Créer et configurer une équipe

Article
03/04/2013

Par défaut, chaque projet d'équipe dans Team Foundation Server (TFS) a une équipe créée pour lui.Vous pouvez configurer cette équipe et utiliser ses fonctionnalités et outils pour vous aider à gérer conceptualiser, et suivre le travail dans votre projet de développement de logiciel.Sinon, vous pouvez créer plusieurs équipes pour définir la propriété des champs spécifiques dans un projet d'équipe.Chaque équipe a son propre journal de travail, son propre volet de tâches et graphique d'avancement à vous aider à suivre la progression sur son travail, et sa propre page d'accueil pour aider à planifier le travail.

Les exemples de cette rubrique suivent Julia, un propriétaire du produit à la société fictive de fibres de Fabrikam, car elle vérifie que l'équipe d'économiseur de téléphone existe dans TFS ; ajoute Peter, Annie, et Adam comme membres de l'équipe ; et ajoute Peter, le scrummaster, au groupe Administrateurs d'équipe.Elle ajoute également une image de l'équipe au profil d'équipe.

Dans cette rubrique

Vérifiez ou créez une équipe
1. Accédez à un site existant d'équipe et vérifiez les paramètres
2. Créez une autre équipe
Ajoutez les membres de l'équipe
Personnalisez votre page d'accueil d'équipe
Ajoutez une image d'équipe

Configuration requise

Pour pouvoir suivre les procédures de cette rubrique, vous devez disposer des éléments suivants :

Premium de Visual Studio, Visual Studio final, ou test professional Visual Studio.
Pour afficher une équipe et ajouter des membres, vous devez être membre de l'équipe, et vous devez avoir Modifiez les éléments de travail dans cette autorisation de nœud défini à Autoriser.Par défaut, tous les membres de l'équipe ont cette autorisation, car le groupe d'équipe est membre du groupe Contributors du projet.
Pour créer une équipe, vous devez être membre du groupe Project Administrators du projet d'équipe.
Pour afficher des fonctionnalités d'équipe comme le journal des travaux en souffrance et charger le panneau, vous devez être membre du groupe d'accès complet dans team Web access.

Pour plus d'informations, consultez Gestion de Mon profil et affichage de mes autorisations, Accès aux fonctionnalités dans Team Web Access et Autorisations de Team Foundation Server.

Vérifiez ou créez une équipe

Tous les projets d'équipe ont une équipe par défaut créée pour elles.L'équipe par défaut a le même nom que le projet d'équipe avec le mot « équipe » ajoutée à la fin.Par exemple, si vous créez un projet d'équipe nommé « économiseur de téléphone », l'équipe par défaut pour ce projet est nommée « équipe d'économiseur de téléphone. » Vous pouvez choisir d'utiliser cette équipe par défaut, ou vous pouvez choisir de créer votre propre équipe.Dans ce didacticiel, Julia choisit d'utiliser l'équipe par défaut créée pour le projet, elle accède uniquement dans le dossier de base d'équipe comme décrit dans la procédure suivante.S'il souhaitait créer une nouvelle équipe, elle suivrait les étapes dans, « pour créer une équipe. »

Pour accéder à une équipe existante localisez et vérifiez les paramètres

Ouvrez Team Web Access et accédez au projet d'équipe sur lequel votre équipe travaille.Vous pouvez le faire de deux façons :
- Ouvrez Team Explorer, connectez -vous au serveur et à la collection qui héberge le projet d'équipe et, dans le menu de navigation d'accueil pour le projet d'équipe, choisissez Accès Web.
  
  Une fenêtre de navigateur s'ouvre à la page d'accueil pour ce projet d'équipe dans team Web access.
- Ouvrez un navigateur web et entrez l'URL de votre projet au format suivant :
  
  **http://Nomserveur:Port/tfs/**Nomcollection/Nomprojet
  
  Par exemple, Julia ouvre un navigateur et se connecte au projet d'économiseur de téléphone sur le serveur nommé FabrikamPrime en tapant : économiseur de http://FabrikamPrime:8080/tfs/DefaultCollection/Phone.Pour plus d'informations, consultez Se connecter aux projets d'équipe dans Team Foundation Server.
Si le projet d'équipe a plusieurs équipe qui lui est associée, vous pouvez choisir les team vous souhaitez afficher.Pour plus d'informations, consultez la section « , pour basculer le contexte à une autre équipe » dans Gestion de Mon profil et affichage de mes autorisations.

Dans ce didacticiel, Julia choisit d'utiliser l'équipe par défaut comme son équipe.Vous pouvez choisir de créer une autre équipe.Pour plus de facilité, ces étapes sont inclus ci-dessous.

Pour créer une autre équipe

Dans Team Web Access, dans la page d'accueil pour le projet pour lequel vous souhaitez créer une équipe, choisissez l'icône Paramètres pour accéder au contexte de gestion.Cette icône est similaire à une dent ou une petite vitesse, et est située en regard de votre nom d'utilisateur.

Une nouvelle fenêtre de navigateur s'ouvre dans le contexte de gestion.
Sous l'onglet Vue d'ensemble , cliquez sur le lien Nouvelle équipe .

La fenêtre créez la nouvelle équipe s'ouvre.
Dans Nom de l’équipe, entrez un nom pour l'équipe à créer.Fournissez éventuellement une description de cette équipe dans Description, et examinez les autorisations et la zone d'équipe appliquée à la nouvelle équipe.Apportez les modifications souhaitées aux autorisations et à la zone par défaut de l'équipe, puis choisissez créez l'équipe.
Pour quitter le contexte de gestion, fermez la fenêtre du navigateur.

Ajoutez les membres de l'équipe

Vous pouvez ajouter des utilisateurs ou des groupes d'utilisateurs à votre équipe.Tous les membres de l'équipe peuvent configurer des zones et des itérations pour une équipe, gérer le journal des travaux en souffrance pour l'équipe, et utiliser le panneau de tâche pour l'équipe.Chaque membre de l'équipe peut supprimer son compte d'utilisateur de l'équipe.Team toutefois, seuls les administrateurs peuvent ajouter ou supprimer des autres utilisateurs ou groupes à partir de l'équipe.

En outre, lorsque vous ajoutez un utilisateur ou un groupe à une équipe, ces utilisateur ou un compte de groupe est ajouté automatiquement au groupe d'autorisations créé pour cette équipe, que le groupe par défaut membre du groupe Contributors pour le projet d'équipe.Si vous souhaitez ajouter des utilisateurs mais ne souhaitez pas ces utilisateur dispose des autorisations de Collaborateur- niveau, envisagez de créer un groupe personnalisé pour ces utilisateurs dans le projet, en ajoutant ce groupe au groupe Team Foundation Server que vous voulez qu'appartenir à, puis ajouter le groupe personnalisé pour l'équipe.

Pour ajouter des membres de l'équipe

Ouvrez Team Web Access et accédez à la page d'accueil de votre équipe, à l'aide de l'une des deux méthodes décrites précédemment dans cette rubrique.
Sur la page d'accueil de l'équipe, sous Membres, choisissez gérez tous les membres.

La fenêtre Gérer des membres s'ouvre.
Dans gérer des membres, provoquent une des opérations suivantes :
- Pour ajouter un contrôle utilisateur ou un groupe, choisissez Ajouter , puis choisissez Ajoutez l'utilisateur ou le groupe Windows.
- Pour ajouter un groupe Team Foundation Server, choisissez Ajouter, puis choisissez ajoutez le groupe de TFS.
Selon votre choix, ou la fenêtre Ajoutez un utilisateur ou un groupe Windows s'ouvre, ou Ajouter un groupe Team Foundation Server s'ouvre.

Dans Identités, entrez l'utilisateur ou groupez- vous souhaitez ajouter.Si c'est la première fois l'utilisateur ou le groupe a été ajouté à TFS, vous devez spécifier le nom qualifié complet de l'utilisateur ou le groupe, dans le domaine \ nom d'utilisateur ou l'ordinateur \ format de nom d'utilisateur.Si vous n'êtes pas certain du nom d'utilisateur ou le groupe, cliquez sur Parcourir, recherchez la liste des utilisateurs et des groupes qui sont déjà partie du déploiement, puis choisissez Ajouter.Lorsque vous avez terminé d'ajouter les utilisateurs ou les groupes que vous souhaitez ajouter, sélectionnez Enregistrer les modifications, puis choisissez Fermer pour fermer la fenêtre Gérer des membres .

Ajouter un utilisateur à une équipe

Conseil
Vous ne pouvez pas entrer plusieurs utilisateur ou les noms de groupe en même temps dans la zone de texte Identités .Toutefois, l'utilisateur ou le groupe sélectionné s'affiche dans la liste une fois que vous avez ajouté le nom, et vous pouvez ajouter un autre nom à la zone de texte Identités avant de choisir pour enregistrer vos modifications.

Pour ajouter des administrateurs d'équipe

Dans Team Web Access, dans la page d'accueil de l'équipe à laquelle vous souhaitez ajouter un administrateur, choisissez l'icône Paramètres pour accéder au contexte de gestion.

