Cet article a fait l’objet d’une traduction automatique. Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez également afficher le texte anglais dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte traduit.
Traduction
Anglais

ICLRDebugManager, interface

 

Fournit des méthodes qui permettent à un hôte d’associer un ensemble de tâches à un identificateur et un nom convivial.

Méthode

Description

ICLRDebugManager::BeginConnection, méthode

Établit une connexion entre l’hôte et le débogueur pour associer des tâches à un identificateur et un nom convivial.

ICLRDebugManager::EndConnection, méthode

Supprime l’association entre une liste de tâches et un identificateur et un nom convivial.

ICLRDebugManager::GetDacl, méthode

Cette méthode n’est pas implémentée.

ICLRDebugManager::IsDebuggerAttached, méthode

Obtient une valeur qui indique si un débogueur est attaché au processus.

ICLRDebugManager::SetConnectionTasks, méthode

Associe une liste de ICLRTask instances avec un identificateur et un nom convivial.

ICLRDebugManager::SetDacl, méthode

Cette méthode n’est pas implémentée.

ICLRDebugManager::SetSymbolReadingPolicy, méthode

Définit la stratégie de lecture des fichiers de programme (PDB) de la base de données. La stratégie détermine si les informations sur les fichiers et les numéros de ligne sont incluses dans les piles d’appels.

Dans les scénarios de débogage, un hôte peut souhaiter regrouper des tâches selon sa propre logique de programmation. Par exemple, un regroupement permettrait à un développeur d’afficher uniquement les tâches requises par les API du développeur, au lieu d’afficher toutes les tâches en cours d’exécution dans le processus. ICLRDebugManager permet à l’hôte d’implémenter ce genre de regroupement.

System_CAPS_importantImportant

Trois ICLRDebugManager méthodes, BeginConnection, SetConnectionTasks et EndConnection, dépendent les uns des autres. Elles doivent être appelées dans l’ordre indiqué fonctionne comme prévu.

Le regroupement et les identificateurs et les noms conviviaux que l’hôte assigne au regroupement, n’ont aucune signification pour le common language runtime (CLR). Le CLR passe simplement les informations au débogueur.

Plateformes : consultez Configuration requise du .NET Framework.

En-tête : MSCorEE.h

Bibliothèque : incluse en tant que ressource dans MsCorEE.dll

Versions du .NET Framework : Disponible à partir de 2.0

Afficher: