Conceptos de PowerPivot

Aprenda los términos y conceptos relacionados con Business Intelligence de autoservicio.

• Libro y datos de PowerPivot
  Un libro de PowerPivot es un archivo de libro de Excel 2010 (.xlsx) que contiene datos de PowerPivot. Los datos de PowerPivot son un origen de datos de Analysis Services incrustado que se crea en Excel 2010 utilizando Microsoft SQL Server PowerPivot para Excel (un complemento que extiende Excel para admitir datos multidimensionales a gran escala). Los datos de PowerPivot son apropiado para el análisis de datos de Business Intelligence porque puede contener una cantidad grande de datos, superando los umbrales de un millón de filas y columnas en un libro estándar. Esta capacidad adicional es posible porque los datos están ensamblados en un área de trabajo independiente que se abre con Excel.

  Un libro de PowerPivot puede agregar datos de orígenes diferentes, como son servicios web, archivos de texto, bases de datos relacionales y multidimensionales, informes de Reporting Services y otras hojas de cálculo.

  Los datos de PowerPivot no tienen ningún nivel de presentación aparte de Excel y Excel Services. Excel 2010 permite la visualización de los datos y su interacción sin necesidad de configuración adicional. Para mostrar y analizar los datos de PowerPivot se usan tablas dinámicas, gráficos dinámicos, segmentaciones y la cuadrícula de datos, ya conocidos. Al publicar un libro en una biblioteca de SharePoint, los datos incrustados de PowerPivot siguen siendo una parte integral del documento que se publica y se ve desde un sitio de SharePoint.

• PowerPivot para Excel
  PowerPivot para Excel es un complemento de SQL Server 2008 R2 para Excel 2010 que proporciona una ventana para importar y trabajar con datos de PowerPivot. También incluye un procesador local para almacenar y procesar datos a gran escala en memoria y bibliotecas de cliente y proveedores de datos para tener acceso a datos de PowerPivot.

• PowerPivot para SharePoint
  PowerPivot para SharePoint es la integración de Analysis Services con Microsoft SharePoint Server 2010. Es una característica de SQL Server 2008 R2 que agrega el procesamiento de datos de PowerPivot a una granja de SharePoint, de forma parecida a como Excel Services agrega cálculos y representación a libros publicados en un sitio de SharePoint.

  PowerPivot para SharePoint es necesario si desea ver libros de PowerPivot en SharePoint y colaborar en ellos.

  PowerPivot para SharePoint incluye servicios, infraestructura, paneles, partes web, tipos de contenido y plantillas de biblioteca. Para usar PowerPivot para SharePoint, debe ejecutar el programa de instalación de SQL Server en un servidor de aplicaciones o front-end web y, a continuación, usar Administración central para administrar la característica en la granja.

• Servicio Analysis Services en modo integrado de SharePoint
  SQL Server 2008 R2 presenta la primera versión del modo integrado de SharePoint para Analysis Services. En esta versión, el modo integrado de SharePoint solo está disponible en PowerPivot para SharePoint, a través de una instancia de Analysis Services que se instala con un servicio de sistema de PowerPivot en un servidor de SharePoint.

  El modo integrado de SharePoint incluye el motor VertiPaq para que el almacenamiento de los datos en memoria sea eficaz y agilizar el procesamiento de grandes cantidades de datos. El alto rendimiento se logra a través del almacenamiento en columnas y la compresión de los datos.

  El modo integrado de SharePoint no admite MOLAP, ROLAP, HOLAP ni la funcionalidad de MDX completa. Para obtener más información, vea la sección de características que no se admiten en Características de PowerPivot.

• Servicio de sistema de PowerPivot
  El Servicio de sistema de PowerPivot es la infraestructura de SharePoint para Analysis Services en la granja de servidores. Entre las operaciones de servidor se incluyen escuchar las solicitudes de los datos de PowerPivot en la granja, establecer conexiones a las instancias de Analysis Services que cargan y descargan los datos de PowerPivot en los servidores de SharePoint, recopilar datos de uso y supervisar el estado del servidor y la disponibilidad de las instancias de servidor de Analysis Services a través de la granja.

  Un Servicio de sistema de PowerPivotse instala a través de PowerPivot para SharePoint. Se instala junto a una instancia de Analysis Services. Está disponible a través de una o más aplicaciones de servicio definidas para él.

• Aplicación de servicio de PowerPivot
  La aplicación de servicio de PowerPivot define una instancia configurable e independiente de un Servicio de sistema de PowerPivot.

  El propósito de una aplicación de servicio es permitir configuraciones independientes del mismo servicio físico, con lo que se permite aislar los datos de la aplicación de servicio y variar la configuración de las diferentes aplicaciones web de SharePoint que consumen el mismo recurso.

• Base de datos de la aplicación PowerPivot
  La base de datos de la aplicación de servicio de PowerPivot es una base de datos de aplicación interna en la que se almacenan las opciones de configuración, la información de conexión, el estado del servidor y la información de programación para las operaciones de actualización de datos. Cada aplicación de servicio de PowerPivot utiliza una base de datos dedicada para almacenar sus datos internos.

• Servicio web de PowerPivot y extensión administrada de PowerPivot
  El servicio web de PowerPivot es un administrador de conexiones de nivel intermedio ligero que se ejecuta en un servidor front-end web. Coordina y administra los intercambios de solicitudes y respuestas entre las aplicaciones cliente y las instancias de PowerPivot para SharePoint en la granja.

  La extensión administrada de PowerPivot es un ensamblado de la biblioteca cliente del proveedor OLE DB de Analysis Services que se instala en una estación de trabajo cliente a través de PowerPivot para Excel y en servidores de aplicación al instalar PowerPivot para SharePoint. En lo que respecta a las conexiones administradas, el servicio web y la extensión administrada proporcionan características idénticas; la implementación concreta que se utiliza varía en función de cómo se formule la solicitud de procesamiento de consultas.

• Business Intelligence de autoservicio
  Business Intelligence de autoservicio hace referencia al uso de las herramientas analíticas de Excel y a las capacidades de creación de sitios y de administración de documentos de autoservicio de SharePoint que permiten a los analistas empresariales crear y compartir las soluciones de Business Intelligence (BI).