Une nouvelle fenêtre de navigateur s'ouvre dans le contexte de gestion.Selon vos paramètres, vous pouvez consulter une liste d'équipes sur la page project profil .Si oui, choisissez le nom de l'équipe à laquelle vous souhaitez ajouter un administrateur de la liste des équipes.
Sous l'onglet Vue d'ensemble de la page profil d'équipe , sous Administrateurs, choisissez + ajoutez.

La fenêtre ajoutez l'administrateur d'équipe s'ouvre.
Dans Identités, entrez l'utilisateur ou groupez- vous souhaitez ajouter.Si vous n'êtes pas certain du nom d'utilisateur ou le groupe, cliquez sur Parcourir, recherchez la liste des utilisateurs et des groupes qui sont déjà partie du déploiement, puis choisissez Ajouter.Lorsque vous avez terminé d'ajouter les utilisateurs ou les groupes que vous souhaitez ajouter, sélectionnez Enregistrer les modifications.

Par exemple, dans l'exemple de déploiement, Peter et Annie sont ajoutés en tant qu'administrateurs pour l'équipe.
Pour quitter le contexte de gestion, fermez la fenêtre du navigateur.

Personnalisez votre page d'accueil d'équipe

Vous pouvez personnaliser la page d'accueil de votre équipe de plusieurs façons.Vous pouvez ajouter des requêtes utilisées en général, les définitions de build, et d'autres liens vers la section de favoris d'équipe.Vous pouvez ajouter des boutons de lien rapides pour les tâches courantes, telles que l'ajout d'un bogue ou créer une tâche.Vous pouvez également ajouter une image d'équipe qui aidera à identifier votre équipe et les membres de votre équipe aux autres.

Pour ajouter une requête d'élément de travail comme favori sur la page d'accueil d'équipe

Ouvrez team Web access et accédez à la vue éléments de travail .
Développez la liste Requêtes partagées puis, dans la requête que vous souhaitez ajouter à la page d'accueil d'équipe.

Conseil

Vous ne pouvez pas ajouter des requêtes Mes requêtes à la page d'accueil d'équipe.Vous devez d'abord enregistrer la requête comme une requête partagée.
Ouvrez le sous-menu pour la requête que vous souhaitez ajouter à la page d'accueil d'équipe, puis choisissez ajoutez aux favoris d'équipe.
Accédez à la page d'accueil de l'équipe et actualiser la vue.La requête apparaît en mosaïque sous TEAM LES FAVORIS.Vous pouvez utiliser cette mosaïque pour ouvrir la requête dans la vue éléments de travail .

Conseil
Vous ne pouvez pas ajouter des requêtes Mes requêtes à la page d'accueil d'équipe.Vous devez d'abord enregistrer la requête comme une requête partagée.

Tout élément a enregistré en équipe le favori, tels que les définitions de build ou les requêtes d'élément de travail, apparaîtront comme les mosaïques dans les favoris la liste dans la page d'accueil de votre équipe.

Ajoutez une image d'équipe

Vous pouvez ajouter une image d'équipe pour votre équipe.Une image peut aider à distinguer votre équipe d'autres équipes, et peut être un moyen divertissant d'exprimer votre identité en équipe.L'image d'équipe apparaît sur la page de profil d'équipe, et apparaît également dans le parcourir toute la liste des équipes.Dans le cadre de personnaliser son projet d'équipe, Julia décide de créer une image composite rapide d'elle-même et ses membres de l'équipe, et publications qui décrivent comme image d'équipe.

Ajout d'une image pour l'équipe

Pour télécharger une image de profil de l'équipe

Dans Team Web Access, dans la page d'accueil de l'équipe à laquelle vous souhaitez ajouter un administrateur, choisissez l'icône Paramètres pour accéder au contexte de gestion.

Une nouvelle fenêtre de navigateur s'ouvre dans le contexte de gestion.
Sous l'onglet Vue d'ensemble , sous profil d'équipe, choisissez l'icône d'image.

La fenêtre Profiler l'image s'ouvre.
Choisissez le bouton Parcourir pour accéder à l'image que vous souhaitez télécharger.
Lorsque vous avez choisi l'image que vous souhaitez utiliser, sélectionnez le bouton Enregistrer les modifications .

Rubriques connexes dans ce didacticiel

Début | Équipes de présentation | Définir les zones et itérations d'une équipe | Utilisation de Team Web Access | Gestion de Mon profil et affichage de mes autorisations

Share via