Menús de Office en el entorno de Visual Studio

Actualización: noviembre 2007

Se aplica a

La información de este tema sólo se aplica a los proyectos y versiones especificados de Visual Studio Tools para Office de Microsoft Office.

Tipo de proyecto

  • Proyectos de nivel de documento

Versión de Microsoft Office

  • Excel 2003

  • Word 2003

Para obtener más información, vea Características disponibles por aplicación y tipo de proyecto.

Cuando se abre un documento dentro de Visual Studio, el entorno de aplicaciones de Microsoft Office Word 2003 y Microsoft Office Excel 2003 se integra en el diseñador de Visual Studio. Puede trabajar con las características de cada aplicación para diseñar el aspecto del documento al mismo tiempo que escribe código administrado para ampliar sus funciones. Los menús de Word o Excel se combinan con los de Visual Studio y se puede tener acceso a ellos desde la barra de menús de Visual Studio.

Elementos de menú de Office

Para que los elementos de menú de Word o Excel aparezcan en la barra de menús de Visual Studio, es preciso seleccionar el documento para que el foco esté sobre él. Si el foco está en otra parte de Visual Studio, por ejemplo en el Explorador de soluciones o en la ventana Propiedades, los elementos de menú del documento de Office no estarán disponibles.

Algunos menús, como Herramientas y Ver, contienen muchos elementos que es importante tener disponibles al mismo tiempo, tanto para Visual Studio como para Office. Para facilitar la navegación por los menús, los elementos de los menús de Office se incluyen en un submenú independiente, al que se puede tener acceso desde la parte superior del menú correspondiente de Visual Studio. Otros menús, como Archivo, sólo presentan algunas opciones que se pueden ejecutar en el entorno de Visual Studio y no contienen todos los elementos de menú de Office. Si una tecla de método abreviado de menú está duplicada en los menús de Visual Studio y de Office, puede alternar entre ellos manteniendo presionada la tecla ALT y presionando la letra de método abreviado repetidamente.

En el entorno de Visual Studio no se pueden personalizar los menús de Word y Excel.

Los menús combinados tienen un aspecto ligeramente distinto de los habituales de Visual Studio y Office. Esto se debe a que los menús combinados no pueden presentar el aspecto personalizado ofrecido por Visual Studio y Office.

Menús de acceso directo

Los menús de acceso directo proporcionados por la aplicación de Office están disponibles cuando el documento está abierto en el entorno de Visual Studio. Además de ellos, también está disponible el elemento de menú contextual Ver código, que abre el Editor de código.

Asignación de métodos abreviados de teclado

La asignación predeterminada de métodos abreviados de teclado es la de Visual Studio, pero es posible incluir asignaciones de Office cambiando la configuración en el cuadro de diálogo Opciones del menú Herramientas. La configuración se encuentra en el nodo Configuración de teclado de Microsoft Office (Teclado de Microsoft Office Excel o Teclado de Microsoft Office Word). Visual Studio Tools para Office también agrega una barra de herramientas a Visual Studio con un botón que le permite cambiar entre las opciones de asignación. El texto de información sobre herramientas es Cambiar a la combinación de teclado de Excel o Cambiar a la combinación de teclado de Visual Studio, dependiendo la opción que se haya habilitado en cada momento.

Cuando se establece esta opción en el cuadro de diálogo Opciones, se concierte en el valor predeterminado para todos los proyectos. Sin embargo, los cambios no tendrán efecto hasta que se haya cerrado y vuelto a abrir el proyecto que está abierto mientras se realiza el cambio. Si utiliza el botón de la barra de herramientas para cambiar la configuración, el cambio tendrá lugar inmediatamente, pero sólo afectará a la sesión de trabajo actual. Si cierra y vuelve a abrir el proyecto que está abierto mientras realiza el cambio, o si inicia un nuevo proyecto, la configuración cambia a la que figure como predeterminada en el cuadro de diálogo Opciones. Es decir, utilice el botón de la barra de herramientas para hacer cambios temporales en la configuración del teclado y utilice el cuadro de diálogo Opciones para cambiar el comportamiento predeterminado.

Objetos incrustados y vinculados

Los documentos que contienen objetos incrustados o vinculados se pueden abrir en Visual Studio. Al seleccionar un objeto incrustado o vinculado, los menús se cambian por los del objeto seleccionado. Sin embargo, no hay ninguna herramienta ni función que permita la personalización de los objetos incrustados o vinculados.

Vea también

Conceptos

Hojas de cálculo ocultas

Archivos de proyecto ocultos en el Explorador de soluciones

Información general sobre documentos de Office en el entorno de Visual Studio

Referencia

Teclado de Microsoft Office Word, Configuración de teclado de Microsoft Office, Opciones (Cuadro de diálogo)

Teclado de Microsoft Office Excel, Configuración de teclado de Microsoft Office, Opciones (Cuadro de diálogo)