Utilisation des éléments de la galerie dans les clouds de machines virtuelles

 

S’applique à : Windows Azure Pack

Les éléments de la galerie dans Pack Windows Azure sont des rôles de machine virtuelle qui permettent à un fournisseur d'hébergement de proposer des offres à leurs locataires à l'aide d'un artefact réutilisable et standard. Cette rubrique explique comment utiliser les éléments de la galerie dans Clouds VM pour configurer les machines virtuelles. L'utilisation d'éléments de la galerie dans Clouds VM suppose un ensemble conséquent de procédures, notamment :

System_CAPS_ICON_note.jpg Remarque

Vous pouvez également consulter les procédures pas à pas à l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=327556 pour plus d'informations sur l'utilisation des éléments de la galerie dans Pack Windows Azure.

ÉtapesLiens
Créer une définition de ressourcePackage de définition de ressource
Créer une extension de ressourcePackage d'extension de ressource
Créer et configurer le disque dur virtuelCréer et configurer le disque dur virtuel
Importer une extension de ressource dans VMMInstaller un package d'extension de ressource
Importer une définition de ressource dans le portail de gestion pour les administrateursImporter une définition de ressource dans le portail de gestion pour les administrateurs
Rendre un élément de la galerie publicPour rendre un élément de la galerie public
Ajouter un élément de la galerie à un planVous pouvez associer des éléments de la galerie et des plans de deux façons :

- À partir de l'onglet PlansPour ajouter un élément de la galerie à un plan (depuis l'onglet Plans)
- À partir de l'onglet Clouds VMPour ajouter un élément de la galerie à un plan (depuis l'onglet Clouds de machines virtuelles) Note: Une fois que vous avez ajouté un élément de la galerie à un plan, vous devrez attendre quelques minutes avant que les nouveaux éléments de la galerie reflètent les abonnements du locataire.
  1. Dans le portail de gestion pour les administrateurs, cliquez sur l'onglet Clouds VM, puis cliquez sur la vue Galerie.

  2. Dans la vue Galerie, dans la barre de commandes, cliquez sur Importer.

  3. Dans la boîte de dialogue Importer dans la galerie, accédez à l'emplacement de l'élément de la galerie (fichier de définition de ressource) à importer. Un élément de la galerie possède l'extension .resdefpkg.

    System_CAPS_ICON_note.jpg Remarque

    Il est impossible de télécharger deux fois un élément de la galerie ayant le même numéro de version. Pour cela, vous devez d'abord supprimer l'élément de la galerie existant du portail de gestion pour les administrateurs, puis télécharger l'élément mis à jour. Cependant, il est possible de télécharger le même élément de la galerie avec des numéros de version différents.

  4. Cliquez sur la coche pour importer l'élément de la galerie.

  1. Un nouvel élément de la galerie est importé par défaut en tant qu'élément Privé. Pour modifier l'état, dans la vue Galerie, sélectionnez une ligne d'élément de la galerie, puis dans la barre de commandes, cliquez sur Rendre public.

    System_CAPS_ICON_note.jpg Remarque

    L'état de l'élément de la galerie détermine si les utilisateurs du portail de gestion pour les locataires peuvent utiliser cet élément lors de la configuration des machines virtuelles. Même s'il est possible d'ajouter des éléments de la galerie publics et privés aux plans, pour un locataire abonné à un plan qui contient à la fois des éléments de la galerie publics et privés, seuls les éléments de la galerie publics sont disponibles lors de la création de machines virtuelles.

  2. Dans le message contextuel, cliquez sur Oui.

  1. Dans le portail de gestion pour les administrateurs, cliquez sur l'onglet Plans, puis cliquez sur un plan pour ouvrir son tableau de bord.

  2. Dans le tableau de bord des plans, sous Services du plan, cliquez sur Cloud pour ordinateurs virtuels.

  3. Dans la page Cloud pour ordinateurs virtuels, dans la section Galerie, cliquez sur Ajouter des éléments de la galerie.

  4. Dans la boîte de dialogue Sélectionner les éléments de la galerie à ajouter à ce plan, sélectionnez l'élément de la galerie que vous souhaitez ajouter au plan, puis cliquez sur la coche.

    System_CAPS_ICON_note.jpg Remarque

    Avant d'ajouter l'élément de la galerie à un plan, la page d'extension de ressource pour l'élément de la galerie doit être importée dans le serveur VMM sous-jacent, comme décrit dans Installer un package d'extension de ressource.

  5. Dans la barre de commandes, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications apportées au plan. Un locataire qui s'abonne à ce plan peut utiliser cet élément de la galerie pour configurer des machines virtuelles.

  6. Vous pouvez également ajouter un élément de la galerie à un plan de la vue Galerie sous l'onglet Clouds VM. Cliquez sur l'élément de la galerie pour ouvrir le tableau de bord, puis cliquez sur la vue Plans.

  1. Dans le portail de gestion pour les administrateurs, cliquez sur l'onglet Clouds VM, puis cliquez sur la vue Galerie.

  2. Dans la colonne Nom, cliquez sur le nom de l'élément de la galerie pour ouvrir son tableau de bord.

  3. Cliquez sur la vue Plans pour répertorier les plans qui sont, le cas échéant, déjà associés à l'élément de la galerie.

  4. Dans la barre de commandes, cliquez sur Ajouter et dans l'écran Ajouter un élément de la galerie aux plans et abonnements, sélectionnez le plan auquel vous souhaitez ajouter l'élément de la galerie. Les plans disponibles à la sélection répondent aux critères suivants :

    • Le plan doit inclure le service Clouds VM. Cela est dû au fait que les éléments de la galerie sont uniquement utilisés par les utilisateurs qui souhaitent configurer des machines virtuelles à l'aide du service Clouds VM.

    • Le plan n'inclut pas encore l'élément de la galerie à ajouter

    • Si l'élément de la galerie à ajouter contient une extension de ressource, le plan doit être hébergé sur des clouds de sites Web pour lesquels cette extension de ressource est disponible.

  5. Cliquez sur la coche pour enregistrer vos modifications.

Administrer des clouds de machines virtuelles

Afficher: