Creare e configurare un team

Articolo
03/05/2013

Per impostazione predefinita, ogni progetto team in Team Foundation Server (TFS) dispone di un team creato per esso.È possibile configurare questo team e utilizzare le sue funzionalità e suoi strumenti per definire il concetto, gestire e tenere traccia del lavoro nel progetto di sviluppo software.In alternativa, è possibile creare più team per definire la proprietà delle aree di lavoro specifiche in un progetto team.Ogni team ha il proprio backlog di lavoro, le proprie aree d'attività e il grafico burn-down per aiutare a rilevare lo stato di avanzamento del lavoro e la propria home page per organizzare il lavoro.

Gli esempi di questo argomento seguono Julia, un proprietario del prodotto alla società fittizia Fabrikam Fiber, che verifica che il team Phone Saver esista in TFS; aggiunge Peter, Annie e Adam come membri del team, e aggiunge Peter, lo Scrum Master, al gruppo amministratori del team.Aggiunge anche un'immagine del team al profilo.

In questo argomento

Verificare o creare un team
1. Passare a un sito esistente del team e verificare le impostazioni
2. Creare un altro team
Aggiungere membri del team
Personalizzare la home page del team
Aggiungere un'immagine del team

Requisiti

Per seguire le procedure descritte in questo argomento, è necessario disporre delle seguenti autorizzazioni:

Visual Studio Premium, Visual Studio ultimate, oppure Visual Studio Test Professional.
Per visualizzare un team e aggiungere membri, è necessario essere un membro del team e avere Autorizzazione di modifica elementi di lavoro in questo nodo impostato su Consenti.Come impostazione predefinita, tutti i membri del team dispongono di questa autorizzazione, poiché il gruppo team è un membro del gruppo Contributors del progetto.
Per creare un team, è necessario essere un membro del gruppo Project Administrators del progetto team.
Per visualizzare le funzionalità del team come il backlog e le aree di attività, è necessario essere un membro del gruppo di accesso Completo in Team Web Access.

Per ulteriori informazioni, vedere Gestire il profilo personale e visualizzare le autorizzazioni personali, Accedere alle funzionalità in Team Web Access e Autorizzazioni per Team Foundation Server.

Verificare o creare un team

Tutti i progetti team hanno un team predefinito creato appositamente.Il team predefinito ha lo stesso nome del progetto team con la parola "Team" aggiunta alla fine.Ad esempio, se si crea un progetto team denominato "Phone Saver", il team predefinito per il progetto viene denominato "Phone Saver Team." È possibile scegliere di utilizzare questo team predefinito, o scegliere di creare il proprio team.In questa esercitazione, Julia sceglie di utilizzare il team predefinito creato per il progetto, in modo da esplorare semplicemente la home page del team come descritto nella procedura riportata di seguito.Se desiderasse creare un nuovo team, seguirebbe i passaggi in, "Per creare un team."

Per passare a un sito esistente del team e verificare le impostazioni

Aprire Team Web Access e individuare il progetto team su cui il team sta lavorando.Questa operazione può essere eseguita in due modi:
- Aprire Team Explorer, connettersi al server e la raccolta che ospita il progetto team e, dal menu di navigazione home per il progetto team, scegliere Accesso Web.
  
  Verrà visualizzata una finestra del browser nella home page per il progetto team in Web Access.
- Aprire un browser e immettere l'URL per il progetto nel formato seguente:
  
  **http://Nomeserver: Porta/tfs/**CollectionName/ProjectName
  
  Ad esempio, Julia apre un browser e si connette al progetto Phone Saver sul server denominato FabrikamPrime digitando: http://FabrikamPrime:8080/tfs/DefaultCollection/Phone Saver.Per ulteriori informazioni, vedere Connettersi ai progetti team in Team Foundation Server.
Se il progetto team dispone di più di un team associato, è possibile scegliere il team che si desidera visualizzare.Per ulteriori informazioni, vedere la sezione "Per passare il contesto in un altro team" in Gestire il profilo personale e visualizzare le autorizzazioni personali.

In questa esercitazione, Julia sceglie di utilizzare il team predefinito come proprio team.È possibile creare un altro team.Per comodità, questi passaggi vengono inclusi qui sotto.

Per creare un altro team

In Team Web Access, nella home page del progetto per il quale si desidera creare un team, scegliere l'icona Impostazioni per accedere al contesto di amministrazione.Questa icona è simile a un dente o a un piccolo ingranaggio e si trova accanto al nome utente.

Una nuova finestra del browser verrà visualizzata nel contesto di amministrazione.
Nella scheda Panoramica, scegliere il collegamento Nuovo team.

La finestra Crea nuovo team viene aperta.
In Nome team, inserire un nome per il team che si desidera creare.Facoltativamente fornire una descrizione del team in Descrizionee rivedere le autorizzazioni e l'area del team che verranno applicate al nuovo team.Apportare le modifiche desiderate alle autorizzazioni predefinite e all'area per il team e quindi scegliere Crea team.
Per uscire dal contesto di amministrazione, chiudere la finestra del browser.

Aggiungere membri del team

È possibile aggiungere singoli utenti o gruppi di utenti al team.Tutti i membri del team possono configurare le aree e le iterazioni per un team, gestire il backlog del team e utilizzare la scheda attività del team.Ogni membro del team può rimuovere il proprio account utente dal team.Tuttavia, solo gli amministratori del team possono aggiungere o rimuovere altri utenti o gruppi o dal team.

Inoltre, quando si aggiunge un utente o un gruppo a un team, tale utente o account di gruppo viene aggiunto automaticamente al gruppo di autorizzazioni creato per il team, il quale è per impostazione predefinita un membro del gruppo Contributors per il progetto team.Se si desidera aggiungere utenti ma non si desidera che tali utenti dispongano di autorizzazioni a livello di collaboratore, creare un gruppo personalizzato per tali utenti nel progetto, aggiungendo il gruppo al gruppo di Team Foundation Server cui si desidera farli appartenere e quindi aggiungere quel gruppo personalizzato al team.

Per aggiungere membri al team

Aprire Team Web Access e passare alla home page del team, utilizzando uno dei due metodi descritti in precedenza in questo argomento.
Nella home page del team, in Membri, scegliere Gestisci tutti i membri.

La finestra Gestisci membri viene aperta.
In gestione membri, effettuare una delle seguenti operazioni:
- Per aggiungere un utente o un gruppo Windows, scegliere Aggiungi , quindi scegliere Aggiungi utente o gruppo Windows.
- Per aggiungere un gruppo Team Foundation Server, scegliere Aggiungi, quindi scegliere Aggiungi gruppo TFS.
In base alla selezione effettuata, verrà visualizzata la finestra Aggiungi utente o gruppo Windows oppure la Aggiungi un gruppo Team Foundation Server.

In Identità, immettere l'utente o il gruppo che si desidera aggiungere.Se è la prima volta che l'utente o il gruppo è stato aggiunto a TFS, è necessario specificare il nome completo dell'utente o del gruppo, nei formati dominio\nome utente o computer\nome utente.In caso di dubbi sul nome dell'utente o del gruppo, scegliere Sfoglia, spostarsi nell'elenco di utenti e gruppi che fanno già parte della distribuzione, e scegliere Aggiungi.Dopo aver aggiunto gli utenti o i gruppi che si desidera aggiungere, selezionare Salva modifiche, quindi scegliere Chiudi per chiudere la finestra Gestisci membri.

Aggiungere un utente a un team

Suggerimento
Non è possibile inserire nomi utenti o di gruppi multipli contemporaneamente nella casella di testo Identità.Tuttavia, l'utente o il gruppo selezionato verrà visualizzato nell'elenco dopo aver aggiunto il nome ed è possibile aggiungere un altro nome nella casella di testo Identità prima di scegliere di salvare le modifiche.

Per aggiungere gli amministratori del team

In Team Web Access, nella home page del team per il quale si desidera aggiungere un amministratore, scegliere l'icona Impostazioni per accedere al contesto di amministrazione.

Una nuova finestra del browser verrà visualizzata nel contesto di amministrazione.A seconda delle impostazioni, è possibile visualizzare un elenco dei team nella pagina profilo progetto.In caso affermativo, scegliere il nome del team a cui si desidera aggiungere un amministratore dall'elenco dei team.
Nella scheda Panoramica della pagina profilo del team, in Amministratori, scegliere + aggiungi.

La finestra Aggiungi amministratore team viene aperta.
In Identità, immettere l'utente o il gruppo che si desidera aggiungere.In caso di dubbi sul nome dell'utente o del gruppo, scegliere Sfoglia, spostarsi nell'elenco di utenti e gruppi che fanno già parte della distribuzione, e scegliere Aggiungi.Dopo avere aggiunto i gruppi o gli utenti desiderati, scegliere Salva modifiche.

Per esempio, nella distribuzione di esempio, Peter e Annie vengono aggiunti come amministratori del team.
Per uscire dal contesto di amministrazione, chiudere la finestra del browser.

Personalizzare la home page del team

È possibile personalizzare la home page del team in molti modi.È possibile aggiungere query di utilizzo comune, definizioni di compilazione e altri collegamenti alla sezione preferiti del team.È possibile aggiungere pulsanti di collegamento rapidi per le attività comuni, come aggiungere un bug o creare un'attività.È inoltre possibile aggiungere un'immagine del team che consente di mostrare il team e i suoi membri agli altri.

Per aggiungere una query elemento di lavoro come preferito nella home page del team

Aprire il Team Web Access e passare alla visualizzazione elementi di lavoro.
Espandere l'elenco Query condivise e scegliere la query che si desidera aggiungere alla home page del team.

Suggerimento

Non è possibile aggiungere query da Query personali alla home page del team.È necessario prima salvare la query in una query condivisa.
Aprire il sottomenu per la query che si desidera aggiungere alla home page del team e scegliere Aggiungi a Preferiti team.
Passare alla home page del team e aggiornare la visualizzazione.La query apparirà sotto PREFERITI TEAM.È possibile utilizzare questa sezione per aprire la query nella visualizzazione elementi di lavoro.

Suggerimento
Non è possibile aggiungere query da Query personali alla home page del team.È necessario prima salvare la query in una query condivisa.

Qualsiasi elemento salvato come preferito del team, ad esempio definizioni di compilazione o query di elementi di lavoro, saranno visualizzati come titoli nell'elenco preferiti nella home page del team.

Aggiungere un'immagine del team

È possibile aggiungere un'immagine del team per il team.Un'immagine è utile per distinguere il team da altri team e può essere una modalità divertente per esprimere l'identità in gruppo.L'immagine del team appare nella pagina del profilo del team e appare anche nell'elenco Sfoglia tutti i team.Per personalizzare il suo progetto team, Julia decide di creare un'immagine composta da lei stessa e i membri del suo team e impostare tale immagine come immagine del team.

Aggiunta di un'immagine per il team

Per caricare un'immagine di profilo per il team

In Team Web Access, nella home page del team per il quale si desidera aggiungere un amministratore, scegliere l'icona Impostazioni per accedere al contesto di amministrazione.

Una nuova finestra del browser verrà visualizzata nel contesto di amministrazione.
Nella scheda Panoramica, in Profilo del team, selezionare l'icona dell'immagine.

La finestra Immagine del profilo viene aperta.
Scegliere il pulsante Sfoglia per individuare l'immagine che si desidera caricare.
Quando si è scelto l'immagine che si desidera utilizzare, selezionare il pulsante Salva modifiche.

Argomenti correlati in questa esercitazione

Home | Informazioni sui team | Definire le aree e le iterazioni del team | Utilizzo all'interno di Team Web Access | Gestire il profilo personale e visualizzare le autorizzazioni personali