Pour afficher l’article en anglais, activez la case d’option Anglais. Vous pouvez aussi afficher la version anglaise dans une fenêtre contextuelle en faisant glisser le pointeur de la souris sur le texte.
Traduction
Anglais
Nous recommandons d’utiliser Visual Studio 2017

Installer manuellement des produits SharePoint pour Team Foundation Server

Cette procédure est destinée à installer et configurer SharePoint Server 2013 sur le même serveur que TFS et SQL Server.

Nous allons installer SharePoint après avoir installé SQL Server, pour pouvoir utiliser la même instance du moteur de base de données que celle installée pour TFS dans le cadre de notre déploiement SharePoint, même si l'utilisation de la même instance SQL Server pour SharePoint et TFS n'est pas une obligation.

Conseil Conseil

L'installation de SharePoint sur le même serveur que TFS n'est pas non plus une obligation. TFS est très flexible en ce qui concerne la topologie de votre installation de SharePoint. Consultez « Que se passe-t-il si j'ai déjà SharePoint ? » plus loin.

Éventuellement. SharePoint est un produit de sites web de collaboration, qui s'intègre parfaitement aux produits Office tels que Word, Outlook et Excel. Bien que ce ne soit pas une spécification TFS, certaines équipes trouvent ses fonctionnalités utiles. SharePoint se distingue du site Team Web Access fourni avec TFS. Team Web Access est un site web qui reflète les fonctionnalités de Visual Studio et qui offre des fonctions pour certaines collaborations d'équipes lors de la création de projets logiciels. Vous obtenez Team Web Access par défaut quand vous installez TFS.

Vous n'avez pas besoin d'ajouter SharePoint à votre installation initiale de TFS. Vous pouvez toujours installer TFS en premier, ajouter SharePoint ultérieurement et connecter ensuite manuellement chacun de vos projets d'équipe TFS à SharePoint.

À supposer que vous voulez quand même SharePoint dans votre déploiement TFS, vous aurez besoin d'un compte de domaine unique qui fera office de compte du lecteur de rapport TFS. TFS utilise ce compte pour générer des rapports. (Même si vous n'installez pas SharePoint, vous aurez besoin d'un compte du lecteur de rapport pour générer des rapports). Nous allons utiliser le compte de lecteur de rapport pour les rapports, mais nous l'utiliserons également comme compte administrateur de batterie pour notre installation SharePoint, tout comme TFS le ferait pendant une installation standard.

Conseil Conseil

Ne placez pas le compte du lecteur de rapport dans le groupe de sécurité Administrateurs Windows. Il a juste besoin de l'autorisation Permettre l'ouverture d'une session locale, ce dont tous les comptes de domaine disposent par défaut.

Pour chaque version de SharePoint, Microsoft propose une version gratuite et une version payante avec des fonctionnalités supplémentaires. TFS est toujours fourni avec l'une des versions gratuites. Toutefois, TFS prend en charge les deux versions et leurs instructions d'installation sont très similaires.

Si vous utilisez l'édition Enterprise de SharePoint Server, comme nous allons le faire dans cette rubrique, vous devez effectuer quelques configurations supplémentaires de SharePoint après l'avoir installé (et avant d'installer TFS) pour activer les fonctionnalités de tableau de bord de TFS sur le site SharePoint. Si vous installez une autre version de SharePoint, vous pouvez ignorer les configurations de tableau de bord supplémentaires dans cette rubrique. Vous bénéficierez quand même de certaines fonctionnalités du tableau de bord, mais pas autant que si vous aviez l'édition Enterprise de SharePoint Server.

Team Foundation Server contient les tableaux de bord qui utilisent des fonctionnalités des produits SharePoint pour afficher des données sur l'équipe. Les tableaux de bord disponibles dépendent de la version de SharePoint que vous utilisez.

  • Si vous utilisez une édition Enterprise de SharePoint Server prise en charge, vous disposez de cinq tableaux de bord basés sur Microsoft Excel. 

  • Si vous utilisez un autre produit SharePoint (notamment les éditions standard de SharePoint Server), vous disposez de deux tableaux de bord basés sur SQL Server Reporting Services.

Si votre installation SharePoint existante répond aux spécifications de TFS pour SharePoint, vous pouvez vérifier votre déploiement SharePoint existant et l'intégrer ensuite à TFS. Avant de vérifier, examinez les Spécifications SharePoint pour TFS.

Conseil Conseil

Vous pouvez utiliser une installation SharePoint distante – une instance de SharePoint qui n'est pas installée sur le serveur TFS – mais, pour ce faire, vous devez installer les extensions TFS pour SharePoint sur le serveur SharePoint. Consultez Procédure : installation de produits SharePoint distants pour Team Foundation Server.

Autorisations requises

Vous devez être membre du groupe de sécurité Administrateurs Windows sur l'ordinateur où vous installez les produits SharePoint et où vous hébergez ses bases de données.

Avant d'installer un produit SharePoint 2013, exécutez l'outil de préparation des produits SharePoint 2013. Après avoir préparé le serveur, vous installerez SharePoint et effectuerez les tâches de configuration de post-installation appropriées pour le produit que vous venez d'installer.

N'oubliez pas que vous aurez besoin d'un compte de domaine unique qui fera office de compte du lecteur de rapport TFS pour installer SharePoint Server 2013. Consultez « De quoi ai-je besoin ? ».

  1. Insérez le DVD de SharePoint Server 2013, puis exécutez default.hta, ou téléchargez SharePoint Foundation 2013 et exécutez sharepoint.exe.

    Vous trouverez des informations détaillées sur Spécifications des produits SharePoint pour Team Foundation Server dans MSDN, mais elles vous guideront pour des installations classiques.

  2. Choisissez Installer les éléments logiciels requis.

    Installer les composants logiciels requis
  3. Dans la page Bienvenue, choisissez Suivant.

  4. Dans la page du contrat de licence, acceptez les termes de la licence et choisissez Suivant.

    Selon l'état de votre ordinateur, le programme d'installation peut vous inviter à redémarrer l'ordinateur. Suivez toutes les instructions.

    Redémarrer l'ordinateur

    Après un redémarrage, vous devrez peut-être réexécuter l'outil de préparation des produits SharePoint s'il ne démarre pas automatiquement. Répétez les quatre étapes précédentes pour les redémarrages manuels jusqu'à ce que vous receviez un message vous indiquant que vous avez réussi.

  5. Une fois terminé, cliquez sur Terminer.

    Message d'opération réussie de l'outil de préparation

Une fois l'exécution de l'outil de préparation des produits SharePoint terminée, vous devrez peut-être relancer le programme d'installation SharePoint, en particulier si vous avez été obligé de redémarrer votre ordinateur.

N'oubliez pas que vous aurez besoin d'un compte de domaine unique qui fera office de compte du lecteur de rapport TFS pour suivre cette section. Consultez « De quoi ai-je besoin ? » plus haut dans cette rubrique.

  1. Insérez le DVD de SharePoint Server 2013, puis exécutez default.hta ou sharepoint.exe (pour les installations SharePoint Foundation).

  2. Choisissez Installer SharePoint Server cette fois (ou Installer SharePoint Foundation).

    Installer SharePoint Server

    Si vous installez SharePoint Server, tapez votre clé de produit et choisissez Continuer.

  3. Lisez et acceptez le contrat. Choisissez Continuer.

  4. Sous l'onglet Type de serveur, cliquez sur Terminer.

    Choisir Terminer
  5. Sélectionnez Installer maintenant.

    Une fois l'Assistant Installation terminé, une boîte de dialogue s'affiche et vous invite à effectuer la configuration de votre serveur.

  6. Dans cette boîte de dialogue, vérifiez que la case Exécuter l'Assistant Configuration des produits et technologies SharePoint est cochée.

    Case à cocher Exécuter l'Assistant
  7. Choisissez Fermer pour démarrer l'Assistant de configuration.

  8. Dans la page Bienvenue, choisissez Suivant.

    Remarque Remarque

    Un avertissement relatif au redémarrage de certains services s'affiche. Cliquez sur Oui. Certains services peuvent nécessiter un redémarrage pendant la phase de configuration.

    Choisir Oui
  9. Dans la page Se connecter à une batterie de serveurs, choisissez Créer une batterie de serveurs.

    Créer une batterie de serveurs
  10. Dans la page Spécifier les paramètres de la base de données de configuration, effectuez les tâches suivantes, puis choisissez Suivant :

    1. Dans Serveur de base de données, tapez le nom du serveur qui exécute SQL Server. Acceptez la valeur par défaut pour le nom de la base de données.

      Nom de SQL Server ?
      Conseil Conseil

      Si vous avez utilisé une instance nommée à l'étape 10 de votre installation SQL Server, tapez l'instance nommée ici. Par exemple, nomserveur\NomInstance.

    2. Tapez le nom du compte du lecteur de rapport et son mot de passe.

      Ajouter un compte du lecteur de rapport
      Conseil Conseil

      Vous pouvez utiliser le même compte ici que celui que vous utiliserez pour le compte du lecteur de rapport. Même si vous utilisez le compte du lecteur de rapport ici, le compte que vous utilisez pour exécuter l'Assistant est également ajouté au groupe Administrateurs de batterie SharePoint.

  11. Tapez un mot de passe dans Phrase secrète et confirmez-le.

  12. Dans la page Configurer l'application Web Administration centrale de SharePoint, cochez la case Spécifiez le numéro de port et tapez 17012.

    Numéro de port 17012

    Vous pouvez utiliser le numéro de port généré aléatoirement, mais Team Foundation Server a toujours utilisé 17012 comme port pour le site d'administration des produits SharePoint.

  13. Choisissez NTLM, puis Suivant.

  14. Passez en revue les informations puis choisissez Suivant.

    La configuration démarre.

    La configuration commence
  15. Choisissez Terminer.

    Installation réussie.

    Une fois la routine d'installation terminée, elle lance le site d'administration SharePoint, accessible à l'Assistant de configuration initiale.

Quelle que soit la version de SharePoint que vous installez, vous devez exécuter l'Assistant Configuration de SharePoint. Des instructions particulières apparaissent à l'étape 3, si vous installez SharePoint Server 2013 Enterprise Edition.

  1. Choisissez Démarrer l'Assistant.

    Démarrer l'assistant
  2. Sélectionnez Utiliser un compte géré existant et choisissez le compte du lecteur de rapport.

    Utiliser un compte géré existant
  3. Si vous installez, comme nous, l'édition Enterprise de SharePoint Server, vous devrez sélectionner Excel Services et Service Banque d'informations sécurisé.

    Si vous installez l'édition standard de SharePoint Server 2013 ou SharePoint Foundation, aucun des services répertoriés n'est nécessaire, mais vous devez exécuter l'Assistant pour réussir votre installation de TFS. Même si vous ne sélectionnez pas de service, SharePoint configurera une collection de sites et quelques autres services.

    Sélectionnez les services à configurer. Désactivez ceux que vous ne souhaitez pas installer.

    SharePoint les sélectionne tous par défaut.

    Conseil Conseil

    N'oubliez pas que vous pouvez toujours remettre à plus tard l'exécution des Assistants de configuration. Toutefois, pour réussir votre installation de TFS, vous devez l'exécuter une fois après l'installation de SharePoint.

  4. Sélectionnez Suivant.

    La configuration de SharePoint démarre et prend quelques minutes, selon le nombre de services que vous configurez. À un moment donné de la configuration, SharePoint vous invite à créer une collection de sites.

  5. Tapez un titre et choisissez Suivant.

    Taper un titre
  6. Choisissez Terminer.

    Si vous installez SharePoint Foundation ou l'édition standard de SharePoint Server, vous pouvez passer directement à l'installation de TFS. Si vous installez, comme nous, SharePoint Server 2013, configurez Excel Services et Service Banque d'informations sécurisé dans les sections suivantes.

Pour que les rapports TFS fonctionnent correctement sur une édition d'entreprise de SharePoint Server prise en charge, vous devez également configurer un emplacement de fichier approuvé pour Excel Services.

  1. Dans l'Administration centrale de SharePoint, sous Gestion d'applications, choisissez Gérer les applications de service.

    Choisir Gérer les applications de service
  2. Dans la page Gérer les applications de service, choisissez Application Excel Services.

    Choisir Excel Services Application
  3. Dans la page Gérer l'application Excel Services, choisissez Emplacements de fichiers approuvés.

    Choisir Emplacements de fichiers approuvés
  4. Choisissez Ajouter un emplacement de fichier approuvé.

    Choisir Ajouter un emplacement de fichier approuvé
  5. Dans Adresse, entrez l'URL de la racine du site SharePoint. Il s'agit de l'application web que les Assistants de configuration de SharePoint ont créée sur le port 80.

    Configurer un emplacement de fichier approuvé
  6. Dans Type d'emplacement, choisissez Microsoft SharePoint Foundation.

  7. Dans Approuver les enfants, cochez la case Enfants approuvés.

  8. Dans la section Données externes, sous Autoriser les données externes, choisissez Bibliothèques de connexions de données approuvées et incorporées.

  9. (Facultatif) Décochez la case Avertissement d'actualisation activé.

  10. Dans Nombre maximal de demandes simultanées par session, passez le nombre à 20, puis choisissez OK.

    L'emplacement du fichier approuvé que vous venez de créer s'affiche dans la liste des emplacements de fichiers approuvés d'Excel Services.

    Emplacement de fichier approuvé ajouté

Pour configurer le service Banque d'informations sécurisé, vous devez créer une application cible pour la banque d'informations sécurisée.

  1. Dans l'Administration centrale de SharePoint, sous Gestion d'applications, choisissez Gérer les applications de service.

    Choisir Gérer les applications de service
  2. Dans la page Gérer les applications de service, choisissez Service Banque d'informations sécurisé.

    Choisir Service Banque d'informations sécurisé
  3. Choisissez Nouveau pour créer une application cible de la banque d'informations sécurisée pour Team Foundation Server.

    Créer une application cible du magasin sécurisé
    Conseil Conseil

    Si vous n'avez pas créé de clé, les produits SharePoint vous invitent à en créer une en choisissant Générer la nouvelle clé. Sans clé, vous ne pouvez pas créer une application cible pour la banque d'informations sécurisée.

    Les champs configurés dans les quatre étapes suivantes sont décrits dans la capture d'écran suivante.

  4. Dans ID de l'application cible et Nom complet, entrez TFS

    Conseil Conseil

    Vous n'êtes pas obligé d'utiliser TFS pour l'ID de l'application cible ou le nom complet, mais notez celui que vous utilisez ici, car vous en aurez besoin pour configurer Team Foundation Server ultérieurement.

  5. Dans Messagerie de contact, tapez l'adresse de messagerie de la personne ou du groupe à qui vous souhaitez envoyer les messages électroniques relatifs à cette application.

  6. Dans la liste Type d'application cible, choisissez Groupe.

  7. Dans URL de la page de l'application cible, choisissez Aucun.

    Configurer une application cible du magasin sécurisé
  8. Dans Spécifiez les champs d'informations d'identification de l'application cible du magasin sécurisé, acceptez les paramètres par défaut pour les champs des informations d'identification.

    Spécifier les champs d'informations d'identification
  9. Dans Administrateurs d'application cible, tapez le compte d'administrateur de l'application.

  10. Dans Membres, entrez le groupe de sécurité global du domaine qui contient tous les utilisateurs auxquels vous souhaitez accorder l'accès aux tableaux de bord et aux rapports dans Team Foundation Server.

    Ajouter le groupe de sécurité global
  11. Dans la page Application de service Banque d'informations sécurisé, cochez la case de l'application cible que vous venez de créer (nommée TFS si vous avez utilisé l'aide pour l'attribution d'un nom fournie plus haut dans cette rubrique), puis choisissez Définir Informations d'identification dans le ruban.

    Définir les informations d'identification
  12. Dans la boîte de dialogue Définir les informations d'identification de l'application cible du magasin sécurisé (Groupe), entrez le nom et le mot de passe du compte du lecteur de rapport de Team Foundation Server et confirmez le mot de passe.

    Ajouter un compte du lecteur de rapport

SharePoint Server 2013 étant installé, vous pouvez passer à la rubrique sur l'installation de TFS.

Afficher: