Áreas e iteraciones

  • Artículo

Los campos de iteración y área se usan para categorizar el trabajo en las áreas de producto y los ciclos de iteración o sprint. Estos campos muestran las entradas en una estructura jerárquica o de árbol. Estas estructuras son útiles para asignar el trabajo a las áreas de proyecto y duraciones de tiempo concretas, así como filtrar la información del proyecto en gráficos e informes. Para obtener más información y ejemplos de estructuras de árbol para áreas e iteraciones, vea Crear y modificar áreas e iteraciones.

Puede asignar los campos de área e iteración a la mayoría de los elementos de trabajo basándose en una plantilla de proceso para Microsoft Solutions Framework (MSF). Los valores para los campos de iteraciones y área se especifican al crear un elemento de trabajo o durante una revisión del producto o trabajo pendiente de la iteración. Si se difiere un elemento de trabajo a un momento posterior, debe cambiar su iteración como corresponda.

En este tema

  • Campos de clasificación que aparecen en los formularios de elemento de trabajo

  • Campos adicionales de los que se realiza un seguimiento para propósitos de informe y consulta

Campos de clasificación que aparecen en los formularios de elemento de trabajo

En la tabla siguiente se hace una lista de los campos que puede usar para categorizar los elementos de trabajo en áreas o iteraciones. Todos estos campos aparecen en los formularios para todos los tipos de elemento de trabajo de MSF for Agile Software Development v5.0. Para obtener información sobre los tipos de datos y los atributos de campo predeterminados, vea Trabajar con campos de elementos de trabajo.

Nota importanteImportante

Si define un nombre de ruta de acceso que tiene más de 256 caracteres, no podrá especificarlo en Office Project. Para evitar este problema, defina nombres de rutas de acceso que no tengan más de 10 caracteres y no anide los nodos en más de 14 niveles de profundidad.

Nombre de campo

Descripción

Nombre de referencia

Tipo de datos

Valor predeterminado del atributo de tipo reportable

Valor predeterminado del atributo de índice

Área

Agrupa los elementos de trabajo por característica del producto o áreas de equipo. El área debe ser un nodo válido en la jerarquía del proyecto.

System.AreaPath

TreePath

Dimensión

True

Iteración

Agrupa los elementos de trabajo por sprints con nombre o períodos de tiempo. La iteración debe ser un nodo válido en la jerarquía del proyecto.

System.IterationPath

TreePath

Dimensión

True

Campos adicionales de los que se realiza un seguimiento para propósitos de informe y consulta

Los siguientes campos no aparecen en los formularios de elemento de trabajo, pero se realiza su seguimiento para cada tipo de elemento de trabajo. Estos campos proporcionan un valor numérico para cada valor de clasificación que se define para un proyecto de equipo. Puede usar estos campos para filtrar las consultas y crear los informes.

Nombre de campo

Descripción

Nombre de referencia

Tipo de datos

Valor predeterminado del atributo de tipo reportable

Valor predeterminado del atributo de índice

Identificador de área

Identificador único del área a la que está asignado este elemento de trabajo.

System.AreaId

Integer

Ninguno

True

Id. de iteración

Identificador único de la iteración a la que está asignado este elemento de trabajo.

System.IterationId

Integer

Ninguno.

True

Vea también

Conceptos

Usar campos del sistema y campos definidos por las plantillas de proceso de MSF

Buscar errores, tareas y otros elementos de trabajo

Variables, valores, operadores y campos de las consultas

Restricciones de nomenclatura en Team Foundation

Otros recursos

Elementos de trabajo y flujo de trabajo (Agile)

Campos de elementos de trabajo (Agile)

Historial de cambios

Fecha

Historial

Motivo

Julio de 2010

Se ha agregado una nota acerca de que los usuarios pueden buscar ejemplos de las estructuras de árbol para las áreas e iteraciones en Crear y modificar áreas e iteraciones.

Comentarios de los clientes.