Liste de vérification sur la mise à niveau avec liaison des bases de données (SharePoint 2013)

Article
03/08/2023

S’APPLIQUE À : oui-img-13 2013 no-img-16 2016 no-img-19 2019 no-img-se Édition d’abonnement no-img-sop SharePoint dans Microsoft 365

Cette liste de vérification vous permet de vous assurer que vous suivez toutes les étapes nécessaires lors de la préparation de la mise à niveau, de la mise à niveau elle-même et des étapes postérieures à la mise à niveau. Cette liste de vérification ne concerne que la mise à niveau des bases de données de contenu et d'application de service. Elle ne s'applique pas à la mise à niveau des Mes sites ou d'autres collections de sites. Pour plus d'informations, voir Upgrade a site collection to SharePoint 2013.

Some steps include notes about how long that step might take. These rough estimates only give you a relative idea of the duration of the step. To discover how much time each step will take for your environment, we recommend that you perform trial upgrades in a test environment. For more information, see Use a trial upgrade to SharePoint 2013 to find potential issues.

Importante

Les étapes de cet article s'appliquent à SharePoint Foundation 2013 et à SharePoint 2013, à l'exception des étapes relatives à la mise à niveau des applications de service, qui concernent essentiellement SharePoint 2013 (l'application du Service Business Data Connectivity s'applique aux deux).

Préparer la mise à niveau

Avant de commencer une mise à niveau vers SharePoint 2013, procédez comme suit dans l'ordre indiqué :

Étapes antérieures à la mise à niveau

Étape	Notes
Créer un inventaire des personnalisations côté serveur dans l'environnement Créez un inventaire des personnalisations côté serveur dans votre environnement (solutions, fonctions, composants WebPart, gestionnaires d'événements, pages maîtres, mises en page, fichiers CSS, etc.). Enregistrez toutes les personnalisations requises pour votre environnement dans la feuille de mise à niveau. Étapes détaillées : Identifier et installer les personnalisations dans l’article « Utiliser une mise à niveau d’évaluation vers SharePoint 2013 pour rechercher les problèmes éventuels ».	Effectuez cette étape pour tout l'environnement. Vérifiez chaque serveur web pour vous assurer que vous tenez compte de toutes les personnalisations. Maintenez l'inventaire à jour pendant la préparation de la mise à niveau.
Nettoyer votre environnement Avant de commencer la mise à niveau, assurez-vous que votre environnement est sain et veillez à supprimer tout contenu qui n'a pas lieu d'être mis à niveau. Nettoyez les sites ou les données orphelins, traitez les grandes listes et les grandes listes de contrôle d'accès, supprimez les versions de documents en trop et supprimez les modèles, fonctionnalités et composants WebPart inutilisés. Étapes détaillées : Nettoyer un environnement avant une mise à niveau vers SharePoint 2013.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de l’environnement. La réalisation de cette opération peut prendre des jours ou des semaines.
Tester le processus de mise à niveau Testez la mise à niveau dans un environnement de test pour déceler les problèmes éventuels et déterminer la durée que pourrait prendre la mise à niveau réelle. Étapes détaillées : Use a trial upgrade to SharePoint 2013 to find potential issues	Effectuez cette étape plusieurs fois, jusqu’à ce que vous soyez prêt à effectuer la mise à niveau réelle.

Effectuer une mise à niveau par liaison de bases de données

Pour mettre à niveau les bases de données de contenu et d’application de service pour votre environnement, procédez comme suit dans l’ordre indiqué :

Préparer le nouvel environnement

Étape	Notes
Installer et configurer SharePoint 2013 et tout module linguistique Installez le logiciel requis, puis installez et configurez SharePoint 2013.	Effectuez ces étapes sur chaque serveur dans votre batterie. Cette étape pourrait durer une ou plusieurs heures, selon le nombre de serveurs de votre environnement.
Configurer les applications de service Activez et configurez les services dont vous avez besoin dans votre nouvel environnement. Ne configurez pas les applications de service suivantes ; vous les configurerez quand vous mettrez à niveau leurs bases de données plus tard au cours du processus : Service Business Data Connectivity Service de métadonnées gérées PerformancePoint services Rechercher Service Banque d’informations sécurisé Service de profil utilisateur	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de l’environnement.
Configurer les paramètres de batterie généraux Réappliquez les paramètres de batterie généraux issus de votre batterie précédente, notamment les types de fichier bloqués, le paramètre de messagerie électronique et les paramètres de quotas, puis ajoutez des utilisateurs ou des groupes au groupe Administrateurs de la batterie. Configurez les nouveaux paramètres tels que la collecte de données relatives à l'utilisation et à l'état, la journalisation des diagnostics et les comptes mobiles.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de l’environnement.

Importante

If you had disabled the Workflow Auto Cleanup timer job in your SharePoint 2013 environment, make sure that you disable this timer job in your new environment also. If this timer job is enabled in the new environment and disabled in the previous version environment, you might lose workflow associations when you upgrade. For more information about this timer job, see Disable preservation of workflow history (SharePoint Server 2010).

Procédure détaillée de cette étape : Créer une batterie de serveurs SharePoint 2013 pour une mise à niveau avec liaison de base de données.

Sauvegarder et restaurer les bases de données

Étape	Notes
Enregistrer la phrase secrète pour l'application de service Banque d'informations sécurisée L'application de service Banque d'informations sécurisée utilise une phrase secrète pour chiffrer les informations. Vous devez enregistrer cette phrase secrète afin de pouvoir l'utiliser dans le nouvel environnement.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application Service Banque d’informations sécurisé dans l’environnement.
Définir des bases de données de version antérieure comme étant en lecture seule Si vous souhaitez que votre environnement d’origine reste accessible aux utilisateurs en état de lecture seule, définissez les bases de données en lecture seule avant de les sauvegarder.	Effectuez cette étape pour chaque base de données de contenu dans votre environnement. Selon votre organisation, vous pourriez avoir besoin d’un administrateur de base de données pour effectuer cette étape.
Sauvegarder les bases de données Sauvegardez toutes les bases de données de contenu et les bases de données d’application de service suivantes avant de commencer le processus de mise à niveau par liaison de bases de données : Business Data Connectivity Métadonnées gérées PerformancePoint Administration de la recherche Banque d'informations sécurisée Profil utilisateur : bases de données de profils, sociales et de synchronisation	Effectuez cette étape pour chaque base de données de contenu et chaque base de données d’application de service prise en charge dans votre environnement. Cette étape peut prendre une heure, plusieurs heures ou plus, en fonction de votre jeu de données et de votre environnement. Selon votre organisation, vous pourriez avoir besoin d’un administrateur de base de données pour effectuer cette étape.
Exporter la clé de chiffrement pour l'application de service de profil utilisateur L’application de service Profil utilisateur nécessite une clé de chiffrement stockée séparément de la base de données et nécessaire si vous souhaitez mettre à niveau la base de données de synchronisation des profils utilisateur.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service de profil utilisateur dans l’environnement.
Restaurer une copie de sauvegarde des bases de données Restaurez les bases de données à partir de la sauvegarde.	Effectuez cette étape pour chaque base de données de contenu et chaque base de données d’application de service prise en charge dans votre environnement. Cette étape pourrait durer une heure ou plus, selon votre jeu de données et votre environnement. Selon votre organisation, vous pourriez avoir besoin d’un administrateur de base de données pour effectuer cette étape.
Définir les bases de données restaurées comme étant en lecture/écriture Avant de pouvoir attacher et mettre à niveau les bases de données que vous avez copiées vers le nouvel environnement, vous devez les définir comme étant en lecture/écriture.	Effectuez cette étape pour chaque base de données de contenu et chaque base de données d’application de service prise en charge dans votre environnement. Selon votre organisation, vous pourriez avoir besoin d’un administrateur de base de données pour effectuer cette étape.

Procédure détaillée de cette étape : Copy databases to the new farm for upgrade to SharePoint 2013.

Mettre à niveau les bases de données d’application de service

Étape	Notes
Démarrer les instances d'application de service Démarrez les instances de service suivantes à partir de l'Administration centrale : Service Business Data Connectivity Service de métadonnées gérées PerformancePoint Services Service Banque d’informations sécurisé Service de profil utilisateur Démarrez l'instance de l'application de service Recherche à l'aide de PowerShell.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de l’environnement.
Mettre à niveau l'application de service Banque d'informations sécurisée À l'aide de PowerShell, créez l'application de service, mettez à niveau la base de données, créez un proxy et ajoutez-le au groupe de proxys par défaut, puis restaurez la phrase secrète à partir de l'environnement précédent.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service Banque d'informations sécurisée dans l'environnement précédent.
Mettre à niveau l'application du Service Business Data Connectivity À l'aide de PowerShell, créez l'application de service et mettez à niveau la base de données. Vous n'avez pas besoin de créer de proxy pour l'application du Service Business Data Connectivity. REMARQUE L’application de service Business Data Connectivity est disponible dans SharePoint Foundation 2013 et SharePoint 2013.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service Business Data Connectivity dans l’environnement précédent.
Mettre à niveau l'application de service de métadonnées gérées À l'aide de PowerShell, créez l'application de service et mettez à niveau la base de données, puis créez un proxy et ajoutez-le au groupe de proxys par défaut. Vous devez mettre à niveau l'application de service de métadonnées gérées avant de pouvoir mettre à niveau l'application de service de profil utilisateur.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service de métadonnées gérées dans l’environnement précédent.
Mettre à niveau l'application de service de profil utilisateur À l'aide de PowerShell, créez l'application de service et mettez à niveau la base de données, puis créez un proxy et ajoutez-le au groupe de proxys par défaut. Après avoir créé l'application de service de profil utilisateur, vous devez importer la clé de chiffrement MIIS (Microsoft Identity Integration Server). Enfin, vous pouvez démarrer le service Synchronisation des profils utilisateur.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service de profil utilisateur dans l’environnement précédent.
Mettre à niveau l'application de service PerformancePoint Services À l'aide de PowerShell, créez l'application de service et mettez à niveau la base de données, puis créez un proxy et ajoutez-le au groupe de proxys par défaut.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service PerformancePoint Services dans l'environnement précédent.
Mettre à niveau l'application de service de recherche À l'aide de PowerShell, créez l'application de service et mettez à niveau la base de données, puis créez un proxy et ajoutez-le au groupe de proxys par défaut. > [! REMARQUE]> Cette étape s’applique uniquement à SharePoint 2013. Although SharePoint Foundation 2013 includes search functionality, it is not the same Search service application that is in SharePoint 2013 and it cannot be upgraded.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application de service de recherche dans l’environnement précédent.
Vérifier que tous les nouveaux proxys se trouvent dans le groupe de proxys par défaut À l'aide de l'applet de commande Get-SPServiceApplicationProxyGroup, vérifiez que tous les proxys d'application de service se trouvent dans le groupe de proxys par défaut.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de l’environnement.

Procédure détaillée de cette étape : Upgrade service applications to SharePoint 2013.

Créer des applications web

Étape	Notes
Créer et configurer des applications web Créez une application web pour chaque application web qui figurait dans l’ancien environnement. Si vous souhaitez utiliser l’authentification par revendications Windows, créez les nouvelles applications web en mode Revendications Windows au lieu du mode Classique.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de l’environnement.
Réappliquer les personnalisations côté serveur Transférez manuellement toutes les personnalisations côté serveur dans votre nouvelle batterie de serveurs. Consultez l'inventaire que vous avez créé dans la feuille de mise à niveau pour vous assurer que vous installez tous les composants dont vos sites dépendent pour fonctionner correctement. Quand vous installez une solution, veillez à l'ajouter au chemin d'accès approprié (/14 ou /15). Si vous souhaitez qu'une solution soit disponible sur les deux chemins d'accès, installez-la deux fois, la seconde fois en utilisant le paramètre CompatibilityLevel qui permet de l'installer sur le chemin d'accès /15.	Veillez à réappliquer les personnalisations à tous les serveurs web dans la batterie.
Vérifier les composants personnalisés Utilisez l'applet de commande Test-SPContentDatabase Microsoft PowerShell pour vérifier que vous avez tous les composants personnalisés dont vous avez besoin pour cette base de données.	Effectuez cette étape pour chaque base de données de contenu dans votre environnement. L’exécution de l’applet de commande prend quelques minutes, mais la correction d’éventuels problèmes pourrait être plus longue.

Procédure détaillée de cette étape : Upgrade content databases from SharePoint 2010 to SharePoint 2013.

Attacher et mettre à niveau des bases de données de contenu

Étape	Notes
Attacher une base de données de contenu à une application web Attachez d'abord la base de données de contenu qui renferme la collection de sites racine. Pour les Mes sites, attachez la base de données de contenu qui renferme l'hôte du Mon site avant d'attacher les bases de données qui contiennent les Mes sites. Vous devez effectuer cette action à partir de la ligne de commande. Utilisez l'applet de commande Mount-SPContentDatabase Microsoft PowerShell.	Effectuez cette étape pour une base de données de contenu dans votre environnement. Cette étape pourrait prendre plusieurs minutes ou plusieurs heures, suivant votre jeu de données et en fonction de la configuration matérielle des serveurs web, des serveurs de bases de données et du sous-système de stockage.
Vérifier la mise à niveau pour la première base de données Vérifiez que la mise à niveau a réussi pour la première base de données, et vérifiez le site pour détecter d’éventuels problèmes. Étapes détaillées : Vérifier les mises à niveau de base de données dans SharePoint 2013.	Effectuez cette étape pour la base de contenu que vous venez de lier.
Attacher les bases de données restantes Liez et mettez à niveau les bases de données de contenu restantes dans votre environnement. Vous devez effectuer cette action à partir de la ligne de commande.	Effectuez cette étape pour toutes les autres bases de données de contenu dans votre environnement. Cette étape pourrait plusieurs minutes ou plusieurs heures, suivant votre jeu de données, selon que vous effectuez une mise à niveau de plusieurs bases de données en parallèle ou non et en fonction de la configuration matérielle des serveurs web, des serveurs de bases de données et du sous-système de stockage.
Surveiller la progression de la mise à niveau Utilisez la page État de la mise à niveau du le site Web Administration centrale de SharePoint pour surveiller la progression à mesure que vos bases de données sont mises à niveau. Étapes détaillées : Vérifier les mises à niveau de base de données dans SharePoint 2013.	Exécutez cette étape pour chaque base de données de contenu que vous mettez à niveau. Cette étape peut prendre plusieurs minutes, une ou plusieurs heures, voire quelques jours, en fonction de votre contenu.
Vérifier la mise à niveau pour les bases de données restantes Vérifiez que la mise à niveau s’est correctement déroulée pour les bases de données restantes. Étapes détaillées : Vérifier les mises à niveau de base de données dans SharePoint 2013.	Effectuez cette étape pour toutes les autres bases de données de contenu dans votre environnement. Cette étape peut prendre plusieurs minutes, une ou plusieurs heures, voire quelques jours, en fonction de votre contenu.

Procédure détaillée de cette étape : Upgrade content databases from SharePoint 2010 to SharePoint 2013.

Effectuer les étapes postérieures à la mise à niveau

Suivez ces instructions dans l’ordre après l’exécution d’une mise à niveau par liaison de bases de données.

Étapes postérieures à une mise à niveau pour une mise à niveau par liaison de bases de données

Étape	Notes
Vérifier que les collections de sites fonctionnent comme prévu en mode 2010 Examinez les collections de sites et assurez-vous qu'elles fonctionnent en mode 2010 avant de procéder à leur mise à niveau. Vous pouvez utiliser une liste de contrôle similaire à celle fournie pour les sites mis à niveau dans Review site collections upgraded to SharePoint Server 2016. > [! REMARQUE]> Si l’application web SharePoint 2013 a été créée en mode Revendications Windows, effectuez l’étape suivante avant de tester les collections de sites.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de votre environnement.
Transférer les comptes d'utilisateur vers l'authentification basée sur les revendications, le cas échéant Par défaut, les nouvelles applications web dans SharePoint 2013 utilisent l'authentification basée sur les revendications. Si vous utilisiez l'authentification en mode classique dans l'environnement précédent, vous devez transférer les utilisateurs vers l'authentification basée sur les revendications. Pour plus d'informations, voir Migrer de l'authentification en mode classique vers l'authentification basée sur les revendications dans SharePoint 2013.	Effectuez cette étape une fois pour chaque application web dont les méthodes d’authentification ont changé.
Mettre à jour les liens qui sont utilisés dans les modèles de formulaire InfoPath mis à niveau Pour une mise à niveau par liaison de bases de données, vous avez exporté et importé tous les modèles de formulaires InfoPath dans votre environnement lorsque vous avez créé le nouvel environnement. Après la mise à niveau, vous pouvez maintenant mettre à jour les liens utilisés dans ces modèles de formulaires mis à niveau pour pointer vers les URL correctes via une applet de commande Microsoft PowerShell. Pour plus d'informations, voir Configurer InfoPath Forms Services (SharePoint Server 2010).	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de votre environnement.
Configurer votre topologie de recherche L'architecture du service de recherche a été modifiée pour SharePoint 2013. Planifiez et configurez votre topologie de recherche en fonction de votre environnement et de la nouvelle architecture. Pour plus d'informations, voir Mettre à l'échelle la recherche pour les sites Internet dans SharePoint Server et Gérer la topologie de recherche dans SharePoint Server.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de votre environnement.
Démarrer une analyse complète Quand tout le contenu est mis à niveau et que tous les paramètres sont configurés, vous pouvez démarrer une analyse de recherche complète de votre contenu. Pour plus d'informations, voir Start, pause, resume, or stop a crawl in SharePoint Server.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de votre environnement. Une analyse complète peut prendre plusieurs heures ou jours, selon la quantité de contenu dans votre environnement.
Sauvegarder votre batterie de serveurs Sauvegardez votre batterie de serveurs afin de disposer d'une sauvegarde à jour de votre environnement mis à niveau avant de commencer à mettre à niveau les collections de sites. Pour plus d'informations, voir Sauvegarder des batteries de serveurs dans SharePoint Server.	Effectuez cette étape une fois pour l’ensemble de votre environnement.