<File> è già stato estratto da un altro utente. Continuare?
[<File> is already checked out by <user>. Continue?]
Causa e soluzione dell'errore:
Il file selezionato per l'estrazione è già estratto da un altro utente.
Annullare l'operazione o continuare.