Importation de données du service Marketplace dans Excel

Mis à jour: février 2014

 

Logo DataMarket

Si vous disposez d’un compte Marketplace et du complément Marketplace pour Excel, vous pouvez importer des données directement dans votre feuille de calcul Excel. Une fois les données intégrées dans votre feuille de calcul, vous pouvez créer des graphiques, analyser les données et utiliser les options de votre choix dans Excel.

Avant de continuer, vérifiez que vous disposez des éléments suivants :

  • Identifiant Windows Live ID ou OrgID valide.
    Si vous avez besoin d’un identifiant Live ID, accédez à la page d’accueil de Windows Live et créez un identifiant Live ID.

  • Compte Marketplace valide. Si vous n’avez pas de compte Marketplace, suivez les instructions de la rubrique Création d'un compte Marketplace.

  • Abonnement à un groupe de données pertinent. Si vous n’êtes pas abonné à un groupe de données, suivez les instructions de la rubrique Abonnement à une offre de données.

  • Complément Marketplace pour Excel installé. Si vous n’avez ni téléchargé, ni installé le complément, accédez au site du complément Azure Marketplace pour Excel, puis téléchargez-le et installez-le.

 

Section Description

Importation de données dans Excel

Présentation des étapes d’importation d’un groupe de données du service Marketplace dans Excel.

Filtrage des résultats

Présentation des étapes d’importation d’un ensemble de résultats filtré.

Tri des résultats

Présentation des étapes d’importation d’un ensemble de résultats trié.
Applicable aux groupes de données de requête flexible uniquement.

Limitation du nombre de résultats

Présentation des étapes d’importation d’un nombre limité d’enregistrements dans l’ensemble de résultats.

Spécification des champs de résultats

Présentation des étapes de spécification des champs exacts renvoyés dans l’ensemble de résultats.

  1. Démarrez Microsoft Excel 2010.

  2. Cliquez sur l’onglet Data (Données).

  3. Cliquez sur l’icône du complément Marketplace (figure 1).

    Figure 6.1 - Plug-in DataMarket dans Excel


    Figure 1 : complément Marketplace pour Excel

  4. Sélectionnez la case d’option Public DataMarket (DataMarket public) (par défaut) (figure 2,1).

  5. Si vous n’êtes pas le seul utilisateur de l’ordinateur, décochez la case Remember Me (Mémoriser le mot de passe) (figure 2,2).

  6. Cliquez sur Sign in or Create account (Se connecter ou créer un compte) (figure 2,3).

    Connexion à Marketplace

    Figure 2 : connexion à Azure Marketplace à partir d’Excel

  7. Lorsque vous êtes invité à spécifier si vous autorisez Excel à accéder à votre compte Marketplace, cliquez sur Allow Access (Autoriser l’accès).

  8. Lorsque la liste des groupes de données auxquels vous êtes abonné apparaît (figure 3), vous pouvez :

    • actualiser la liste : cliquez sur l’icône Actualiser (figure 3,1).

    • rechercher d’autres groupes de données et vous y abonner : cliquez sur l’icône Panier (figure 3,2).

    • importer un groupe de données particulier : cliquez sur Import data… (Importer les données…) pour le groupe de données à importer (figure 3,3).


      Sélectionner le dataset Marketplace à importer
      Figure 3 : sélection du groupe de données à importer


  9. Si votre groupe de données est un groupe de données de requête flexible, vous pouvez filtrer et trier les enregistrements, ainsi qu’en limiter le nombre, et spécifier les champs que la requête doit renvoyer. Si vous souhaitez filtrer ou trier les lignes renvoyées, en limiter le nombre, ou spécifier les champs renvoyés, suivez les étapes appropriées ci-dessous avant de cliquer sur Import Data (Importer les données).

    1. Cliquez sur l’onglet Filter results (Filtrer les résultats).

    2. Cliquez sur Add filter (Ajouter un filtre).

    3. Dans le premier menu déroulant, sélectionnez le champ à filtrer (figure 4,1).

    4. Dans le deuxième menu déroulant, sélectionnez l’opération relationnelle à utiliser pour ce filtre (figure 4,2).

    5. Dans la zone de texte, entrez la valeur que vous souhaitez utiliser dans ce filtre (figure 4,3).

    Figure 6.3 - Filtrez votre jeu de résultats


    Figure 4 : filtrage de l’ensemble de résultats

    Répétez les étapes b à e pour chaque filtre supplémentaire que vous souhaitez appliquer à votre requête.

    Si votre groupe de données est un groupe de données de requête fixe, il peut y avoir des filtres obligatoires et facultatifs. Cliquez sur l’onglet Filter results (Filtrer les résultats) pour déterminer s’il y a des filtres obligatoires ou facultatifs. Si certains filtres sont obligatoires, renseignez les valeurs appropriées avant de continuer (figure 5.1). Les filtres facultatifs peuvent être renseignés ou ignorés (figure 5,2).

    Figure 6.4. - Filtres obligatoires et facultatifs


    Figure 5 : filtres obligatoires et facultatifs

    1. Cliquez sur l’onglet Sort results (Trier les résultats).

    2. Cliquez sur le bouton Add sort order (Ajouter un ordre de tri).

    3. Dans le premier menu déroulant, sélectionnez le champ à trier (figure 6,1).

    4. Dans le deuxième menu déroulant, indiquez l’ordre de tri ascendant ou descendant (figure 6,2).

    Figure 6.4 - Trier les résultats


    Figure 6 : tri des résultats

    Répétez les étapes b à d pour chaque champ supplémentaire à trier. La priorité du champ dans le tri correspond à l’ordre dans lequel il apparaît. Dans la figure 4, le champ State (État) est le principal champ de tri tandis que Year (Année) est le champ secondaire. L’ensemble de résultats est ensuite trié par état et, dans chaque sous-ensemble d’état, par année. Consultez la figure 7 pour voir l’ensemble de résultats.

    1. Cliquez sur l’onglet Limit number of results (Limiter le nombre de résultats).

    2. Si vous souhaitez changer le nombre maximal d’enregistrements renvoyés (la valeur par défaut est 50), cochez la case Limit the number of items returned to: (Limiter le nombre d’éléments renvoyés à :) (figure 7.1).

    3. Entrez ou utilisez les flèches haut/bas pour définir le nombre maximal d’enregistrements renvoyés (figure 7.2).

      noteRemarque
      Marketplace ne renvoie pas plus de 100 enregistrements par requête.

    Figure 6.5 - Limiter le nombre de lignes renvoyées


    Figure 7 : limitation du nombre d’enregistrements renvoyés

    1. Cliquez sur l’onglet Specify returned fields (Spécifier les champs renvoyés).

    2. Cochez la case correspondant à chaque champ à renvoyer dans la requête (figure 8).

    Figure 6.6 - Spécifier les champs à renvoyer


    Figure 8 : spécification des champs renvoyés

    Si votre groupe de données est un groupe de données de requête fixe, certains paramètres peuvent être obligatoires. Cliquez sur l’onglet Filter results (Filtrer les résultats) pour afficher et renseigner les paramètres obligatoires.

  10. Cliquez sur le bouton Import Data (Importer des données).

    Figure 6.7 - Données importées dans Excel


    Figure 9 : données importées dans Excel

Afficher: