Cet article a fait l’objet d’une traduction automatique. Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez également afficher le texte anglais dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte traduit.
Traduction
Anglais

EastAsianLayout - Classe

Office 2013 et versions ultérieures

Cette documentation est préliminaire et peut changer.

Définit la classe EastAsianLayout. Lorsque l'objet est sérialisé en XML, son nom complet est w:eastAsianLayout.

Espace de noms :  DocumentFormat.OpenXml.Wordprocessing
Assembly :  DocumentFormat.OpenXml (dans DocumentFormat.OpenXml.dll)

public class EastAsianLayout : OpenXmlLeafElement

[ISO/IEC 29500-1 1st Edition]

eastAsianLayout (East Asian Typography Settings)

Cet élément spécifie les paramètres de Typographie asiatique qui doivent être appliquées au contenu de l'exécution.

Les paramètres spécifiques de typographie représentés par cet élément comprennent les options de texte horizontal en vertical et de deux lignes en une .

Le paramètre de deux lignes en une indique que les caractères de cette exécution doivent être écrit sur une seule ligne dans le document en créant deux lignes secondaire au sein de la ligne régulière et disposition de ce texte équitablement entre les lignes sub.

[Exemple: pensez à un paragraphe avec le texte de deux lignes en une, qui doit être affiché au sein d'une même ligne logique dans le document. Cette contrainte peut être spécifiée comme suit dans le schéma WordprocessingML :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="1" w:combine="on" />
  </w:rPr>
  <w:t>two lines in one</w:t>
</w:r>

Le texte résultant s'affichera sur deux lignes sub dans le reste du texte sur cette ligne, comme ceci :

Fin de l’exemple]

Le paramètre horizontal en vertical Spécifie que les caractères de cette exécution doivent être restitués avec une rotation de 90 degrés vers la gauche à partir de tout autre contenu de la ligne lorsqu'il est affiché dans le document, tout en conservant le texte sur la même ligne que tout autre texte dans le paragraphe.

[Exemple: pensez à un paragraphe dont le texte est vertical par ce mot, dont le mot verticale doit être affichée verticalement dans le document. Cette contrainte peut être spécifiée comme suit dans le schéma WordprocessingML :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="2" w:vert="on" />
  </w:rPr>
  <w:t>vertical</w:t>
</w:r>

Le texte résultant s'affichera avec une rotation de 90 degrés à partir de l'autre contenu de texte. exemple de fin]

Éléments parents

rPr (§17.3.1.29) ; rPr (§17.3.1.30) ; rPr (§17.5.2.28) ; rPr (§17.9.25) ; rPr (§17.7.9.1) ; rPr (§17.7.5.4) ; rPr (§17.3.2.28) ; rPr (§17.5.2.27) ; rPr (§17.7.6.2) ; rPr (§17.3.2.27)

Attributs

Description

combiner (deux lignes en une)

Spécifie si le contenu de l'exécution en cours doit être combiné dans une seule ligne à l'aide de deux lignes dans une logique décrite ci-dessus dans l'élément parent.

Si cet attribut est omis, cette exécution n'est pas affichée sur deux lignes sub.

[Exemple: pensez à un paragraphe avec le texte de deux lignes en une, qui doit être affiché au sein d'une même ligne logique dans le document. Cette contrainte peut être spécifiée comme suit dans le schéma WordprocessingML :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="1" w:combine="on" />
  </w:rPr>
  <w:t>two lines in one</w:t>
</w:r>

Le texte résultant s'affichera sur deux lignes sub dans le reste du texte sur cette ligne. exemple de fin]

Les valeurs possibles pour cet attribut sont définies par le type simple ST_OnOff (§22.9.2.7).

combineBrackets (affichage crochets autour de deux lignes en une)

Spécifie que les deux lignes en un seul texte doivent être placées dans une paire de crochets lorsqu'il est affiché. Les valeurs de cet attribut déterminent le style de crochets à placer autour de texte combiné.

Si cet attribut n'est pas spécifié, aucun crochets ne doivent être placés autour de ce contenu lorsqu'il est affiché dans le document. Si l'attribut combiné n'est pas spécifié, cet attribut est ignoré.

[Exemple: pensez à un paragraphe avec le texte de deux lignes en une, qui doit être affiché au sein d'une même ligne logique dans le document et entre accolades. Cette contrainte peut être spécifiée comme suit dans le schéma WordprocessingML :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="1" w:combine="on" w:combineBrackets="curly"/>
  </w:rPr>
  <w:t>two lines in one</w:t>
</w:r>

Le texte résultant serait affiché sur deux lignes sub dans le reste du texte sur cette ligne et placé entre accolades lorsqu'il est affiché. exemple de fin]

Les valeurs possibles pour cet attribut sont définies par le type simple ST_CombineBrackets (§17.18.8).

ID (ID d'exécuter des Typographie asiatique)

Spécifie un identificateur unique qui doit être utilisé pour lier plusieurs séries contenant l'élément eastAsianLayout pour eux afin de vous assurer que leur contenu s'affichent correctement dans le document.

Cela signifie que plusieurs séries qui sont décomposés en raison de différences de mise en forme peuvent être identifiés comme appartenant à la même groupement en termes de propriétés d'eastAsianLayout, même si elles sont séparées en plusieurs exécutions de texte.

[Exemple: considérez les séries de trois suivants dans un document :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="-1552701694" w:combine="lines" w:combineBrackets="curly" /> 
  </w:rPr>
  <w:t>two</w:t> 
</w:r>
<w:r>
  <w:rPr>
    <w:u w:val="single" w:color="4F81BD" w:themeColor="accent1" /> 
    <w:eastAsianLayout w:id="-1552701694" w:combine="lines" w:combineBrackets="curly" /> 
  </w:rPr>
  <w:t>lines in</w:t> 
</w:r>
<w:r>
  <w:rPr>
  <w:eastAsianLayout w:id="-1552701694" w:combine="lines" w:combineBrackets="curly" /> 
  </w:rPr>
  <w:t>one</w:t> 
</w:r>

Bien qu'il existe trois séries de contenu, les trois régions doivent être combinées en un seul deux lignes dans une région basée sur la valeur identique utilisée dans l'attribut id pour toutes les séries de trois. exemple de fin]

Les valeurs possibles pour cet attribut sont définies par le type simple ST_DecimalNumber (§17.18.10).

vert (Horizontal en Vertical (faire pivoter le texte))

Spécifie que les caractères de cette exécution doivent être restitués avec une rotation de 270 degrés vers la gauche à partir de tout autre contenu de la ligne lorsqu'il est affiché dans le document comme décrit ci-dessus.

Si cet attribut est omis, le contenu de cette exécution n'est pas pivoté par rapport au flux du texte normal.

[Exemple: pensez à un paragraphe dont le texte est vertical par ce mot, dont le mot verticale doit être affichée verticalement dans le document. Cette contrainte peut être spécifiée comme suit dans le schéma WordprocessingML :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="2" w:vert="on" />
  </w:rPr>
  <w:t>vertical</w:t>
</w:r>

Le texte résultant s'affichera avec une rotation de 270 degrés du contenu du texte. exemple de fin]

Les valeurs possibles pour cet attribut sont définies par le type simple ST_OnOff (§22.9.2.7).

vertCompress (compresser rotation du texte à hauteur de ligne)

Spécifie si le texte pivoté est compressé au moment de l'affichage pour vous assurer qu'elle tient à la hauteur de ligne existant sans augmentation de la hauteur totale de la ligne.

Si l'attribut vertical n'est pas spécifié, cet attribut est ignoré. Si cet attribut est omis, texte n'est pas compressé afin d'ajuster la hauteur de la ligne existante lorsqu'elle est pivotée.

[Exemple: pensez à un paragraphe dont le texte est vertical par ce mot, dont le mot verticale doit être affichée verticalement dans le document, mais ne doit pas changer la hauteur de la ligne. Cette contrainte peut être spécifiée comme suit dans le schéma WordprocessingML :

<w:r>
  <w:rPr>
    <w:eastAsianLayout w:id="2" w:vert="true" w:vertCompress="true" />
  </w:rPr>
  <w:t>vertical</w:t>
</w:r>

Le texte résultant devrait être compressé afin d'ajuster la hauteur de la ligne telle que définie par tous les caractères non compressés. exemple de fin]

Les valeurs possibles pour cet attribut sont définies par le type simple ST_OnOff (§22.9.2.7).

[Remarque: le W3C XML Schema definition de cet élément modèle de contenu (CT_EastAsianLayout) se trouve dans §A.1. fin de la Remarque]

© ISO/IEC29500: 2008.

Tous les membres statique (Partagé dans Visual Basic)s publics de ce type sont thread-safe. Cela n’est pas garanti pour les membres d’instance.
Afficher: