Cómo crear un proxy (SQL Server Management Studio)

Microsoft Las cuentas de proxy del Agente SQL Server definen un contexto de seguridad en el que es posible ejecutar un paso de trabajo. Para establecer los permisos para un paso de trabajo concreto, cree un proxy que disponga de los permisos necesarios para un subsistema del Agente SQL Server y, a continuación, asigne ese proxy al paso de trabajo. Sólo los miembros de la función fija de servidor sysadmin disponen del permiso necesario para crear, modificar o eliminar cuentas de proxy. Los usuarios que no son miembros de la función fija de servidor sysadmin beben agregarse a una de las siguientes funciones fijas de base de datos del Agente de SQL Server en la base de datos msdb para usar los servidores proxy: SQLAgentUserRole, SQLAgentReaderRole o SQLAgentOperatorRole. Para obtener más información, vea Cómo configurar un usuario para crear y administrar trabajos del Agente SQL Server (SQL Server Management Studio).

Nota

Después de actualizar desde SQL Server 2000 a SQL Server 2005, todas las cuentas de proxy de usuario que ya existían antes de la actualización se cambian a la cuenta de proxy global temporal UpgradedProxyAccount. UpgradedProxyAccount sólo tiene acceso a los subsistemas usados de forma explícita; no tiene acceso a todos los subsistemas después de la actualización.

Para crear una cuenta de proxy

  1. En el Explorador de objetos, expanda un servidor.

  2. Expanda Agente SQL Server.

  3. Haga clic con el botón secundario en Servidores proxy y seleccione Nuevo proxy.

  4. En la página General del cuadro de diálogo Nueva cuenta de proxy, especifique el nombre del proxy, el nombre de la credencial y la descripción del nuevo proxy. Recuerde que debe crear una credencial antes de crear un proxy si todavía no hay uno disponible. Para obtener más información acerca de cómo crear una credencial, vea Cómo crear una credencial (SQL Server Management Studio) o CREATE CREDENTIAL (Transact-SQL).

  5. Seleccione el subsistema correspondiente para este proxy.

  6. En la página Entidades de seguridad, agregue o quite inicios de sesión o funciones para conceder o quitar el acceso a la cuenta de proxy.