Questo articolo è stato tradotto automaticamente. Per visualizzare l'articolo in inglese, selezionare la casella di controllo Inglese. È possibile anche visualizzare il testo inglese in una finestra popup posizionando il puntatore del mouse sopra il testo.
Traduzione
Inglese

Metodo Thread.Sleep (TimeSpan)

 

Data di pubblicazione: ottobre 2016

Sospende il thread corrente per il periodo di tempo specificato.

Spazio dei nomi:   System.Threading
Assembly:  mscorlib (in mscorlib.dll)

public static void Sleep(
	TimeSpan timeout
)

Parametri

timeout
Type: System.TimeSpan

Periodo di tempo per cui sospendere il thread. Se il valore dell'argomento millisecondsTimeout è TimeSpan.Zero, il thread cede il periodo di tempo rimanente a un thread di uguale priorità pronto per l'esecuzione. Se non sono presenti altri thread di uguale priorità pronti per l'esecuzione, l'esecuzione del thread corrente non viene sospesa.

Exception Condition
ArgumentOutOfRangeException

Il valore di timeout è negativo e non è uguale a Timeout.Infinite in millisecondi oppure è maggiore di Int32.MaxValue in millisecondi.

The thread will not be scheduled for execution by the operating system for the amount of time specified. This method changes the state of the thread to include F:System.Threading.ThreadState.WaitSleepJoin.

You can specify F:System.Threading.Timeout.InfiniteTimeSpan for the timeout parameter to suspend the thread indefinitely. However, we recommend that you use other N:System.Threading classes such as T:System.Threading.Mutex, T:System.Threading.Monitor, T:System.Threading.EventWaitHandle, or T:System.Threading.Semaphore instead to sychronize threads or manage resources.

This overload of Overload:System.Threading.Thread.Sleep uses the total number of whole milliseconds in timeout. Fractional milliseconds are discarded.

This method does not perform standard COM and SendMessage pumping.

System_CAPS_noteNota

If you need to sleep on a thread that has T:System.STAThreadAttribute, but you want to perform standard COM and SendMessage pumping, consider using one of the overloads of the Overload:System.Threading.Thread.Join method that specifies a timeout interval.

The following example uses the M:System.Threading.Thread.Sleep(System.TimeSpan) method overload to block the application's main thread five times, for two seconds each time.

using System;
using System.Threading;

class Example
{
    static void Main()
    {
        TimeSpan interval = new TimeSpan(0, 0, 2);

        for (int i = 0; i < 5; i++)
        {
            Console.WriteLine("Sleep for 2 seconds.");
            Thread.Sleep(interval);
        }

        Console.WriteLine("Main thread exits.");
    }
}

/* This example produces the following output:

Sleep for 2 seconds.
Sleep for 2 seconds.
Sleep for 2 seconds.
Sleep for 2 seconds.
Sleep for 2 seconds.
Main thread exits.
 */

.NET Framework
Disponibile da 1.1
Silverlight
Disponibile da 2.0
Windows Phone Silverlight
Disponibile da 7.0
Torna all'inizio
Mostra: