VENTES: 1-800-867-1389

Compréhension des abonnements

Mis à jour: février 2014

 

Logo DataMarket

Cette rubrique décrit les divers modèles de tarification proposés sur Windows Azure Marketplace (WAM).

Sections de cette rubrique

 

Section Description

Matrice des coûts et limites

Matrice des coûts d'abonnement (gratuit/payant) et de la disponibilité de l'abonnement (illimité/limité).

Abonnements gratuits

Déterminer si l'abonnement à un jeu de données est gratuit et si son utilisation est soumise à des limites de transaction.

Abonnements payants

Rechercher les coûts d'abonnement et les limites de nombre de transactions.

Remises promotionnelles

Entrer le code de promotion d'un éditeur pour bénéficier d'un tarif réduit.

Transactions

Chaque requête est considérée comme une transaction au regard de votre limite mensuelle.

Mise à niveau d'un abonnement

Modifier votre abonnement en fonction de vos besoins.

Annulation d'un abonnement

Annuler un abonnement dont vous n'avez plus besoin.

Sélection d'une devise

Depuis la mise à jour 2 du service (SU2) en mai 2011, le Marketplace prend en charge la facturation en devises autres que les dollars américains. Pour plus d'informations, consultez http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=217257.

Matrice des coûts et limites

 

  Abonnement gratuit Abonnement payant

Abonnement limité

Oui : certains éditeurs fournissent leurs données gratuitement, mais limitent le nombre de transactions mensuelles. Par exemple, tous les jeux de données Zillow sont gratuits et limités.

Un abonnement gratuit limité est une offre au prix de 0,00 $ assortie d'une limite mensuelle du nombre de transactions.

Oui : la plupart des abonnements payants sont limités. Certains éditeurs proposent diverses limites de prix et de nombre de transactions.

Un abonnement payant limité est toute offre assortie d'un coût mensuel et d'une limite mensuelle du nombre de transactions.

Abonnement illimité

Oui : les données publiques sont le plus souvent fournies gratuitement et sans limite.

Un abonnement gratuit illimité est toute offre au prix de 0,00 $ sans limite quant au nombre de transactions.

Oui : certains éditeurs offrent une option de nombre illimité de transactions.

Un abonnement payant illimité est un abonnement qui a un coût mensuel, mais sans limite du nombre de transactions.

Abonnements d'évaluation

N/A : l'abonnement étant gratuit, une version d'évaluation est superflue.

Parfois : certains éditeurs proposent des abonnements d'évaluation, d'autres pas.

Une offre d'abonnement d'évaluation est proposée au prix de 0,00 $, et stipule qu'il s'agit d'une version d'évaluation.

Remises promotionnelles

N/A : l'abonnement étant gratuit, une remise promotionnelle est superflue.

Parfois, un éditeur propose un tarif réduit pour une offre nécessitant la saisie d'un code de promotion. Le tarif réduit s'affiche après que vous avez choisi un niveau d'abonnement et entré le code de promotion, mais avant la fin de l'achat.

Abonnements gratuits

En règle générale, les abonnements gratuits ont trait à des données publiques ou, s'il s'agit de données privées, celles-ci peuvent être limitées à usage personnel non commercial. Pour connaître les restrictions spécifiques de l'offre, lisez les conditions d'utilisation. Si vous sélectionnez un abonnement gratuit, vous n'êtes pas facturé pour l'utilisation du jeu de données.

Certaines offres d'abonnement gratuit autorisent un nombre illimité de transactions, tandis que d'autres imposent des limites au nombre de transactions. Les limites au nombre de transactions mensuelles sont indiquées sous le mot Abonnement. (Figure 1.1) Les nombres de transactions incluent tout accès aux données à l'aide de l'Explorateur de services (voir Exploration d’un jeu de données à l’aide de l’Explorateur de services), les applications qui vous permettent d'importer des données à partir d'Marketplace, et les applications que vous créez ou achetez. (Pour savoir comment déterminer vos limites d'abonnement et les transactions restantes, consultez Transactions.) Consultez les figures 1.1 et 1.2.

Si votre abonnement impose une limite au nombre de transactions, une fois la limite mensuelle atteinte, aucune transaction supplémentaire n'est traitée avant le mois suivant lors de la remise à zéro de la limite mensuelle du nombre des transactions restantes, ou jusqu'à ce que vous passiez à un abonnement payant. (Consultez Mise à niveau d'un abonnement.) La mise à niveau vers un abonnement payant n'est pas automatique.

Certains éditeurs de données proposent des abonnements gratuits et payants. Il peut également y avoir plusieurs niveaux d'abonnement payant dont les coûts et les limites de nombre de transactions diffèrent. Veillez à sélectionner l'offre la mieux adaptée à vos besoins.

Certains éditeurs d'abonnements payants proposent des abonnements d'évaluation gratuits qui vous permettent de tester l'adéquation du jeu de données à vos besoins avant de valider l'abonnement.

Abonnements payants

Un abonnement payant est tout abonnement assorti d'un coût mensuel. Lorsque vous achetez un abonnement payant, vous êtes immédiatement facturé pour le premier mois d'utilisation. Le montant facturé est celui indiqué en regard de l'offre sur la page d'abonnement (éventuellement augmenté des taxes en vigueur). Cette facture mensuelle est établie chaque mois à la même date de calendrier que celle de l'achat d'origine, jusqu'à annulation de l'abonnement.

Un éditeur peut désigner dans un abonnement des séries spécifiques de données non prises en compte dans le total mensuel des transactions. Cela est indiqué sous l'onglet Détails de la page d'abonnement. (Voir la figure 1.4 dans Pre-Examine the Dataset.)

Les abonnements payants à Marketplace sont de deux types : illimité et limité.

Abonnements payants illimités

Un abonnement payant illimité est tout abonnement ayant un coût mensuel et dont le nombre de transactions mensuelles est illimité.

En contrepartie des frais mensuels qui vous sont facturés, vous bénéficiez d'un accès illimité au jeu de données pendant toute la durée de l'abonnement (moyennant d'éventuelles limites raisonnables). Cela couvre l'utilisation de l'Explorateur de services (voir la rubrique Exploration d’un jeu de données à l’aide de l’Explorateur de services), les applications qui vous permettent d'importer des données à partir du Marketplace, et les applications que vous créez.

Abonnements payants limités

Si vous souscrivez un abonnement limité, des frais mensuels vous sont facturés en contrepartie de la possibilité d'accéder au jeu de données pour un nombre prédéfini de transactions par mois. Une fois cette limite du nombre mensuel de transactions atteinte, vous n'avez plus accès au jeu de données avant le début de la période de facturation suivante ou avant d'avoir procédé à une mise à niveau de votre abonnement.

Abonnements d'évaluation

Certains éditeurs de données proposent des abonnements d'évaluation gratuits. Ces abonnements vous permettent de tester le jeu de données pour vous assurer qu'il répond à vos besoins avant de passer à un abonnement payant. Si un jeu de données est disponible pour une évaluation gratuite de 30 jours, cette option est mentionnée parmi les variantes payantes.

ImportantImportant
Si vous souscrivez un abonnement d'évaluation gratuit et annulez celui-ci avant la fin de la période d'évaluation, vous n'êtes pas facturé. Si vous annulez l'abonnement après l'expiration de la période d'évaluation, vous êtes automatiquement facturé pour l'utilisation mensuelle.

Remises promotionnelles

Un éditeur peut proposer un tarif réduit en relation avec une offre. Pour bénéficier de la remise, vous devez disposer d'un code de promotion que vous entrez pendant le processus d'achat. Après que vous avez entré le code de promotion, le prix normal et le prix promotionnel s'affichent. Pour bénéficier de l'offre au tarif réduit, poursuivez le processus d'achat. Si vous ne souhaitez pas vous abonner, annulez l'achat.

Si vous achetez une offre faisant l'objet d'une remise pendant une période limitée, vous recevez un message électronique 15 jours avant l'expiration de la période promotionnelle. Ce message vous rappelle l'expiration prochaine de celle-ci.

Si vous avez dû entrer des informations de facturation personnelles lors de l'abonnement, à l'issue de la période promotionnelle, celui-ci se poursuit et vous êtes sera facturé au tarif normal.

Si vous n'avez pas dû entrer d'informations de facturation personnelles lors de l'abonnement, l'accès à l'offre se termine à la fin de la période de remise. Vous pouvez ensuite vous abonner à l'offre au tarif normal.

Transactions

Les abonnements limités font toujours l'objet d'une limite supérieure du nombre de transactions qui peuvent être traitées dans un mois. Une fois la limite du nombre de transactions atteinte, plus aucune transaction supplémentaire n'est traitée. Vous pouvez alors procéder à un mise à niveau vers un abonnement permettant un plus grand nombre de transactions, ou attendre la remise à zéro du nombre de transactions le mois suivant. Les transactions inutilisées au cours d'un mois ne sont pas reportées sur le mois suivant.

Si un éditeur désigne dans un abonnement une ou plusieurs séries de données gratuites, cela est mentionné sous l'onglet Détails de la page d'abonnement. Voir la figure 1.4 dans Pre-Examine the Dataset.

Transaction
Une transaction est une requête effectuée dans l'Explorateur de services du Marketplace ou une réponse valide de l'API Marketplace. Une transaction renvoie jusqu'à 100 enregistrements. Si votre requête de données renvoie plus de 100 enregistrements, vous êtes facturé pour chaque transaction.
Par exemple : si votre application exécute une requête qui renvoie au maximum 100 enregistrements qui comptent comme une transaction, si la requête renvoie 101 enregistrements qui comptent pour deux transactions, ou si la requête renvoie 201 enregistrements qui comptent pour trois transactions,

CautionAttention
Une application peut exécuter plusieurs transactions sans action explicite de votre part. Si vous utilisez des abonnements limités avec une telle application, vous êtes facturé pour chaque transaction et pouvez atteindre votre limite de nombre de transactions pour l'abonnement plus rapidement que prévu.

Détermination du nombre de transactions restantes pour cette période de facturation

  1. Connectez-vous au Marketplace.

  2. Cliquez sur l'onglet Mes données.

  3. Recherchez les colonnes Type et État pour l'abonnement qui vous intéresse.

    • La colonne Type indique qu'il s'agit d'un abonnement limité ainsi que le nombre de transactions que vous effectuer chaque mois (Figure 1.1).

    • La colonne État indique qu'il s'agit d'un abonnement actif, ainsi que le nombre de transactions que vous encore effectuer durant le mois en cours (Figure 1.2).

      ImportantImportant
      Après l'exécution d'une requête, la mise à à jour du nombre de transactions restantes peut prendre jusqu'à 15 minutes.

Figure 3b.3 - Transactions restantes


Figure 1 – Type d'abonnement et transactions restantes

Mise à niveau d'un abonnement

Si vous découvrez que votre abonnement ne permet pas un nombre suffisant de transactions, vous pouvez le mettre à niveau en optant pour une limite supérieure de nombre de transactions.

Lorsque vous mettez à niveau un abonnement :

  • Les transactions restantes de votre ancien abonnement ne sont pas ajoutées au nouvel abonnement.

  • Vous payez le prix plein du nouvel abonnement, même s'il reste des transactions inutilisées sur votre ancien abonnement.

Processus de mise à niveau d'un abonnement

  1. Connectez-vous au Marketplace.

  2. Cliquez sur l'onglet Mes données.

  3. Cliquez sur Utilisation derrière l'abonnement que vous voulez mettre à niveau. (Figure 1.3)

  4. Dans le volet de droite, tous les abonnements disponibles sont répertoriés, et votre abonnement apparaît grisé. Cliquez sur la case d'option correspondant à l'abonnement vers lequel vous souhaitez procéder à la mise à niveau.

  5. Si vous souhaitez mettre à niveau, dans la boîte de dialogue, cliquez sur OK. Si vous ne souhaitez pas mettre à niveau, cliquez sur Annuler.

    ImportantImportant
    Avant de procéder à la mise à niveau, lisez attentivement le contenu de la boîte de dialogue, car il contient des informations sur la facturation et les implications liées à l'utilisation.

Annulation d'un abonnement

Si vous souhaitez basculer entre différentes offres pour un même jeu de données, annulez votre abonnement existant avant d'acheter la nouvelle offre. Si votre abonnement actuel est payant, il reste en vigueur jusqu'à la fin de la période de facturation en cours. Si vous vous voulez que l'annulation prenne effet immédiatement, contactez-nous à l'adresse https://support.microsoft.com/oas/default.aspx?gprid=17024&st = 1&wfxredirect = 1&sd = gn.

L'annulation d'un abonnement avant la fin d'une période de facturation, ou la non-utilisation de transactions au cours d'une période de facturation, ne donnent lieu à aucun remboursement.

  1. Connectez-vous au Marketplace.

  2. Cliquez sur l'onglet Mes données.

  3. Recherchez l'abonnement à annuler.

  4. Cliquez sur Annuler à droite du nom et de l'état du jeu de données (Figure 1.4). Vous pouvez utiliser cet abonnement jusqu'à la fin de la période de facturation en cours ou jusqu'à atteindre la limite du nombre de transactions.

    Si vous souhaitez annuler votre abonnement immédiatement afin de pouvoir en acheter un nouveau, accédez à https://support.microsoft.com/oas/default.aspx?gprid=17024&st = 1&wfxredirect = 1&sd = gn pour remettre un ticket au service clientèle.

Support d'abonnement

Pour accéder au support d'abonnement, accédez à la page Support Microsoft Online.

Voir aussi

Cela vous a-t-il été utile ?
(1500 caractères restants)
Merci pour vos suggestions.
Afficher:
© 2015 Microsoft