Administrar el trabajo con Team System Web Access

Team Web Access es una interfaz web que puede usar para conectarse a Visual Studio Team Foundation Server y colaborar y coordinar esfuerzos con otros miembros del equipo a la hora de desarrollar un proyecto. Puede usar Team Web Access para administrar el trabajo que tiene asignado y el trabajo asignado los proyectos de equipo. Team Web Access es una interfaz web que se puede personalizar y proporciona la mayoría, aunque no todas, de las funciones disponibles en Team Explorer. Puede utilizar Team Web Access para mejorar las comunicaciones de un equipo, realizar un seguimiento de los procesos del equipo y aumentar las capacidades de supervisión de un proyecto. Los miembros del equipo que dispongan de permisos apropiados pueden utilizar Team Web Access para buscar y actualizar elementos de trabajo, trabajar con archivos y carpetas con control de versiones, tener acceso a informes y documentos, y trabajar con compilaciones del producto.

Team Web Access se instala y configura automáticamente cuando se instala Team Foundation Server. Para obtener información sobre cómo obtener acceso a Team Web Access para el proyecto de equipo, vea Conectar y obtener acceso a los proyectos de equipo de un servidor Team Foundation Server.

En este tema

  • Información general

  • Exploradores web compatibles

  • Crear y modificar elementos de trabajo

  • Realizar el seguimiento del trabajo y compartirlo utilizando consultas de elementos de trabajo

  • Trabajar con archivos con control de versiones y administrar compilaciones

  • Actualizar, personalizar y obtener acceso a documentos e informes

Información general

La página Principal de Team Web Access, que se muestra en las ilustraciones siguientes, proporciona varias funciones de acceso rápido. Si utiliza el panel de navegación, puede abrir un proyecto de equipo diferente, definir criterios de búsqueda para buscar elementos de trabajo, y organizar en carpetas documentos, informes y consultas de acceso frecuente. También puede abrir elementos de trabajo creados o vistos recientemente.

Página web de Team Web Access

   

Página principal de Team Web Access

Con las pestañas Elementos de trabajo, Origen y Compilación, puede crear y modificar consultas, buscar y ver conjuntos de cambios y conjuntos de cambios aplazados, y administrar compilaciones y calidades de compilación.

Exploradores web compatibles

Puede usar los siguientes exploradores web para acceder a Team Web Access:

  • Internet Explorer, versiones 6, 7 y 8

  • Mozilla Firefox, versiones 3.0, 3.5 y 3.6

  • Google Chrome, versión 1.0

Crear y modificar elementos de trabajo

Tarea

Tema relacionado

Abrir, crear y modificar elementos de trabajo. Puede crear elementos de trabajo abriendo un formulario de elemento de trabajo vacío. También puede crear un elemento de trabajo vinculado a un elemento de trabajo abierto o seleccionado.

Puede modificar un elemento de trabajo, reasignándolo, adjuntando archivos, creando vínculos o realizando otros cambios en los campos del elemento de trabajo.

Crear un elemento de trabajo

Crear un elemento de trabajo vinculado

Modificar un elemento de trabajo

Modificar muchos elementos de trabajo de una vez

Crear y modificar solo los elementos de trabajo que tiene asignados. Utilizando Team Web Access en Ver solo elemento de trabajo (WIOV), puede acceder a Team Foundation Server sin necesidad de una Licencia de acceso de cliente (CAL). Solo puede crear y ver los elementos de trabajo que tiene asignados.

Administrar elementos de trabajo en Ver solo elemento de trabajo (Team Web Access)

Copiar elementos de trabajo. Para crear un elemento de trabajo rápidamente, puede copiar uno que ya esté en la base de datos de elementos de trabajo y, a continuación, modificar la copia.

Copiar un elemento de trabajo

Crear o quitar vínculos entre elementos de trabajo. Puede crear, modificar y eliminar los vínculos entre los elementos de trabajo. Puede crear varios vínculos a la vez.

Crear o eliminar relaciones entre elementos de trabajo

Compartir información vinculando a archivos o páginas web o adjuntando archivos a un elemento de trabajo. Puede agregar un hipervínculo desde un elemento de trabajo a una página web o un documento en un sitio web. Puede adjuntar, abrir y quitar archivos como subprocesos de correo electrónico, documentos, imágenes y archivos de registro de los elementos de trabajo.

Agregar o eliminar un hipervínculo de un elemento de trabajo

Crear o eliminar datos adjuntos de un elemento de trabajo

Realizar el seguimiento del trabajo y compartirlo utilizando consultas de elementos de trabajo

Tarea

Tema relacionado

Compartir o enviar elementos de trabajo y consultas en correo electrónico. Puede compartir los elementos de trabajo y las consultas de elementos de trabajo mediante el correo electrónico o exponiendo un hipervínculo que abre un elemento de trabajo o una consulta de elementos de trabajo. Puede organizar las consultas del equipo en carpetas y subcarpetas, y puede definir quién puede ver, modificar y eliminar estos elementos.

Compartir elementos de trabajo

Compartir una consulta de elementos de trabajo

Organizar y establecer los permisos en las consultas de elementos de trabajo

Realizar el seguimiento del estado de los elementos de trabajo y generar informes. Puede generar una lista de elementos de trabajo mediante consultas de elementos de trabajo. Puede compilar consultas simples o complejas para localizar la información que necesita. Asimismo, puede mostrar los resultados de una consulta en forma de lista plana o de lista de árbol que muestra las asociaciones vinculadas entre los elementos de trabajo.

Especificar criterios de filtro para consultas

Sintaxis de búsqueda de elementos de trabajo (Team Web Access)

Organizar los elementos de trabajo y las consultas de acceso frecuente. Puede organizar y abrir informes, consultas y elementos de trabajo de acceso frecuente y reciente.

Acceso a informes, consultas y elementos de trabajo vistos recientemente o usados con frecuencia

Trabajar con archivos con control de versiones y administrar compilaciones

Tarea

Tema relacionado

Ver, obtener acceso y trabajar con archivos con control de versiones. Puede ver, descargar y comparar archivos con control de versiones. También puede ver las anotaciones y el historial.

Uso del control de versiones

Buscar y ver conjuntos de cambios y conjuntos de cambios aplazados. Puede buscar y ver detalles de los conjuntos de cambios y los conjuntos de cambios aplazados. Los conjuntos de cambios describen los cambios efectuados en el código antes de su protección. Los conjuntos de cambios aplazados admiten la revisión del código antes de que este se proteja o se almacenen temporalmente los cambios efectuados en el código sin proteger dichos cambios.

Trabajar con conjuntos de cambios

Trabajar con conjuntos de cambios aplazados

Ver, poner en cola y administrar compilaciones. Puede administrar el proceso de compilación del software iniciando y deteniendo compilaciones, buscando una compilación utilizando la funcionalidad de filtrado, y mostrando informes de compilación.

Ejecutar y supervisar compilaciones

Administrar calidades de compilación. Puede aplicar una calidad de compilación, que representa una evaluación de la utilidad de una compilación, a compilaciones individuales.

Valorar la calidad de una compilación completada

Actualizar, personalizar y obtener acceso a documentos e informes

Tarea

Tema relacionado

Actualizar la presentación y la memoria caché del cliente. Si se producen cambios en Team Foundation Server, pueden afectar a la actualización de los datos a los que tiene acceso a través de Team Web Access. Puede actualizar la memoria caché de datos del proyecto de equipo para garantizar que está trabajando con datos actuales.

Actualizar el cliente de Team Foundation

Obtener acceso a documentos e informes del equipo. Puede obtener acceso al portal del proyecto de equipo para cargar y ver los documentos compartidos, informes, paneles y otra información relacionada con un proyecto de equipo concreto. También puede obtener acceso a la guía de procesos para entender cómo administrar los tipos de elementos de trabajo que usa su equipo.

Acceso a la guía de procesos y al portal del proyecto de equipo

Configurar el área de inicio rápido y otras listas. Puede personalizar la interfaz de usuario de Team Web Access con diversas opciones y preferencias visuales.

Personalizar el aspecto de Team System Web Access

Vea también

Tareas

Crear y modificar áreas e iteraciones

Conceptos

Trabajar con clientes de Team Foundation