2016 年 3 月

第 31 卷，第 3 期

本文章是由機器翻譯。

不吐不快 - 看不見的物聯網

由 David Platt |2016 年 3 月

「 物聯網 」 (IoT) 是當今最新消息 word。當然，Microsoft 會想要的推手。若要成功，Microsoft 將必須調整其目前的策略。

Microsoft 的 Bryan Roper 給在最近消費者電子裝置顯示，您可以看到在簡報 bit.ly/1QhDzQe。他說明他開啟他 IoT 連接髒衣服墊圈和尋找浪費的負載，只有兩個 socks 以及上衣恐怖。

「 我可以詢問的 Cortana 就像這樣真的很酷的問題 ︰ 「 嘿，Cortana，washloads 與家庭成員在家裡一起顯示。 ' 」他的電腦會顯示每個系列的成員，他會推算的兒子 Billy 是水浪費的罪魁禍首水流容量的圖表。

我欣賞的能源，但是他完全 barking 錯誤樹狀結構。Bryan，您的客戶不是您。您喜歡我們趕出您的技術堆疊，找出誰執行簡短的 washload，但是沒有其他人在宇宙中，因為它是您更輕鬆地查看在墊圈髒衣服。上衣特別容易識別其兼 ︰ 「 誰是這與在其上的老鼠 hindquarters？ 」「 喔，這是 Daddy 的。它表示他不提供。 」

Microsoft 缺少點示範淚的狂熱份子的事項。它是消費者電子顯示不極端玩家業餘玩家電子顯示。Microsoft 也需要思考。這表示使用技術簡化的簡單方法，不可能讓複雜的事情。

有人在 Microsoft 實際上並取得它 ︰ Microsoft Research 的總監哈利波特 Shum。研討會去年夏天 Microsoft Ignite Shum 達成作者 Arthur C.耶，當他說，「 任何夠進階的技術是不可見的 」。

例如 ︰ 您正在將蛋糕，並使用您巧克力的最後一個。您只需說 「 嘿，Cortana，請記得我們需要更多什麼巧克力。 」 Cortana 回回答 ︰ 「 好，我把它。 」 她會將其新增至您的家庭共用的雜貨清單。凡是接下來前往商場會說，「 嗨、 Cortana，我需要什麼今天嗎？ 」 找到它。或者如果您收到自動傳送，她會將其新增至下一筆訂單，它只會顯示。她內部 gyrations 是完全透明的。

如果您使用 Cortana 作為大姊姊來監視您的孩子的行為，您不認為，「 Cortana，再顯示這個資料會根據該索引排序的集合。 」 您想要說我們日常生活當中方面，例如像是 ︰ 「 嘿，Cortana 會保留所有牛奶喝都下並放回空白紙箱？ 」 剖析該陳述式，並回答 Cortana 的工作就是從任何資料她可供使用。「 就該小 twerp Billy 一次。他 red-handed 攔截。我已剪下一個小時 Xbox 他允許的時間。 」 Cortana 實際上可能會停止不是我和 Ida 知道，使用者會造成破壞 Bill Keane 系列馬戲團漫畫系列中的準刪除字元 depredations。

我可以看到 Cortana 執行 scut 工作，因此我們不再需要。想像一下我的貓 implanted 識別碼晶片回應 RFID 讀取器 IoT cat 門。我不需要離開椅子，當我聽到 meowing。< Cortana，會讓貓 >。< Cortana，會讓貓 >。「 Cortana，可讓該死 cat 一次。 」 最後，我會放入常設順序 ︰ 「 In 或 out 當她想要 Cortana，讓貓 」。 如果 Cortana 是很聰明，她會說如下所示，「 Simba 星期二獸醫約會在有四個。我要保留其內部午夜星期一，確定嗎？ 」

省下的每個事件並不大，但他們經過一段時間加總。我的孫子不相信，我實際上必須尋找紙張和鉛筆，寫下我所需的日常用品。然後尋找該特定清單，並請記得要交給商場 — 就像我女兒真的無法想像如何在我頭髮變我必須關閉來切換電視頻道或調整音量的長沙發取得。

我要進一步採取哈利波特 Shum 概念一個步驟 ︰ 任何夠進階的技術使其他項目不可見。「 Cortana，哎呀草坪，但是要注意新 petunias 」。「 Cortana，shovel 關閉我步驟雪。 」 我無法等。

以下是了解 ︰ 如果 Microsoft 想要建置更好的 IoT mousetrap，教導 Cortana 電源 blip 之後，我家中的所有時鐘重都設而我不必修改任何項目。這是最棒的技巧，將使取用者，不狂熱份子、 開啟錢包。

David S Platt教導程式設計.NET 學校 Harvard University 延伸模組和世界各地的公司。他是 11 程式設計書籍，包括 「 為什麼軟體斃"(Addison Wesley Professional，2006年) 和 「 介紹 Microsoft.NET 」 (Microsoft Press，2002年) 的作者。Microsoft 中名為他軟體代言人 2002年。他有生之年是否他應該磁帶向他的女兒指的兩個讓她會學習如何計算八進位。您可以與他連絡rollthunder.com。