Nel progetto di destinazione esiste un collegamento eliminato del file <file>.
• Esiste già un collegamento rimosso a <file>.
• Un collegamento in <file> è stato ignorato perché troppo lungo.
• L'unione di <file> ha creato un file di 0 byte. È possibile che i dati siano stati persi. Annullare l'unione? (consigliato)
• Una versione più recente è estratta.
• Una versione più recente è estratta.
• Un progetto non può essere condiviso in una sua derivazione.
• Esiste già una copia modificabile di <file>.
• Accesso al file <file> negato.
• L'aggiunta del nome <nome gruppo> comporterà il superamento della lunghezza massima File_Types di <lunghezza massima>. Abbreviare il nome o rimuoverne altri.
• Sono stati risolti tutti i conflitti. Salvare il file?
• Condividere sempre l'ultima versione di <file>?
• È stata eseguita un'unione automatica e vi sono dei conflitti. Modificare <file> per risolverli.
• Si è verificato un errore durante il controllo dei collegamenti ipertestuali per <file>.
• Un elemento con nome <elemento> è già stato rimosso da questo progetto.
• Un elemento con il nome <nome> esiste già.
• Impossibile condividere una versione precedente del file <file> poiché è stata memorizzata solo la versione più recente.
• Eliminare?
• Eliminare tutti i file in <progetto>?
• Sintassi del nome utente non valida: <sintassi>.
• I file binari sono diversi.
• Impossibile cambiare il progetto in <progetto>.
• Impossibile estrarre <file>. È binario ed è già estratto.
• Impossibile estrarre una versione precedente di <nome file> perché il file è stato rimosso.
• Impossibile estrarre una versione non aggiornata di un file.
• Impossibile rimuovere il progetto di primo livello.
• Impossibile rimuovere, rinominare o spostare il progetto di primo livello.
• Impossibile rimuovere/rinominare/modificare l'utente Admin.
• Impossibile cercare le differenze nell'elemento specificato <elemento>.
• Impossibile modificare l'utente Admin.
• Impossibile trovare il file della Guida <file>.
• Impossibile trovare la variabile di inizializzazione <variabile>.
• Impossibile trovare il file SS.INI.
• Impossibile trovare il file SS.INI per l'utente <nome utente>.
• Impossibile spostare un progetto all'interno di se stesso.
• Impossibile spostare il progetto di primo livello.
• Impossibile rinominare l'utente Admin.
• Impossibile rinominare in un altro volume.
• Impossibile rinominare in <file>. Il nome esiste già.
• Impossibile ripristinare la versione più recente di <file>.
• Impossibile ripristinare la versione più recente di <file>.
• Impossibile condividere un file o un progetto con se stesso.
• Estrarre l'intero progetto con questa etichetta?
• Estrarre l'intero progetto che contiene questa versione di file?
• Rimosse estrazioni di <percorso> (<utente>).
• Accesso contemporaneo al database. Riprovare.
• Continuare con altri elementi?
• Informazioni danneggiate per la cronologia del file <file> dopo la revisione <numero>.
• Impossibile pubblicare <progetto> in <host>.
• Impossibile visualizzare questo URL.
• Impossibile trovare il file a cui si riferisce il collegamento <file>.
• Impossibile accedere a <sito FTP>.
• Il database corrente non corrisponde alla richiesta.
• L'impostazione di progetto corrente nel file SS.INI non è valida o manca.
• <Database> è già incluso nell'elenco dei database.
• <Database> è già incluso nell'elenco dei database. Rinominarlo?
• Rimuovere tutti gli elementi specificati?
• Rimuovere il file locale: <file locale>?
• Eliminare i diritti per <nome utente>?
• Eliminare i diritti dell'utente per <nome progetto>?
• L'eliminazione non può essere annullata. Le informazioni non saranno recuperabili.
• Disco pieno.
• È necessario specificare il percorso dell'editor quando si seleziona l'opzione per l'utilizzo di un editor per le richieste di commenti.
• Errore nella creazione di <file> durante il tentativo di blocco del database. Il database non è bloccato.
• Errore nell'eliminazione di <file> durante il tentativo di sblocco del database. Il database non è stato sbloccato.
• Errore durante il caricamento dell'aggiunta VSS <nome aggiunta>.
• Errore nell'individuazione della directory locale dei file temporanei.
• Errore di lettura dal file.
• Errore di scrittura sul file.
• Errore di scrittura del file unione per <file>.
• Il file <nome file> è già estratto da <nome utente>. Rimuoverlo in ogni caso?
• Il file <nome file> è stato estratto da <nome utente>. Procedere in ogni caso?
• Il file <nome file> non è valido. I file non possono iniziare con $.
• Il collegamento del file <nome file> non è interrotto e quindi non è possibile unire le risorse.
• Impossibile trovare il file <nome file>.
• Il file <file> esiste già.
• Il file <file> esiste già. Sovrascriverlo?
• Il file <file> non mantiene versioni precedenti di se stesso.
• Il file <file> è stato rimosso in modo permanente e non può essere ricostruito.
• Il file <file> non è stato modificato.
• <File> è già stato estratto da un altro utente. Continuare?
• Il file <file> è già aperto.
• Il file <file> è già condiviso in questo progetto.
• Il file <file> è stato estratto da <utente>.
• Il file <file> è stato estratto nel progetto <progetto> e si è in <progetto>.
• Il file <file> è già estratto da <utente>.
• Il file <file> è estratto in esclusiva.
• Il file <file> è bloccato.
• Il file <file> non è condiviso in altri progetti.
• È possibile che il file <file> sia danneggiato.
• Impossibile trovare il file <file>.
• Il file <file> è stato estratto in <cartella> e non in <cartella>.
• Il file <file> è stato estratto nella cartella <percorso>.
• <File> esiste già nel progetto <nome progetto> e non è uguale al file archiviato. Impossibile ripristinare.
• <File> è stato unito senza conflitti.
• <File> è stato unito senza conflitti. Archiviarlo?
• <File> è stato modificato. Annullare l'estrazione e non conservare le modifiche?
• <File> è un file di configurazione di VSS e non può essere aggiunto.
• <File> è un file cache locale di VSS. Impossibile aggiungere il file.
• <File> è già stato estratto da un altro utente. Continuare?
• <File> è già estratto da <utente>. Continuare?
• <File> è già in questo progetto. Non è necessario condividerlo.
• <File> è un file di collegamento di Gestione risorse.
• <File> non è un nome valido di <file>.
• <File> è un file registro non valido o danneggiato.
• <File> è stato estratto da <utente>. La rimozione comporterà l'annullamento dell'estrazione. Continuare?
• <File> non è un file di testo.
• <File o Cartella> non è un file o percorso valido e verrà ignorato. Aggiungere altri file?(Y/N)
• <File> è stato estratto da <cartella locale> e non dalla cartella corrente. Continuare? (Y/N)
• <Nome file> è stato rinominato automaticamente in <nome file> nel progetto <progetto> in modo che corrisponda al nome di file corrente nel database.
• <Nome file> è estratto. Sostituirlo?
• <Nome file> è bloccato a una versione specifica.
• <Nome file> archivia solo l'ultima versione ed è già estratto.
• <Nome file> è stato estratto da <percorso progetto> e non da <percorso progetto>. Annullare l'estrazione in ogni caso?
• <Nome file> è stato estratto da <percorso progetto> e non da <percorso progetto>. Archiviarlo in ogni caso?
• Il file è stato estratto da un altro utente.
• Impossibile trovare il file o il progetto.
• Il tipo di file <gruppo> è già incluso nell'elenco.
• Impossibile trovare la versione del file nella cache locale.
• I file non sono indipendenti.
• I file non hanno un predecessore comune.
• La stringa filtro supera la lunghezza massima di <numero>.
• La cartella <cartella> esiste già.
• Impossibile trovare la cartella <percorso>. Crearla?
• Impossibile trovare la cartella.
• Funzione non implementata.
• Leggere l'intero progetto in corrispondenza di questa etichetta?
• Finestra di dialogo per la lettura in un file già estratto.
• Leggere l'intero progetto in corrispondenza di questa etichetta?
• Leggere il progetto intero che include questa versione del file?
• <Nome file> è stato unito correttamente?
• I conflitti in <file> sono stati risolti correttamente?
• Nome di file o di progetto non valido: <file>.
• Numero della versione non valido.
• Sintassi della versione non valida: <numero>.
• Versione del database non compatibile.
• La variabile di inizializzazione <variabile> deve essere compresa tra <numero> e <numero>.
• La variabile di inizializzazione <variabile> deve essere impostata su "Yes" o "No".
• La variabile di inizializzazione <variabile> è stata impostata su un percorso non valido.
• La variabile di inizializzazione <variabile> è stata impostata su un numero non valido.
• La variabile di inizializzazione è stata impostata su un valore non valido.
• Codice di accesso non valido (parametro errato).
• La variabile Dir_Umask del file INI include caratteri non validi che verranno ignorati.
• Stringa della data non valida.
• Percorso DOS non valido: <percorso file>.
• Unità non valida: <unità>.
• Nome di file non valido: <file>.
• Handle non valido.
• Password non valida.
• Sintassi non valida nella riga <riga> del file <file>.
• Stringa della data o dell'ora non valida.
• Valore non valido <valore> nella scheda Tipi di file.
• Percorso di VSS <percorso> non valido.
• Sintassi di VSS non valida: <sintassi>.
• <Elemento> è stato rimosso.
• <Elemento> non è un file o un progetto rimosso.
• <Elemento> non è un nome di file o progetto esistente.
• <Elemento> specifica un numero di versione, operazione non valida per questo comando.
• Il commento per l'etichetta non è valido se non viene specificata un'etichetta.
• <File locale> è modificabile. Sostituirlo?
• La directory locale dei file temporanei è stata svuotata.
• Impossibile trovare la directory locale dei file temporanei in <percorso>.
• La variabile Lock_Mode del file INI ha un valore non valido. Verrà utilizzato il valore Native.
• Accesso non riuscito. Le informazioni di accesso fornite non sono valide e devono essere modificate in informazioni valide per questo database.
• Lo spostamento non comporta la modifica del nome di un progetto.
• Impossibile trovare le informazioni sul nome per l'offset <numero> nel file archivio. Il nome verrà abbreviato in <nome>.
• Rete non disponibile.
• Informazioni non disponibili per questo errore.
• Nessuna applicazione è associata a questo tipo di file.
• Nessuna applicazione è associata a questo tipo di file.
• Non è stato specificato alcun percorso di pubblicazione per <file o nome progetto>.
• Non sono state trovate differenze nel progetto <progetto>.
• Nessun file HTML disponibile nel progetto per controllare i collegamenti ipertestuali.
• Non vi sono elementi elencati su cui intervenire.
• Non vi sono elementi da aggiungere.
• Impossibile trovare corrispondenze.
• Non vi sono altri file.
• Impossibile trovare altre voci per le cartelle.
• Non ci sono altri utenti disponibili da cui copiare i diritti.
• Non sono stati indicati criteri di ricerca.
• Impossibile trovare il database VSS (SRCSAFE.INI). Utilizzare la variabile di ambiente SSDIR oppure eseguire NETSETUP.
• È possibile connettersi a un solo database alla volta.
• Memoria esaurita.
• Memoria esaurita. Impossibile salvare le modifiche apportate ai diritti.
• Il file di livello superiore <progetto> per il file <file> (<file database VSS>) non esiste. È possibile che il file sia danneggiato. Questo elemento superiore verrà ignorato.
• Impossibile trovare il livello superiore.
• <Percorso> non è una specifica VSS completa oppure un nome di percorso completo.
• Il percorso <percorso> non esiste.
• Il percorso <percorso> è troppo lungo.
• Permesso negato.
• Immettere un numero compreso tra 0 e 32767.
• Il progetto <progetto> non esiste.
• Il progetto <progetto> non esiste.
• Il progetto <progetto> non esiste. Si desidera crearlo?
• Il progetto <progetto> è stato rimosso e deve essere recuperato per poterlo aprire.
• Il progetto <progetto> è stato rimosso in modo permanente e non può essere ricostruito.
• <Progetto o File> creerà un nome di file o di progetto troppo lungo.
• La cancellazione non può essere annullata. Le informazioni non saranno recuperabili.
• Ripetere l'unione automatica?
• Rimuovere <database> dall'elenco dei database?
• La ridenominazione non comporta lo spostamento di un elemento in un altro progetto.
• Il ripristino non può essere annullato. Alcune versioni non saranno recuperabili.
• Non è possibile ripristinare una versione bloccata.
• Salvare le modifiche?
• Impostare <cartella> come cartella predefinita per il progetto <progetto>?
• Impostare <cartella> come cartella di lavoro personale per il progetto <progetto>?
• Alcuni conflitti non sono stati risolti. Salvare comunque il file?
• Per questa applicazione è stato disattivato il controllo del codice sorgente. Riavviare l'applicazione per utilizzare il controllo del codice sorgente.
• Impossibile trovare il file <file>. Richiedere all'amministratore di VSS di eseguire l'utilità Analyze per ricrearlo.
• L'indirizzo <indirizzo> non è un indirizzo FTP valido.
• L'URL di base per questo progetto Web, '<progetto>', ha una sintassi HTTP non valida.
• Il database <database> non esiste. Selezionarne un altro.
• Il database <database> non esiste. Cercarlo?
• Database non disponibile. Disattivare l'integrazione del controllo del codice sorgente?
• Impossibile utilizzare la cartella di lavoro predefinita del progetto corrente ereditata dal progetto principale poiché il percorso è troppo lungo.
• Il percorso di pubblicazione <percorso> non è un percorso valido di pubblicazione FTP o del file system.
• Impossibile trovare l'editor '<editor>'.
• Il file <nome file> è estratto.
• Per il file <nome file> non è stato interrotto il collegamento di condivisione in <nome progetto>.
• Il file <nome file> non è estratto.
• Il file <nome file> è stato spostato fuori dal progetto e non può essere ricostruito. Continuare?
• La stringa File Types ha una lunghezza massima di <numero> caratteri. La lunghezza corrente è di <numero> e deve quindi essere abbreviata.
• I file sono identici.
• La cartella <nome cartella> è in uso.
• La cartella '<cartella>' esiste già.
• Impossibile trovare il file cache delle etichette <file>. Richiedere all'amministratore di VSS di eseguire l'utilità Analyze per ricrearlo.
• Impossibile aggiornare correttamente il file labels.ini. Richiedere all'amministratore di VSS di eseguire l'utilità Analyze per ricrearlo.
• Il file cache locale (vss.ver) non esiste.
• Il nome del file di output inizia con un carattere non alfabetico. Utilizzare '@' per creare il file di output <nome file>.
• La password non è corretta.
• Le password non corrispondono.
• La revisione <numero revisione> non include modifiche. Includerla in ogni caso?
• L'URL <URL> non ha una sintassi URL HTTP valida.
• L'URL per il progetto <progetto> non è stato impostato in modo corretto.
• La password dell'utente è stata modificata.
• La versione specificata nella casella Da deve essere precedente a quella specificata nella casella A.
• Il database VSS è stato bloccato dall'amministratore.
• Il percorso <percorso> per il database VSS non esiste. Scegliere un altro database.
• La maschera dei caratteri jolly <maschera> non è consentita per questo comando.
• Non vi sono elementi rimossi in questo progetto.
• Non ci sono elementi nell'elenco.
• Non è possibile eseguire questo comando senza specificare una cartella di lavoro.
• Questo comando può essere eseguito solo per i file.
• Questo comando può essere eseguito solo per i progetti.
• Questo comando può essere eseguito su un solo elemento.
• Questo comando può essere eseguito su un solo elemento.
• Questo comando può essere eseguito solo per i file e non per i progetti (come <progetto>).
• Questo comando può essere eseguito solo per i progetti e non per i file (come <file>).
• Questo comando richiede componenti Internet non installati nel computer in uso.
• Il database è privo di nome. Richiedere all'amministratore di assegnarne uno.
• Questa è un'etichetta ereditata. La modifica di questa etichetta influenzerà tutti i progetti e i file dopo <nome progetto>. Salvare le modifiche?
• Questo è un progetto solo di integrazione. Non è consentito leggere file da Gestione risorse VSS.
• Questo è un progetto solo di integrazione. Non è possibile eseguire questa operazione da Gestione risorse VSS.
• Questo è un progetto solo di integrazione. Non è consentito annullare l'estrazione dei file da Gestione risorse VSS.
• L'etichetta <etichetta> è già utilizzata. Rimuovere la vecchia etichetta?
• L'etichetta <etichetta> è utilizzata da una versione precedente di <file o progetto>. Rimuovere la vecchia etichetta?
• Questa versione di <file o progetto> ha già un'etichetta. Sovrascrivere con la nuova etichetta?
