Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez aussi afficher la version anglaise dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte.
Traduction
Anglais

Configuration système requise pour prendre en charge l'intégration de Team Foundation Server et de Project Server

Vous pouvez synchroniser des données entre Visual Studio Team Foundation Server (TFS) et Microsoft Project en installant les extensions Team Foundation Server pour Project Server. Installez les extensions de Project Server 2010 avec SP1 ou Project Server 2013.

Pour poser une question à la communauté, consultez la publication de forum suivante sur le site Web Microsoft : Intégration de Team Foundation Server et de Project Server (page éventuellement en anglais).

Le logiciel suivant doit être installé avant de configurer l'intégration entre Team Foundation Server et Project Server :

  • Pour les administrateurs de Team Foundation Server :

    • Visual Studio Team Foundation Server 2013

    • Une version de Visual Studio 2013 ou Team Explorer 2013 doit être installé sur l'ordinateur qui sera utilisé pour configurer l'intégration des deux produits serveurs.

  • Pour les administrateurs de Project Server: L'une des versions suivantes de Project Server :

    • Project Server 2010 avec SP1.

    • Project Server 2013.

    Remarque importante Important

    Pour Project Server 2010, l'application Web SharePoint pour l'instance de PWA doit être définie avec la valeur Authentification en mode classique. Vous ne pourrez pas l'inscrire si l'authentification a la valeur Authentification basée sur les revendications.

    Pour Project Server 2013, les authentifications Mode classique et Revendications sont prises en charge.

  • Pour les chefs de projet : Visual Studio 2012 et l'une des versions suivantes d'Microsoft Project doivent être installés sur l'ordinateur qui sera utilisé pour gérer les plans de projet d'entreprise qui participeront à la synchronisation de données avec les projets d'équipe :

Remarque importante Important

Active Directory n'est pas obligatoire, mais il est fortement recommandé de déployer Active Directory dans votre réseau pour synchroniser les comptes d'utilisateurs, les groupes et les services qui sont valides dans Team Foundation Server et Project Server.

Le tableau suivant résume les logiciels que vous devez installer pour permettre la prise en charge de la synchronisation de données entre les deux produits serveurs. Pour installer les logiciels, vous devez disposer des autorisations d'administration sur l'ordinateur où le logiciel est installé.

Logiciels

Installer sur

Visual Studio 2013 ou Team Explorer 2013

Chaque ordinateur sur lequel Project Professional est utilisé pour synchroniser les données entre les plans de projet d'entreprise et les projets d'équipe et chaque ordinateur utilisé pour administrer la configuration des deux produits serveurs.

Remarque Remarque

Téléchargez Team Explorer 2013 à partir de Téléchargement Visual Studio 2013.

Visual Studio Team Foundation Server 2013

Chaque serveur de couche Application qui héberge Team Foundation Server et qui fera partie de la synchronisation de données avec Project Server. Pour plus d'informations, consultez Guide d'installation de Team Foundation Server.

Extensions Team Foundation Server pour Project Server

Chaque serveur de couche Web et Application qui héberge Project Server et qui participera à la synchronisation de données avec Team Foundation Server.

Pour plus d'informations, consultez Comment : ajouter Project Server à Team Foundation Server.

Avant de synchroniser les données entre les deux produits serveurs, vous devez d'abord configurer plusieurs points d'intégration entre eux. La séquence suivante décrit les éléments principaux de la configuration qui sont obligatoires :

  1. Project Server doit être configuré. Avant de configurer l'intégration de TFS et de Project Server, vous devez avoir configuré Project Server de sorte qu'il prenne en charge vos plans de projet d'entreprise. Vous devez au moins définir une instance de Project Web Access ou Project Web App (PWA) qui doit faire partie de la synchronisation de données.

  2. Au moins un plan de projet d'entreprise doit être défini. Avant de mapper le plan de projet à un projet d'équipe, vous devez avoir créé ce plan et l'avoir publié sur Project Server.

  3. Au moins une collection de projets d'équipe doit être définie. Avant de mapper une collection à une instance de PWA, vous devez définir cette collection.

  4. Le projet d'équipe que vous souhaitez synchroniser doit être défini. Vous devez avoir un projet d'équipe que vous mapperez à un plan de projet d'entreprise. Vous pouvez synchroniser des données avec tout projet d'équipe. En outre, avant de télécharger des mappages de champs dans une collection de projets d'équipe, vous devez avoir défini un projet d'équipe pour cette collection.

  5. Configurer l'intégration. Comme le montre l'illustration suivante, vous devez exécuter six étapes principales lorsque vous configurez l'intégration des deux produits serveurs.

    Configuration de Project Server-Team Foundation Server

    Pour plus d'informations, consultez Configurer l'intégration de TFS et Project Server.

  6. Personnaliser les mappages de champs. Vous devrez personnaliser les mappages de champs par défaut si vous mappez un plan de projet à un projet d'équipe créé à partir du modèle de processus Scrum Visual Studio .

    Vous devrez peut-être personnaliser les mappages de champs si le projet d'équipe n'a pas été créé a partir d'un modèle de processus Microsoft, Agile Software Development ou Capability Maturity Model Integration (CMMI) Process Improvement. En outre, si vous avez personnalisé les types d'éléments de travail dans votre projet d'équipe, vous devrez peut-être personnaliser les mappages de champs pour prendre en charge la synchronisation de données.

    Pour plus d'informations, consultez Personnaliser le mappage de champs entre TFS et Project Server.

Afficher: