Cambios en Office 2016 para escritorio de Windows

  • Artículo

Resumen: Proporciona a los administradores información sobre qué características de Office 2016 para Windows han cambiado o se han quitado desde que se publicó Office 2013.

Cada una de las tablas siguientes describe las características que se cambian o quitan en las aplicaciones de Office 2016 para Windows.

Hay tablas para las siguientes aplicaciones: Access, Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher y Word. En la tabla del conjunto de aplicaciones de Office se enumeran las características que se cambian o quitan de varias o todas las aplicaciones.

Si busca información sobre las nuevas características de Office 2016, consulte Entrenamiento de Microsoft 365.

Conjunto de aplicaciones de Office

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en Office 2016.

Área Modificaciones Más información
Imágenes prediseñadas
 Se quitaron la Office.com Clip Art y la biblioteca de imágenes.
Clip Art ahora con tecnología de Bing Images

Agregar imágenes en línea o imágenes prediseñadas al archivo
Panel de información del documento
 Se quita el Panel de información del documento.
¿Dónde está el Panel de información del documento en Office 2016?
Imágenes EPS
 Ya no se admite la capacidad de insertar imágenes que usen el formato de archivo EPS.
Un marcador de posición X rojo reemplaza la imagen en el archivo de Office si usa el formato de archivo EPS.

La compatibilidad con imágenes EPS se ha desactivado en Office para Windows
Editor de ecuaciones
 Microsoft Equation Editor 3.0 no se admite en Office 2016.
No es necesario instalar nada para escribir o editar ecuaciones matemáticas en Office 2016. Solo tiene que elegir Insertar>ecuación. Para obtener más información, consulte Escritura de una ecuación.
Idiomas localizados
 Los paquetes de idioma que permiten al usuario mostrar la interfaz de usuario de Office en un idioma específico ya no están disponibles para los siguientes idiomas:

- Kurdo central
- Hausa (latino)
-Igbo
-Isixhosa
-Isizulu
- K'iche
-Kinyarwanda
- Punjabi (árabe)
- Sesotho sa Leboa
- Setswana (Sudáfrica)
-Tayiko
-Tigriña
-Wolof
-Yoruba
 Las herramientas de corrección siguen estando disponibles para los siguientes idiomas:

- Hausa (latino)
-Igbo
-Isixhosa
-Isizulu
-Kinyarwanda
- Sesotho sa Leboa
- Setswana (Sudáfrica)
-Wolof
-Yoruba

Para obtener más información, vea Paquete de accesorios de idioma para Office 2016.
Temas
 Se realizaron los siguientes cambios en los temas de Office:

- Se quitó el tema gris claro.
- Se actualiza el tema gris oscuro.
- Se agregó un tema negro.
El tema negro solo está disponible para Office 365 suscriptores.
Información de versión
 La información de versión que se muestra en Cuenta>> de archivoAcerca del nombre de la aplicación ya no muestra la información de versión del archivo .exe de la aplicación.
Este cambio solo se aplica a las versiones de Windows Installer (MSI) de Office 2016.

El número de versión que se muestra es para el archivo Mso20win32client.dll.

Access

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en Access 2016.

Área Modificaciones Más información
Aplicaciones web
 Microsoft ya no recomienda crear y usar aplicaciones web de Access en SharePoint.
Esta característica se retirará de SharePoint Server en 10 años y se retirará de Office 365.

Access Services en la hoja de ruta de SharePoint

Excel

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en Excel 2016.

Área Modificaciones Más información
conector de Azure Marketplace
 Las siguientes opciones se quitaron de la cinta de opciones y ya no están disponibles:

- Datos>Obtener datos> externosDe otros orígenes>Desde Windows Azure Marketplace

- Datos>Obtener datos>Desde Azure>Desde Azure Marketplace
Los servicios de datos ya no están disponibles en Azure Marketplace.
Visualización enriquecida
 El botón Power View se quitó de Insertar>informes en la cinta de opciones.
Hoja de ruta para Power View en Excel

Si desea seguir usando Power View, puede seguir estos pasos para activar Power View.

OneNote

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en OneNote 2016.

Área Modificaciones Más información
Imágenes escaneadas
 El botón Imagen escaneada se quitó de Insertar>imágenes en la cinta de opciones.
Ya no se admite la capacidad de insertar una imagen escaneada desde un escáner.

Para obtener otras opciones, consulte ¿Cómo puedo insertar imágenes escaneadas en OneNote?

Outlook

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en Outlook 2016.

Área Modificaciones Más información
Detección automática
 Outlook 2016 requiere que se configure la detección automática o que no se pueda conectar a Exchange Server.
Outlook 2016 recupera Exchange Server configuración de conectividad directamente desde la detección automática en lugar del Registro, lo que hace que los perfiles sean más confiables, pero también hace que la detección automática sea una característica necesaria.

Errores al actualizar a Office 2016
Control deslizante de sincronización del modo de intercambio almacenado en caché
 Hay tres opciones nuevas para la cantidad de correo disponible cuando se trabaja sin conexión y se usa el modo de intercambio en caché:

- tres días
- una semana
- dos semanas
 Cambiar la cantidad de correo que se va a mantener sin conexión
compatibilidad con Exchange Server
 Outlook 2016 no admite la conexión a Exchange Server 2007.
Error: Detenga, debe esperar para instalar Office 2016. No podrá recibir correo de un buzón actual.]
Outlook Social Connector
 Se quitó el acceso a LinkedIn, Facebook y otros sitios de redes sociales.
En algunos casos, estos sitios sociales tienen soluciones de complemento de Office que puede usar en su lugar. Visite la Tienda Office para obtener más soluciones.

¿Puede conectarse a una red social en Outlook?
Panel de Personas
 El panel de Personas está desactivado de forma predeterminada.

Además, se quitó la opción Configuración de la cuenta.
Para mostrar el panel de Personas al leer mensajes, vaya a Ver>Personas Panel y, a continuación, elija Normal o Minimizado.
Archivos PRF
 Los archivos PRF para configurar cuentas de Exchange Server ya no se admiten.
Las cuentas deben configurarse automáticamente en el Asistente para cuentas cuando se usa La detección automática.

PowerPoint

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en PowerPoint 2016.

Área Modificaciones Más información
Archivos HTML
 Ya no se admite la apertura de un archivo HTML.
La opción "Todas las páginas web" se quitó del cuadro de diálogo Abrir> archivo.

Publisher

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en Publisher 2016.

Área Modificaciones Más información
Vista previa
 Se quitó la capacidad de obtener una vista previa de los efectos de los cambios de formato.
La opción Habilitar vista previa activa se quitó delas opciones deLa interfaz de usuariogeneral> de opciones > de archivo>.

Live Preview se quita a partir de la versión 1606 (compilación 7070.2022).

Word

En la tabla siguiente se enumeran las características que se cambian o quitan en Word 2016.

Área Modificaciones Más información
Blogs
 Ya no se admite la posibilidad de publicar un documento como entrada de blog en Blogger .
La opción Blog se quitó de la> publicaciónde recurso compartido> dearchivos al blog.

Todavía puede publicar un documento como una entrada de blog en otras plataformas de blog.

Ayuda con la creación de blogs en Word
Estilo de gramática &
 La opción Grammar & Style (Estilo de gramática &) se quitó del menú desplegable Estilo de escritura de la sección "When correcting spelling and grammar in Word" (Al corregir la ortografía y la gramática en Word) enFile OptionsProofing (Corrección de opciones >de archivo).>
La opción Grammar & Style (Estilo de gramática & ) se quitó para los siguientes idiomas:

-Árabe
-Danés
-Holandés
-Inglés
-Finlandés
-Francés
-Alemán
-Italiano
- Bokmål noruego
- Portugués (brasileño)
- Portugués (Portugal)
-Ruso
-Español
Reconocedores de datos coreanos
 Los reconocedores de datos coreanos ya no están disponibles enOpciones>de archivo> Corrección de acciones de opciones > deautocorrección>.
Se quitan los siguientes reconocedores de datos coreanos:

-Dirección
-Fecha
- Nombre de persona
- Número de teléfono
-Hora
Referencia
 El botón Investigación se quitó de Revisión>de revisión en la cinta de opciones.
Para agregar el botón Investigación a la cinta de opciones, personalice la cinta de opciones.