• Questa versione di <nome> ha già un'etichetta. Sovrascrivere con la nuova etichetta?
• Per questo database VSS non è disponibile un UUID.
• La sessione di VSS verrà terminata.
• Timeout di blocco del file: <nome file>.
• Troppi handle di file aperti.
• Troppi handle di file aperti.
• Troppe stringhe di ambiente SS.INI.
• <Tipo> non è una maschera valida.
• Impossibile pubblicare <progetto> sull'host FTP <host>.
• Impossibile avviare il browser Web per la pagina <file>.
• Impossibile caricare il filtro HTML.
• Impossibile stabilire una connessione con l'host FTP <host>.
• Impossibile aprire il file di accesso dell'utente <percorso del file di accesso>.
• Impossibile rinominare <elemento> in <elemento>.
• Impossibile rinominare il file selezionato.
• Errore di automazione sconosciuto.
• Errore sconosciuto - 20038.
• Utilizzare <file> estratto in origine in <cartella locale>? (S/N)
• L'utente <utente> esiste già.
• L'utente <utente> esiste già.
• Impossibile trovare l'utente <utente>.
• Nome utente troppo lungo.
• La versione <numero> è identica alla versione <numero> di <file>.
• Le versioni da <numero> a <numero> di <elemento> si trovano in <file archivio>. Non verrà eseguita alcuna operazione.
• Impossibile trovare la versione.
• Impossibile trovare un database predefinito. Selezionare un database?
• <File VSS> (<file database>) è una risorsa non collegata di livello superiore di un file di cui non prevista l'archiviazione. Non verranno rimosse le versioni.
• Avviso: se non si imposta una password, altri utenti potranno accedere con questo account a VSS. Continuare senza password?
• Avviso: il comando Ripristina interromperà il collegamento di condivisione di questo file con tutti i progetti che lo condividono.
• Il file <file> è già estratto in un'altra posizione. Continuare?
• Si sta per rimuovere la password di VSS per l'utente Admin, operazione che consentirà a tutti gli utenti di eseguire il programma di amministrazione.
• È possibile specificare una sola cartella per questo comando. <Nome cartella> non è consentito.
• È possibile specificare un solo progetto per questo comando. <Nome progetto> non è consentito.
• È possibile utilizzare un solo percorso relativo con questo comando. <Cartella> deve essere un percorso completo.
• Si sta utilizzando una versione non aggiornata di <file> e non è possibile modificarlo. Se è necessario modificare il file eseguire il ripristino per rendere tale versione la più recente.
• È possibile condividere un solo progetto alla volta.
• Non è possibile aggiungere la cartella di primo livello <cartella>.
• Impossibile modificare il nome o i diritti di accesso dell'amministratore.
• Non è possibile unire una risorsa non collegata a se stessa.
• Non è possibile modificare le proprietà di un file estratto.
• Non è possibile eseguire un'operazione di unione su un file binario o un file in cui è archiviata solo l'ultima versione.
• Impossibile impostare il flag Archivia solo ultima versione per il file <nome file> perché è bloccato a una versione specifica.
• Non è possibile condividere un progetto all'interno di se stesso.
• Impossibile utilizzare caratteri jolly con questo comando.
• Il file <file> è già estratto.
• Il file <file> è già estratto.
• Il file <file> è estratto. Rimuoverlo in ogni caso?
• Non si hanno diritti di accesso per <nome comando>.
• Non si hanno diritti di accesso a <nome comando>.
• L'utente non ha diritti di eliminazione per <elemento>.
• Il file <nome file> non è estratto.
• <File> è estratto. La rimozione comporterà l'annullamento dell'estrazione.
• Sono ancora disponibili <numero> giorni per la versione gratuita di prova di VSS.
• È necessario specificare un nome di file senza percorso per la mappa del sito.
• È necessario specificare un nuovo nome.
• È necessario digitare più lettere di <quante sono state digitate> per identificare un comando in modo univoco.
• La versione gratuita di prova di VSS è scaduta da più di 30 giorni.
• La versione gratuita di prova di VSS è scaduta.
• La password è stata modificata correttamente.
• La cartella di lavoro contiene una copia modificabile di <file>.
• La cartella di lavoro contiene una copia modificabile di una versione precedente di <file>.
• Errore di esecuzione: %s.

Vedere anche

Guida di riferimento