V (glossario di Visual Studio Team System)
Aggiornamento: novembre 2007
Nel presente glossario sono riportate le definizioni dei termini chiave utilizzati nella Guida in linea di Visual Studio Team System.
valore soglia per le metriche dei test [test metric threshold]
Obiettivo del progetto espresso mediante una metrica di test. Ad esempio, il 70% di copertura di un unit test è un valore soglia per le metriche dei test per il team di sviluppo.valutazione [triage]
Processo utilizzato per esaminare i bug nuovi o riaperti e assegnare loro una priorità e un'iterazione per consentirne la gestione.valutazione qualitativa [qualitative assessment]
Processo che definisce le priorità degli effetti dei rischi sugli obiettivi del progetto per la pianificazione della risposta ai rischi.valutazione quantitativa [quantitative assessment]
Processo che valuta la probabilità e le conseguenze dei rischi e ne stima le implicazioni sugli obiettivi del progetto.velocità [velocity]
Misura del lavoro svolto per unità di tempo, ad esempio per iterazione.versione [release]
Generazione destinata all'utilizzo o alla distribuzione. Una versione può essere interna, quindi utilizzata a scopo di testing, oppure esterna, quindi rilasciata o distribuita.versione [version]
Stato di un elemento nel controllo del codice sorgente che riflette una o più modifiche rispetto a una condizione precedente. Il numero di versione è tanto più elevato quanto più recente è la versione.versione alfa [alpha version]
Versione molto precoce di un prodotto che consente di ottenere una valutazione preliminare sull'insieme delle funzionalità e sulla loro facilità di utilizzo.versione beta [beta version]
Versione preliminare di un prodotto inviata ai clienti e ai partner per la valutazione e la formulazione di commenti e suggerimenti.versione finale [golden release]
Versione candidata accettata come versione finale del prodotto.versione finale candidata [release candidate]
Versione di una build testata e pronta per essere rilasciata.versione interna [internal release]
Processo di sviluppo del prodotto fino a uno stato noto e di generazione incrementale a partire da tale stato. Indica inoltre un'attività cardine intermedia della fase di sviluppo, che porta all'attività cardine finale dell'ambito.versione senza bug [zero bug release]
Prima versione per il testing dopo la risoluzione di tutti i bug attivi.vincolo [constraint]
Condizione logica su una parte di modello. Ogni vincolo è rappresentato da un metodo di convalida implementato su una classe di dominio nel modello in uso.Visualizzazione Query [Query View]
Finestra di documenti di Visual Studio contenente il generatore di query e l'elenco di risultati. Vista query consente di definire ed eseguire rapidamente le query.Visualizzatore test Web [Web Test Viewer]
Finestra di Visual Studio in cui vengono eseguiti i test Web e in cui vengono visualizzati i risultati.Visuallizzazione Form elemento di lavoro [Work Item Form view]
Finestra di documento di Visual Studio in cui viene visualizzato il form completo di un'istanza di un elemento di lavoro. È possibile aprire diversi form di un elemento di lavoro come documenti in Visual Studio.Visualizzazione risultati [Results view]
Finestra di documento di Visual Studio contenente l'elenco dei risultati e il form dell'elemento di lavoro. Consente di definire ed eseguire rapidamente query personalizzate.vulnerabilità [vulnerability]
Qualsiasi punto di debolezza, processo amministrativo o esposizione fisica per cui un computer può essere soggetto a una minaccia.