Usar campos del sistema y campos definidos por las plantillas de proceso de MSF

Artículo
08/10/2011

Utilizará dos tipos principales de campos para realizar el seguimiento de los datos para un tipo de elemento de trabajo. Los campos de sistema se definen para todos los tipos de elemento de trabajo y todos los demás campos se crean agregando definiciones de elemento FIELD para ellos a un tipo de elemento de trabajo. Cuando el tipo de elemento de trabajo se carga en Team Foundation, o cuando se crea un proyecto de equipo o por otros medios, todos los nuevos campos se agregan al conjunto de campos que se definen para la colección de proyectos de equipo. Por ejemplo, al crear un proyecto de equipo que utiliza la plantilla de proceso Microsoft Solutions Framework (MSF) para Agile Software Development versión 5.0, todos los campos que se definen en cada tipo de elemento de trabajo ágil se agregan a la colección de proyectos de equipo de campos de datos.

Nota

En este tema se enumeran todos los campos definidos en los archivos de definición de tipo de elemento de trabajo de la plantilla de proceso MSF for Agile Software Development - v5.0. Muchos de estos campos también se especifican en los archivos de definición de tipo de elemento de trabajo de la plantilla de proceso MSF for Capability Maturity Model Integration (CMMI) Software Development versión 5.0. La plantilla de proceso de CMMI no está completa en esta versión. No todos los campos definidos en la plantilla de proceso CMMI se describen en este tema.

Utilizando los campos de sistema u otros campos que haya agregado a su colección de proyectos, puede habilitar informes y consultas significativos para todo el equipo. Además, cualquier campo que no sea del sistema que se mencione en el flujo de trabajo o en la sección de formularios de la definición de tipo de elemento de trabajo debe tener un elemento FIELD que lo defina en la sección FIELDS del archivo XML de definición del tipo de elemento de trabajo. Asimismo, debe especificar cualquier campo que no sea del sistema y que desee utilizar para generar una consulta o un informe en la sección FIELDS.

Debe utilizar tantos campos del sistema y de la colección existente en el proyecto como sea posible para hacer su tipo de elemento de trabajo más portable entre las colecciones de proyectos. Para dar soporte a necesidades adicionales de seguimiento, puede definir sus propios campos de elemento de trabajo personalizados. Para obtener más información, vea Trabajar con campos de elementos de trabajo.

En este tema

Sintaxis del elemento de campo
Campos del sistema
Campos de seguimiento
Campos de programación
Campos de integración de compilación
Campos de integración de prueba

Campos que solo se usan para realizar el seguimiento de los tipos de elementos de trabajo de CMMI:

Requisitos (CMMI)
Errores (CMMI)
Solicitudes de cambio (CMMI)
Problemas (CMMI)
Reuniones de revisión (CMMI)
Riesgos (CMMI)
Tareas (CMMI)

Sintaxis del elemento FIELD

La estructura de sintaxis y los atributos siguientes definen los campos:

<FIELD name="field display name" refname="field reference name" type="String | Integer | 
Double | DateTime | PlainText | HTML | History | TreePath | GUID " 
syncnamechanges="true | false" reportable="Dimension | Detail | Measure" formula="sum" 
indexable="true | false" >
</FIELD>

Más adelante en este tema, encontrará breves descripciones y las asignaciones de atributo predeterminadas para cada campo del sistema y de MSF Agile definido. Tenga en cuenta la siguiente información sobre la especificación de atributos:

Puede especificar un nombre de campo que desea y hacer que sea diferente en diferentes definiciones de elemento de trabajo. El seguimiento de todos los datos de campo se basa en el nombre de referencia.
El atributo type especifica el tipo de datos para el campo. Para obtener una descripción de cada tipo de datos, vea Trabajar con campos de elementos de trabajo. Para obtener información sobre los controles que muestran los tipos de campo concretos, vea Especificar controles de formulario de elemento de trabajo.
Los campos de cadena que se utilizan para almacenar nombres de persona deben tener el atributo syncnamechanges establecido en true. Este valor indica que el contenido del campo debería estar actualizado cuando se hagan cambios en nombres de persona en Active Directory o en un grupo de trabajo.
Los campos cuyo atributo Reportable tiene asignado un valor de Detail, Dimension o Measure se siguen en el almacén de datos. Para obtener más información, vea Trabajar con campos de elementos de trabajo.
El atributo Indexable se establece en True para aumentar el rendimiento de ejecución de las consultas que especifican el campo en los criterios de filtro. Si agrega un campo personalizado que utilice en muchas de sus consultas de elementos de trabajo, quizá desee habilitar la indización para ese campo.

Puede cambiar el nombre de campo y las asignaciones de los atributos Reportable e Indexable para cualquier campo, excepto los campos de sistema, utilizando la herramienta de la línea de comandos witadmin. Para obtener más información, vea Administrar campos de elemento de trabajo [witadmin].

Volver al principio

Campos del sistema

Puede utilizar dos tipos de campos del sistema tal y como se describe en las siguientes secciones:

Campos utilizados para realizar el seguimiento de elementos de trabajo
Campos utilizados para realizar el seguimiento de relaciones de vínculo

Campos del sistema utilizados para realizar el seguimiento de elementos de trabajo

En la siguiente tabla se muestran los campos de sistema compatibles que realizan el seguimiento de los elementos de trabajo y sus valores predeterminados asignados.

Nombre del campo	Nombre de la referencia	Tipo	Descripción	Valor predeterminado del campo reportable	Valor del campo indizado predeterminado
Área	System.AreaPath	TreePath	Se utiliza para agrupar la tarea en una característica o área de equipo adecuadas. El área debe ser un nodo válido en la jerarquía del proyecto. Para obtener más información, vea Crear y modificar áreas e iteraciones.	Dimensión	True
Identificador de área	System.AreaId	Integer	Identificador único del área a la que pertenece este elemento de trabajo.	None	True
Asignado a	System.AssignedTo	String	El nombre del miembro del equipo que es el propietario actual del elemento de trabajo.	Dimensión	True
Recuento de archivos adjuntados	System.AttachedFileCount	Integer	Número de datos adjuntos.	None	False
Autorizado como	System.AuthorizedAs	String	Nombre del usuario autenticado que realizó el último cambio.	None	False
Modificado por	System.ChangedBy	String	Nombre del miembro del equipo que modificó por última vez el elemento de trabajo.	Dimensión	True
Fecha de modificación	System.ChangedDate	DateTime	Fecha y hora en la que una nueva revisión sobrescribe la revisión actual.	Dimensión	False
Creado por	System.CreatedBy	String	Nombre del miembro del equipo que creó el elemento de trabajo.	Dimensión	True
Fecha de creación	System.CreatedDate	DateTime	Fecha y hora en la que se creó el elemento de trabajo.	Dimensión	True
Descripción	System.Description	PlainText	Descripción larga de un elemento de trabajo. Campo de texto que proporciona una descripción del elemento de trabajo más detallada que el título.	Ninguna	False
Recuento de vínculos externos	System.ExternalLinkCount	Integer	Número de vínculos de este elemento de trabajo a artefactos de elementos que no son de trabajo, registrados mediante el servicio de vinculación de Team Foundation. Para obtener más información, vea este tema en el sitio web de Microsoft: Linking Service.	Ninguna	False
Historial	System.History	Historial	El registro de cambios que se realizaron en el elemento de trabajo una vez creado. Cada vez que se actualiza el elemento de trabajo, se anexa información al historial, que especifica la fecha del cambio, quién realizó el cambio y qué campos se modificaron. También puede agregar texto al campo de historial.	Ninguna	False
Recuento de hipervínculos	System.HyperLinkCount	Integer	El número de hipervínculos que se definen para el elemento de trabajo.	Ninguna	False
Identificador	System.Id	Integer	Identificador único del elemento de trabajo. Los identificadores de los elementos de trabajo son únicos en todos los proyectos de equipo de una colección de proyectos.	Dimensión	True
Iteración	System.IterationPath	TreePath	Agrupa los elementos de trabajo por sprints con nombre o períodos de tiempo. La iteración debe ser un nodo válido en la jerarquía del proyecto. Para obtener más información, vea Crear y modificar áreas e iteraciones. Observe que el tipo de campo TreePath no se puede utilizar en otros campos ni en campos definidos por el usuario.	Dimensión	True
Id. de iteración	System.IterationId	Integer	Identificador único de la iteración a la que pertenece este elemento de trabajo.	Ninguna	True
Nombre de nodo	System.NodeName	Cadena	Nombre del nodo primario al que pertenece este elemento de trabajo. El valor para este campo es el mismo que el proyecto de equipo.	Ninguna	False
Motivo	System.Reason	Cadena	Razón por la que el elemento de trabajo se encuentra en ese estado. Los valores son específicos del estado. Este campo sólo admite los tipos de reglas HELPTEXT y READONLY. No se realiza el seguimiento de este campo para casos de prueba o pasos compartidos.	Dimensión	True
RelatedLinkCount	System.RelatedLinkCount	Integer	Número de vínculos de este elemento de trabajo a otros elementos de trabajo.	Ninguna	False
Rev	System.Rev	Integer	Número que está asignado a la revisión histórica de un elemento de trabajo.	Dimensión	False
Estado	System.State	Cadena	Estado actual del elemento de trabajo. Los valores de estado válidos son específicos para cada tipo de elemento de trabajo. Este campo sólo admite los tipos de reglas HELPTEXT y READONLY. Para obtener más información sobre las transiciones del flujo de trabajo de cada tipo de elemento de trabajo, vea Elementos de trabajo y flujo de trabajo (Agile).	Dimensión	True
Proyecto de equipo	System.TeamProject	Cadena	Proyecto de equipo al que pertenece este elemento de trabajo.	Dimensión	False
Título	System.Title	Cadena	Resumen de una línea del elemento de trabajo que ayuda a los usuarios a distinguirlo de otros elementos de trabajo de una lista.	Dimensión	True
Tipo de elemento de trabajo	System.WorkItemType	Cadena	Nombre del tipo de elemento de trabajo de este elemento de trabajo.	Dimensión	True

Volver al principio

Campos utilizados para realizar el seguimiento de relaciones de vínculo

La siguiente tabla enumera los campos del sistema utilizados para realizar el seguimiento de las relaciones de vínculo. Son atributos de vínculo.

Nombre del campo	Nombre de la referencia	Tipo	Descripción	Valor predeterminado del campo reportable	Valor del campo indizado predeterminado
Descripción de vínculo	System.Links.Description	Texto simple	Contiene el tipo de elemento de trabajo, el identificador y el título del elemento de trabajo que es el destino del vínculo. Este campo puede seleccionarse para que aparezca como una columna en una lista de vínculos de un formulario de elemento de trabajo.	Ninguna	False
Comentario de vínculo	System.Links.Comment	PlainText	Contiene los comentarios escritos por un miembro del equipo cuando se crea una relación de vínculo entre dos elementos de trabajo. Este campo puede seleccionarse para que aparezca como una columna en una lista de vínculos de un formulario de elemento de trabajo.	Ninguna	False

Volver al principio

Campos de seguimiento

En la siguiente tabla se muestran los campos que se utilizan para realizar el seguimiento del progreso, estado y prioridad de los tipos de elemento de trabajo. Estos campos se especifican en las definiciones de tipo de elemento de trabajo para MSF for Agile Software Development versión 5.0 y MSF for CMMI Process Improvement versión 5.0.

Nombre del campo	Nombre de la referencia	Tipo	Descripción	Valor predeterminado del campo reportable	Valor del campo indizado predeterminado
Activado por	Microsoft.VSTS.Common.ActivatedBy	Cadena	Nombre del miembro del equipo que activó o reactivó el elemento de trabajo.	Dimensión	False
Fecha de activación	Microsoft.VSTS.Common.ActivatedDate	DateTime	Fecha y hora cuando el elemento de trabajo se activó o reactivó.	Dimensión	False
Actividad	Microsoft.VSTS.Common.Activity	String	Tipo de actividad necesaria para realizar una tarea de elemento de trabajo.	Dimensión	False
Cerrado por	Microsoft.VSTS.Common.ClosedBy	Cadena	Nombre del miembro del equipo que cerró el elemento de trabajo.	Dimensión	False
Fecha de cierre	Microsoft.VSTS.Common.ClosedDate	DateTime	Fecha y tiempo cuando se cerró un elemento de trabajo.	Dimensión	False
Prioridad	Microsoft.VSTS.Common.Priority	Integer	Calificación subjetiva del error, el problema, la tarea o el caso de prueba en relación con el negocio. Puede especificar los siguientes valores: 1: el producto no se puede distribuir sin la resolución correcta del elemento de trabajo y se debe resolver lo antes posible. 2: el producto no se puede distribuir sin la resolución correcta del elemento de trabajo, pero no necesita solucionarse inmediatamente. 3: la resolución del elemento de trabajo es opcional en función de los recursos, el tiempo y el riesgo.	Dimensión	False
Rango	Microsoft.VSTS.Common.Rank	Double	Calificación subjetiva del caso de usuario, la tarea, el problema o el error en comparación con otros elementos de trabajo del mismo tipo. Un elemento que tenga asignado un número menor deberá corregirse antes que un elemento que tenga asignado un número mayor.	Dimensión	False
Resuelto por	Microsoft.VSTS.Common.ResolvedBy	Cadena	Nombre del miembro del equipo que resolvió el error.	Dimensión	False
Fecha de resolución	Microsoft.VSTS.Common.ResolvedDate	DateTime	Fecha y hora en que se resolvió el error.	Dimensión	False
Motivo de resolución	Microsoft.VSTS.Common.ResolvedReason	Cadena	Se registra el motivo de la resolución de un error, una solicitud de cambio, un problema, un requisito, una revisión, un riesgo o una tarea. Por ejemplo, el código del requisito está completo o se ha corregido el error. Este campo es de sólo lectura.	Dimensión	False
Riesgo	Microsoft.VSTS.Common.Risk	Cadena	Calificación subjetiva de la incertidumbre relativa sobre si el caso de usuario se completará correctamente o no. Puede especificar los siguientes valores: 1 - Alto 2 - Medio 3 - Bajo	Dimensión	False
Gravedad	Microsoft.VSTS.Common.Severity	Cadena	Calificación subjetiva del impacto del error en el proyecto. Puede especificar los siguientes valores: 1 - Crítica 2 - Alta 3 - Media 4 - Baja	Dimensión	False
Rango en la pila	Microsoft.VSTS.Common.StackRank	Double	Trabaje primero en elementos de menor valor de rango en la pila. Se establece en la evaluación de errores.	Dimensión	False
Fecha de cambio de estado	Microsoft.VSTS.Common.StateChangeDate	DateTime	Fecha y hora cuando cambió el valor del campo Estado.	None	False
Tipo de tarea	Microsoft.VSTS.Common.TaskType	String	Tipo de requisito más afectado por un error. Los valores sugeridos son Funcional, Rendimiento, Seguridad, Facilidad de uso y Guía.	Dimensión	False

En la tabla siguiente se describen los campos que realizan el seguimiento de las asignaciones y el progreso del flujo de trabajo de los elementos de trabajo definidos en la plantilla de procesos de CMMI.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción	Valor predeterminado del atributo de tipo reportable	Valor predeterminado del atributo de índice
Bloqueado	Microsoft.VSTS.CMMI.Blocked	Cadena	Indica si un miembro del equipo no puede progresar hacia la implementación de un requisito o tarea, o la resolución de un error, un problema, una tarea o una solicitud de cambio. Si se ha detectado un problema al realizar el seguimiento de un problema de bloqueo, debe crearse un vínculo al problema. Se puede especificar Sí o No.	Dimensión	False
Confirmado	Microsoft.VSTS.CMMI.Committed	Cadena	Indica si el requisito se confirma o no en el proyecto. Se puede especificar Sí o No. Nota Solo puede especificar este campo para requisitos.	Ninguna	False
Agravamiento	Microsoft.VSTS.CMMI.Escalate	Cadena	Indica si el problema está afectando a la ruta crítica del plan del proyecto. Se puede especificar Sí o No. Nota Solo puede especificar esta campo para problemas.	Ninguna	False
Probabilidad	Microsoft.VSTS.CMMI.Probability	Integer	Especifica la probabilidad que se produzca el riesgo, como un número entre 1 y 99. Un número mayor indica una probabilidad más alta de que se produzca el riesgo. Nota Solo puede especificar este campo para riesgos.	Ninguna	False
Evaluación de errores	Microsoft.VSTS.Common.Triage	Cadena	Indica el tipo de decisión de evaluación de errores que está pendiente para el elemento de trabajo. Utilice este campo cuando el elemento de trabajo esté en el estado Propuesto. Puede especificar uno de los siguientes valores: Pendiente (valor predeterminado) Más información Información recibida Evaluado Nota Solo puede especificar este campo para requisitos, tareas, solicitudes de cambio, errores y problemas.	Dimensión	False
Requiere revisión	Microsoft.VSTS.CMMI.RequiresReview	Cadena	Indica si el trabajo implementado por la tarea requiere una revisión formal. Se puede especificar Sí o No. Si especifica Sí, debe crear también un elemento de trabajo de la revisión y establecer un vínculo con él desde la tarea.	Ninguna	False
Requiere comprobación	Microsoft.VSTS.CMMI.RequiresTest	Cadena	Indica si el trabajo implementado por la tarea requiere comprobación. Se puede especificar Sí o No. Si especifica Sí, debe crear un caso de prueba y establecer un vínculo con él en la tarea.	Ninguna	False
Fecha de resolución propuesta	Microsoft.VSTS.CMMI.TargetResolveDate	DateTime	Fecha prevista en la que se resolverá un problema. Este campo se aplica únicamente a problemas.	Dimensión	False

Volver al principio

Campos de programación

En la siguiente tabla se describen los campos que están disponibles para programar y realizar el seguimiento de elementos de trabajo. Estos campos se especifican en las definiciones de tipo de elemento de trabajo para MSF for Agile Software Development versión 5.0 y MSF for CMMI Process Improvement versión 5.0. Estos campos se sincronizan con Office Project y se pueden utilizar cuando se elige la versión de Office Project del plan de iteración. Para obtener más información, vea Programar tareas y asignar recursos mediante Microsoft Project y Personalizar las asignaciones de campos en Microsoft Project.

Nombre del campo	Nombre de la referencia	Tipo	Descripción	Valor predeterminado del campo reportable	Valor del campo indizado predeterminado
Trabajo completado	Microsoft.VSTS.Scheduling.CompletedWork	Double	Número de horas que se emplearon en trabajar en una tarea.	Medición, suma	False
Fecha de vencimiento	Microsoft.VSTS.Scheduling.DueDate	DateTime	Fecha prevista para completar un problema. Este campo solo se aplica a elementos de trabajo de problemas de la plantilla de procesos de Agile.	Dimensión	False
Fecha de fin	Microsoft.VSTS.Scheduling.FinishDate	DateTime	Fecha y hora en que la programación indica que se completará el elemento de trabajo.	Dimensión	False
Estimación original	Microsoft.VSTS.Scheduling.OriginalEstimate	Double	Número de horas que se determinaron necesarias para completar una tarea.	Medición, suma	False
Trabajo restante	Microsoft.VSTS.Scheduling.RemainingWork	Double	Número de horas que quedan para finalizar la tarea.	Medición, suma	False
Fecha de inicio	Microsoft.VSTS.Scheduling.StartDate	DateTime	Fecha y hora en que la programación indica que se iniciará el elemento de trabajo.	Dimensión	False
Puntos de caso	Microsoft.VSTS.Scheduling.StoryPoints	Double	Unidad de medida subjetiva que captura el tamaño de un caso de usuario. Cuantos más puntos se asignan a un caso de usuario, más trabajo se necesita para implementarlo. Esta campo solo está definido en la plantilla de procesos de MSF for Agile Software Development.	Medida	Sum

Campos de integración de compilación

En la siguiente tabla se describen los campos que están disponibles para integrar la información de la compilación en el seguimiento de elementos de trabajo. Estos campos se especifican en las definiciones de tipo de elemento de trabajo para MSF for Agile Software Development versión 5.0 y MSF for CMMI Process Improvement versión 5.0.

Nombre del campo	Nombre de la referencia	Tipo	Descripción	Valor predeterminado del campo reportable	Indizado
Encontrado en	Microsoft.VSTS.Build.FoundIn	Cadena	Número de compilación del producto, también conocido como revisión, en la que se encontró un error.	Dimensión	False
Generación de integración	Microsoft.VSTS.Build.IntegrationBuild	String	Número de compilación del producto que incorpora el código o corrige un error.	Dimensión	False

Volver al principio

Campos de integración de prueba

En la siguiente tabla se describen los campos que utiliza Microsoft Test Manager y los tipos de elementos de trabajo Caso de prueba y Pasos compartidos. Estos campos están definidos en las definiciones de tipos de elemento de trabajo de MSF for Agile Software Development - v5.0 y MSF for CMMI Process Improvement - v5.0. Para obtener más información sobre el uso de estos campos, vea Crear y administrar pruebas.

Nombre del campo	Nombre de la referencia	Tipo	Descripción	Valor predeterminado del atributo de tipo reportable	Valor predeterminado del atributo de índice
Identificador de prueba automatizada	Microsoft.VSTS.TCM.AutomatedTestId	String	Identificador de la prueba que automatiza el caso de prueba.	None	False
Nombre de prueba automatizada	Microsoft.VSTS.TCM.AutomatedTestName	String	Nombre de la prueba que se utiliza para automatizar el caso de prueba.	None	False
Almacenamiento de prueba automatizada	Microsoft.VSTS.TCM.AutomatedTestStorage	String	Ensamblado que contiene la prueba que automatiza el caso de prueba.	None	False
Tipo de prueba automatizada	Microsoft.VSTS.TCM.AutomatedTestType	String	Tipo de prueba que automatiza el caso de prueba.	None	False
Estado de automatización	Microsoft.VSTS.TCM.AutomationStatus	Cadena	Estado de un caso de prueba. Puede especificar los siguientes valores: No automatizado Planeado	Detalle	False
Origen de datos local	Microsoft.VSTS.TCM.LocalDataSource	HTML	Origen de datos local que admite la prueba.	None	False
Parámetros	Microsoft.VSTS.TCM.Parameters	HTML	Parámetros que se van a probar.	None	False
Pasos de reproducción	Microsoft.VSTS.TCM.ReproSteps	HTML	Pasos necesarios para reproducir un comportamiento inesperado.	Ninguna	False
Pasos	Microsoft.VSTS.TCM.Steps	HTML	Pasos necesarios para realizar la prueba.	None	False
Info. del sistema	Microsoft.VSTS.TCM.SystemInfo	HTML	Información sobre la configuración del software y del sistema que es pertinente para la prueba.	Ninguna	False

Volver al principio

Campos cuyo seguimiento se realiza solo para requisitos (CMMI)

En la siguiente tabla, se describen los campos que se pueden usar para realizar un seguimiento del tipo de requisito que se va a desarrollar y de su importancia para el producto global.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción	Valor predeterminado del atributo de tipo reportable	Valor predeterminado del atributo de índice
Tipo de requisito	Microsoft.VSTS.CMMI.RequirementType	Cadena	Especifica el tipo de requisito que se va a implementar. Puede especificar uno de los siguientes valores: Objetivo del negocio Característica (valor predeterminado) Funcional Interfaz Operativo Calidad de servicio Protección Escenario Seguridad	Dimensión	False
Evaluación del impacto	Microsoft.VSTS.CMMI.ImpactAssessmentHtml	HTML	Describe el impacto en el cliente si no se implementa este requisito. Se podrán incluir detalles del modelo de Kano para indicar si este requisito forma parte de la categoría de requisitos sorpresa, obligatorios u obvios.	Ninguna	False
Prueba de aceptación del usuario	Microsoft.VSTS.CMMI.UserAcceptanceTest	Cadena	Especifica el estado de la prueba de aceptación del usuario para un requisito. Puede especificar uno de los siguientes valores: Sin errores (valor predeterminado) Con errores No está listo Listo Se omitió Información recibida Especifique No está listo si el estado del requisito es Activo; especifique Listo si el estado del requisito es Resuelto.	Ninguna	False
Expertos en la materia	Microsoft.VSTS.CMMI.SubjectMatterExpert1 … Microsoft.VSTS.CMMI.SubjectMatterExpert3	Cadena	Especifica un máximo de tres miembros del equipo que están familiarizados con el área de cliente que este requisito representa. Solo se pueden especificar los nombres de miembros válidos del equipo.	Ninguna	False

Volver al principio

Campos que solo se utilizan para realizar el seguimiento de errores (CMMI)

Los campos que se describen en la tabla siguiente no aparecen en los informes ni se indizan.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción
Síntoma	Microsoft.VSTS.CMMI.Symptom	HTML	Describe el comportamiento inesperado.
Corrección propuesta	Microsoft.VSTS.CMMI.ProposedFix	HTML	Describe el cambio propuesto para corregir el problema notificado.
Encontrado en el entorno	Microsoft.VSTS.CMMI.FoundInEnvironment	Cadena	Describe la instalación y la configuración del software donde se encontró el error.
Causa raíz	Microsoft.VSTS.CMMI.RootCause	Cadena	Describe la causa del error. Puede especificar uno de los siguientes valores: Error de codificación Error de diseño Error de especificación Error de comunicación Desconocido
Cómo se encontró	Microsoft.VSTS.CMMI.HowFound	Cadena	Describe cómo se encontró el error. Por ejemplo, un error se podría haber encontrado durante una revisión del cliente o a través de las pruebas ad hoc.

Volver al principio

Campos que solo se utilizan para realizar el seguimiento de solicitudes de cambio (CMMI)

En la siguiente tabla se describen los campos que se utilizan solo para realizar el seguimiento de las solicitudes de cambios. La plantilla de procesos de MSF for CMMI Process Improvement v5.0 proporciona el tipo de solicitud de cambio del elemento de trabajo. Para obtener más información, vea Solicitud de cambio (CMMI).

Estos campos no se pueden incluir en informes ni se pueden indizar.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción
Justificación	Microsoft.VSTS.CMMI.Justification	HTML	Describe por qué se ha propuesto el cambio y qué valor aportaría al producto y al cliente.
Impacto en la arquitectura	Microsoft.VSTS.CMMI.ImpactOnArchitecture	HTML	Describe el impacto que el cambio tendría en la arquitectura. Puede utilizar este campo para describir de forma detallada qué secciones de la arquitectura se verían afectadas y cuánto costaría la implementación del cambio.
Impacto en la experiencia del usuario	Microsoft.VSTS.CMMI.ImpactOnUserExperience	HTML	Describe el impacto que el cambio tendría en la experiencia del usuario. Puede utilizar este campo para describir de forma detallada qué secciones de la interfaz de usuario se verían afectadas y cuánto costaría la implementación del cambio.
Impacto en la prueba	Microsoft.VSTS.CMMI.ImpactOnTest	HTML	Describe el impacto que el cambio tendría en las pruebas. Puede utilizar este campo para describir de forma detallada qué pruebas se verían afectadas y cuánto costaría la implementación del cambio.
Impacto en el desarrollo	Microsoft.VSTS.CMMI.ImpactOnDevelopment	HTML	Describe el impacto que el cambio tendría en el desarrollo y los diseños de productos. Puede utilizar este campo para describir de forma detallada qué áreas de desarrollo y diseños se verían afectados y cuánto costaría la implementación del cambio.
Impacto en las publicaciones técnicas	Microsoft.VSTS.CMMI.ImpactOnTechnicalPublications	HTML	Describe el impacto que el cambio tendría en la documentación del producto. Puede utilizar este campo para describir de forma detallada qué secciones de documentación se verían afectadas y cuánto costaría la implementación del cambio.

Volver al principio

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de problemas (CMMI)

Los campos que se describen en la tabla siguiente no se indizan.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción	Valor predeterminado del atributo de tipo reportable
Análisis	Microsoft.VSTS.CMMI.Analysis	HTML	Describe la causa raíz del problema y una o más soluciones que podrían resolverlo.	Ninguna
Resolución real de la acción correctiva	Microsoft.VSTS.CMMI.CorrectiveActionActualResolution	HTML	Describe lo que el equipo hizo realmente para corregir el problema.	Ninguna
Plan de acción correctiva	Microsoft.VSTS.CMMI.CorrectiveActionPlan	HTML	Describe la acción correctora propuesta acordada por el equipo.	Ninguna
Impacto sobre los compromisos del proyecto	Microsoft.VSTS.Common.Severity	Cadena	Especifica una calificación subjetiva del impacto de un error en el proyecto. Puede especificar los siguientes valores: 1 - Crítico 2 - Alto 3 - Medio 4 - Bajo Nota El nombre del campo que aparece en el editor de consultas es Gravedad.Utilice también este campo para realizar el seguimiento de la gravedad de errores y riesgos.	Dimensión
Fecha de resolución propuesta	Microsoft.VSTS.CMMI.TargetResolveDate	DateTime	Especifica una fecha en la que el problema se hace crítico y comienza afectar a la ruta crítica del plan del proyecto.	Ninguna

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de riesgos (CMMI)

Los campos que se describen en la tabla siguiente no aparecen en los informes ni se indizan.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción
Plan de contingencia	Microsoft.VSTS.CMMI.ContingencyPlan	HTML	Describe las acciones a realizar si se produce el riesgo. Puede crear y vincular tareas al elemento de trabajo de riesgo para realizar el seguimiento del trabajo que el equipo debe completar para implementar el plan de contingencia. Además, puede crear un elemento de trabajo de problema para realizar el seguimiento de uno o varios problemas a los que el riesgo pueda afectar.
Plan de mitigación	Microsoft.VSTS.CMMI.MitigationPlan	HTML	Describe las acciones a realizar para reducir la probabilidad o el impacto del riesgo. Puede crear y vincular tareas al elemento de trabajo de riesgo para realizar el seguimiento del trabajo que el equipo debe completar para implementar el plan de mitigación.
Desencadenadores de mitigación	Microsoft.VSTS.CMMI.MitigationTriggers	HTML	Describe las condiciones o los eventos que determinan cómo podría el equipo mitigar un riesgo. Por ejemplo, el equipo de evaluación de errores podría autorizar y obtener un generador de reserva si el boletín meteorológico predice una tormenta de hielo o un huracán a menos de 50 millas en los cuatro días siguientes.
Probabilidad	Microsoft.VSTS.CMMI.Probability	Integer	Indica la probabilidad de que se produzca el riesgo. Un número de probabilidad válido está entre 1 y 99, donde 99 indica que es casi seguro que se produzca el riesgo.

Volver al principio

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de reuniones de revisión (CMMI)

En la siguiente tabla se describen los campos que el equipo puede utilizar para realizar el seguimiento de la información y los cambios en las reuniones de revisión. El equipo puede especificar este tipo de información usando el tipo de revisión del elemento de trabajo proporcionado con la plantilla de procesos de Microsoft Solutions Framework (MSF) para CMMI Process Improvement v5.0.

Estos campos no se pueden incluir en informes ni se pueden indizar.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción
Finalidad	Microsoft.VSTS.CMMI.Purpose	HTML	Describe el propósito y el objeto de la reunión.
Comentarios	Microsoft.VSTS.CMMI.Comments	HTML	Describe la información adicional que se desea registrar.
Minutos	Microsoft.VSTS.CMMI.Minutes	HTML	Describe los detalles de lo que el equipo analiza y acuerda durante la reunión. Puede utilizar este campo para registrar lo que el equipo ha revisado, los criterios que ha aplicado y los problemas que ha identificado.
Tipo de reunión	Microsoft.VSTS.CMMI.MeetingType	Cadena	Especifica el modo de realización de la reunión. Puede especificar uno de los siguientes valores: Reunión Sin conexión
Fecha de la solicitud	Microsoft.VSTS.CMMI.CalledDate	DateTime	Especifica la fecha y la hora en que se programa la reunión.
Solicitada por	Microsoft.VSTS.CMMI.CalledBy	Cadena	Especifica el nombre del miembro del equipo que programó la reunión.
Asistente requerido 1 … Asistente requerido 8	Microsoft.VSTS.CMMI.RequiredAttendee1 … Microsoft.VSTS.CMMI.RequiredAttendee8	Cadena	Especifica el nombre de uno o varios miembros del equipo a los que se requiere que asistan a la reunión.
Asistente opcional 1 … Asistente opcional 8	Microsoft.VSTS.CMMI.OptionalAttendee1 … Microsoft.VSTS.CMMI.OptionalAttendee8	Cadena	Especifica el nombre de uno o varios miembros del equipo a los que se invita pero no se requiere que asistan a la reunión.
Asistente real 1 … Asistente real 8	Microsoft.VSTS.CMMI.ActualAttendee1 … Microsoft.VSTS.CMMI.ActuallAttendee8	Cadena	Especifica el nombre de uno o varios miembros del equipo que asistieron a la reunión.

Volver al principio

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de tareas (CMMI)

En la siguiente tabla, se describen los campos que se pueden usar para realizar un seguimiento del tipo de tarea al que se dedica el equipo.

Nombre de campo	Nombre de referencia	Tipo de datos	Descripción	Valor predeterminado del atributo de tipo reportable	Valor predeterminado del atributo de índice
Disciplina	Microsoft.VSTS.Common.Discipline	Cadena	Especifica la disciplina del miembro del equipo que completará la tarea. Puede especificar uno de los siguientes valores: Análisis Experiencia del usuario Datos académicos del usuario Desarrollo Prueba	Dimensión	Ninguna
Tipo de tarea	Microsoft.VSTS.CMMI.TaskType	Cadena	Especifica el tipo de tarea que se va a implementar. Puede especificar uno de los siguientes valores: Acción correctiva Acción de reducción del riesgo Planeado	Dimensión	Ninguna

Disciplina

Microsoft.VSTS.Common.Discipline

Cadena

Especifica la disciplina del miembro del equipo que completará la tarea. Puede especificar uno de los siguientes valores:

Análisis
Experiencia del usuario
Datos académicos del usuario
Desarrollo
Prueba

Dimensión

Ninguna

Tipo de tarea

Microsoft.VSTS.CMMI.TaskType

Cadena

Especifica el tipo de tarea que se va a implementar. Puede especificar uno de los siguientes valores:

Acción correctiva
Acción de reducción del riesgo
Planeado

Dimensión

Ninguna

Volver al principio

Vea también

Historial de cambios

Fecha	Historial	Motivo
Julio de 2010	Se ha corregido el nombre descriptivo de varios campos del sistema y se han agregado vínculos Volver al principio.	Mejora de la información.

Julio de 2010

Se ha corregido el nombre descriptivo de varios campos del sistema y se han agregado vínculos Volver al principio.

Mejora de la información.

Share via

Usar campos del sistema y campos definidos por las plantillas de proceso de MSF

Sintaxis del elemento FIELD

Campos del sistema

Campos del sistema utilizados para realizar el seguimiento de elementos de trabajo

Campos utilizados para realizar el seguimiento de relaciones de vínculo

Campos de seguimiento

Campos de programación

Campos de integración de compilación

Campos de integración de prueba

Campos cuyo seguimiento se realiza solo para requisitos (CMMI)

Campos que solo se utilizan para realizar el seguimiento de errores (CMMI)

Campos que solo se utilizan para realizar el seguimiento de solicitudes de cambio (CMMI)

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de problemas (CMMI)

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de riesgos (CMMI)

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de reuniones de revisión (CMMI)

Campos que solo se usan para hacer el seguimiento de tareas (CMMI)

Vea también

Referencia

Conceptos

Otros recursos

Historial de cambios

Recursos adicionales