Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez aussi afficher la version anglaise dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte.
Traduction
Anglais
Nous recommandons d’utiliser Visual Studio 2017

Affichage des compléments dans les barres d'outils et les menus

Les compléments Visual Studio sont déconseillés dans Visual Studio 2013. Vous devriez mettre vos compléments à niveau vers des extensions VSPackage. Pour plus d'informations sur les mises à jour, consultez FAQ : conversion de compléments en extensions VSPackage.

Lorsque vous créez un complément en utilisant Assistant Complément, puis sélectionnez l'option pour l'afficher en tant que commande, la commande est placée par défaut dans le menu Outils. Si vous modifiez le code, vous pouvez également afficher votre complément dans les autres menus et barres d'outils (connus collectivement sous le nom CommandBars). Les types et les membres associés à CommandBars sont contenus dans un assembly nommé Microsoft.VisualStudio.CommandBars.

Visual Studio fournit trois types d'objets CommandBar :

  • Barres d'outils — Elles contiennent une ou plusieurs barres de menus.

  • Barres de menus — Les commandes des barres d'outils, notamment Fichier, Édition et Affichage.

  • Menus contextuels (également connu sous le nom de menus en incrustation) : Menus qui s'affichent à l'écran lorsque vous cliquez avec le bouton droit sur un menu ou un objet (tel qu'un fichier ou un projet). Des sous-menus s'affichent en cascade au niveau des commandes de menu ou des menus contextuels. Les menus contextuels sont semblables aux autres menus de Visual Studio. Toutefois, vous accédez à ces menus en pointant sur une flèche dans une barre de menus, ou en cliquant avec le bouton droit sur un élément dans l'environnement de développement intégré (IDE).

Les tâches suivantes montrent comment afficher des commandes de compléments à d'autres emplacements dans Visual Studio.

Tâche

Description

Comment : exposer un complément dans le menu Outils (Visual Basic)

Explique comment modifier un complément Visual Basic existant pour qu'il s'affiche dans le menu Outils.

Comment : exposer un complément dans le menu Outils (Visual C#)

Explique comment modifier un complément Visual C# existant pour qu'il s'affiche dans le menu Outils.

Comment : exposer un complément en tant que bouton dans la barre d'outils

Explique comment afficher votre complément sous forme de bouton dans la barre d'outils Visual Studio.

Comment : modifier l'icône par défaut d'un complément

Décrit comment changer l'émoticône par défaut en icône standard.

Comment : afficher une icône personnalisée dans le bouton du complément

Explique comment changer l'émoticône par défaut en une icône personnalisée de votre propre design.

Comment : exposer un complément dans un menu contextuel

Décrit comment afficher votre complément dans un menu (de raccourci) déroulant.

Afficher: