Cómo mover el proceso de generación de la libreta de direcciones sin conexión a otro servidor

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-08-21

En este tema se explica cómo usar la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange para mover la generación de la libreta de direcciones sin conexión (OAB) a otro servidor. El proceso de generación de la OAB es el proceso mediante el cual Microsoft Exchange Server 2007 crea y actualiza la OAB. Al producirse la generación de la OAB, Exchange 2007 genera nuevos archivos de OAB, comprime los archivos y los coloca en un recurso compartido local.

Antes de empezar

Para llevar a cabo los siguientes procedimientos, la cuenta que utilice debe delegar lo siguiente:

  • Función Administrador de organización de Exchange

Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Antes de llevar a cabo este procedimiento, también debe saber lo siguiente:

  • Si utiliza la distribución basada en Web, el servidor de acceso de cliente replica los archivos. Si utiliza la distribución de carpetas públicas, el proceso de generación de la OAB coloca los archivos directamente en una de las carpetas públicas y, a continuación, la replicación del almacén de Exchange copia los datos a otros puntos de distribución de carpetas públicas. 

  • Los equipos cliente que ejecutan Microsoft Outlook comprueban periódicamente si hay actualizaciones de la libreta de direcciones sin conexión y, si las hay, las descargan. Para obtener información acerca de cómo modificar cuándo se produce la generación de la OAB, consulte Cómo ver y modificar la configuración de la libreta de direcciones sin conexión.

  • Si su organización contiene servidores de Exchange Server 2003 y Exchange 2007, puede generar la lista de puntos de distribución (OAB) desde un servidor de Exchange 2003 o un servidor de Exchange 2007, siempre que esté habilitada la distribución de carpetas públicas. Sin embargo, si genera la lista de puntos de distribución (OAB) desde un servidor de Exchange 2003, perderá la siguiente funcionalidad:

    • Nombre fonético para mostrar en japonés

    • Apellido fonético en japonés

    • Nombre de pila fonético en japonés

    • Nombre fonético de la empresa en japonés

    • Nombre fonético del departamento en japonés

    • PR_DISPLAY_TYPE_EX, que utiliza Office Outlook 2007 para representar el icono correo para objetos que se replican en el bosque

Procedimiento

Para usar la Consola de administración de Exchange para mover el proceso de generación de la OAB a otro servidor

  1. Inicie la Consola de administración de Exchange.

  2. En el árbol de la consola, expanda Configuración de la organización y, a continuación, haga clic en Buzón.

  3. En el panel de resultados, haga clic en Libreta de direcciones sin conexión y, después seleccione la OAB para la que desea mover la generación a un servidor nuevo.

  4. En el panel de acciones, haga clic en Mover. Aparece el asistente para la mover la libreta de direcciones sin conexión.

  5. En la página Mover la libreta de direcciones sin conexión, haga clic en Examinar para abrir el cuadro de diálogo Seleccionar servidor de buzones.

  6. Seleccione el servidor al que desea mover el proceso de generación de la OAB y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  7. Haga clic en Mover para mover el proceso de generación de la OAB al servidor nuevo.

  8. Vea el estado de la operación de traslado. El asistente moverá la generación de la OAB al nuevo servidor y copiará los archivos existentes para la OAB al nuevo servidor.

  9. En la página Finalización, confirme si el proceso de generación de la libreta de direcciones sin conexión se ha movido correctamente. Un estado Completada indica que el asistente completó la tarea satisfactoriamente. Un estado Error indica que la tarea no se pudo completar. Si la tarea da como resultado un error, revise el resumen para buscar una explicación y, a continuación, haga clic en Atrás para realizar cualquier cambio de configuración.

  10. Haga clic en Finalizar para completar el asistente para mover la libreta de direcciones sin conexión.

Para usar el Shell de administración de Exchange para mover el proceso de generación de la OAB a otro servidor

  • Ejecute el siguiente comando.

    Move-OfflineAddressBook -Identity <OfflineAddressBookIdParameter> -Server <ServerIdParameter>
    

    Por ejemplo, para mover el proceso de generación de la OAB a SERVER01 para la OAB denominada My OAB, ejecute el comando siguiente:

    Move-OfflineAddressBook -Identity "My OAB" -Server SERVER01
    

Para obtener información detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, consulte el tema de referencia Move-OfflineAddressBook.

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de OAB, consulte Descripción de las libretas de direcciones sin conexión.

Para obtener información acerca de la administración de OAB, consulte los temas siguientes: