MSDN Library

Télécharger un disque dur virtuel vers Windows Azure

Mis à jour: octobre 2011

[La fonction Rôle de machine virtuelle de Windows Azure sera mise hors service le 15 mai 2013. Après cette date, les déploiements du rôle de machine virtuelle seront supprimés. Pour poursuivre avec vos applications existantes, vous pouvez utiliser des machines virtuelles Windows Azure. Pour plus d'informations sur l'utilisation de machines virtuelles pour votre application, voir Moving from VM Role to Windows Azure Virtual Machines (Passer d'un rôle de machine virtuelle à des machines virtuelles Windows Azure).

Une fois que vous avez créé ou modifié l'image serveur, vous êtes prêt à télécharger le fichier .vhd qui contient les données de l'image vers Windows Azure. Il existe deux possibilités pour télécharger des disques durs virtuels vers Windows Azure. Lorsque vous créez un rôle machine virtuelle, vous téléchargez vers Windows Azure un disque dur virtuel de base qui sert de modèle pour la création d'instances de rôle machine virtuelle. Pour plus d'informations sur la création du disque dur virtuel de base, consultez Créer l'image serveur d'un rôle machine virtuelle dans Windows Azure. Au bout d'un certain temps, vous pouvez être amené à apporter des modifications aux instances de rôle machine virtuelle. Pour ce faire, téléchargez un disque dur virtuel de différenciation. Pour plus d'informations, consultez Modifier l'image serveur d'un rôle machine virtuelle dans Windows Azure.

Utilisez la balise Outil en ligne de commande CSUpload pour télécharger le disque dur virtuel de base ou le disque dur virtuel de différenciation vers Windows Azure. Vous devez connaître l'identificateur d'abonnement et l'empreinte numérique du certificat de gestion pour télécharger le fichier .vhd. Vous trouverez l'identificateur d'abonnement dans la page Propriétés de l'abonnement au sein du portail de gestion de Windows Azure. Vous trouverez également l'empreinte numérique du certificat dans le portail de gestion.

ImportantImportant
Vous ne devez exécuter CSUpload qu'une seule fois par disque dur virtuel. Il est possible de démarrer plusieurs téléchargements simultanés du même disque dur virtuel à l'aide de CSUpload, mais les processus ne se terminent pas correctement.

Vous devez disposer de l'identificateur d'abonnement pour télécharger le disque dur virtuel. Vous pouvez copier les informations du portail de gestion pour les coller sur la ligne de commande.

noteRemarque
Avant de commencer cette procédure, vous devez avoir ajouté un certificat de gestion au portail afin de télécharger un disque dur virtuel. Pour plus d'informations, consultez Utiliser des certificats avec un rôle machine virtuelle dans Windows Azure.

  1. Se connecter au portail de gestion

  2. Cliquez sur Services hébergés, Comptes de stockage et CDN, puis sur Certificats de gestion.

  3. Dans le volet Propriétés, vous trouverez l'empreinte numérique du certificat sous Empreinte numérique. L'identificateur d'abonnement se trouve sous ID d'abonnement.

Après avoir obtenu l'empreinte numérique du certificat et l'identificateur d'abonnement, vous pouvez télécharger le disque dur virtuel.

  1. Ouvrez une fenêtre d'invite de commandes Kit de développement logiciel (SDK) Windows Azure en tant qu'administrateur.

  2. Accédez au répertoire où vous avez enregistré le disque dur virtuel.

  3. Définissez la chaîne de connexion à l'aide de la commande suivante en remplaçant SubscriptionId et CertThumbprint par les valeurs de votre abonnement :

    
    csupload Set-Connection "SubscriptionId=SubscriptionId;CertificateThumbprint=CertThumbprint;ServiceManagementEndpoint=https://management.core.windows.net"
    
    noteRemarque
    Le certificat que vous utilisez doit être installé dans le magasin de certificats.

  4. Téléchargez le disque dur virtuel à l'aide de la commande suivante en remplaçant le nom du fichier de disque dur virtuel et le nom affiché :

    
    csupload Add-StatelessVMImage –LiteralPath VHDName.vhd –Location LocationValue –Name DisplayedNameInPortal
    
    noteRemarque
    Les paramètres -LiteralPath et -Location (ou -AffinityGroup) sont obligatoires, le paramètre -Name est facultatif. L'emplacement ou le groupe d'affinités doivent correspondre à l'emplacement ou au groupe d'affinités définis pour le service cloud correspondant.

  5. Une boîte de dialogue relative à l'outil de vérification de disque dur virtuel Windows Azure s'affiche. Cet outil vérifie que le système d'exploitation est dans l'état approprié avant d'être téléchargé vers Windows Azure. Cliquez sur OK pour poursuivre le processus de téléchargement.

    noteRemarque
    Pour automatiser le téléchargement d'un disque dur virtuel, utilisez le paramètre -SkipVerify pour Add-VMImage afin d'ignorer l'étape de vérification et de supprimer la boîte de dialogue.

Vous constaterez que le disque dur virtuel s'affiche sous Images d'ordinateurs virtuels au sein du portail et qu'il utilise le nom que vous avez fourni lorsque vous l'avez téléchargé.

Voir aussi

Ajouts de la communauté

Afficher:
© 2016 Microsoft