Informe de estado de todas las iteraciones

Artículo
02/19/2013

Después de que el trabajo haya progresado en varias iteraciones, también conocidas como plazos, puede ver el progreso del equipo viendo el Informe de estado de todas las iteraciones.Este informe le ayuda a realizar el seguimiento del rendimiento del equipo sobre iteraciones sucesivas.

Para obtener información sobre cómo obtener acceso a los informes y cómo actualizarlos o administrarlos, vea Informes (Agile).

[!NOTA]

Este informe requiere que la colección de proyectos de equipo que contiene el proyecto de equipo se haya proporcionado con SQL Server Reporting Services.Este informe no está disponible si Informes no aparece al abrir Team Explorer y expandir el nodo del proyecto de equipo.

En este tema

Datos del informe
Interpretar el informe
Filtrar el informe

Este informe se puede usar para responder a las siguientes preguntas:

¿Se están realizando progresos firmes en todas las iteraciones?
¿Cuántos artículos completó el equipo para cada iteración?
¿Cuántas horas trabajó el equipo para cada iteración?
¿Para cada iteración, cuántos errores encontró, resolvió o cerró el equipo?

Permisos necesarios

Para ver este informe, debe tener asignado (o pertenecer a un grupo que tenga asignado) el rol Explorador en Reporting Services.Para obtener más información, vea Agregar usuarios a proyectos de equipo o Administrar permisos.

Datos del informe

El Informe de estado de todas las iteraciones presenta una instantánea del trabajo que el equipo realizó en varias iteraciones, como muestra la siguiente ilustración.Los datos se derivan del almacenamiento de datos.

Ejemplo de informe Estado en todas las iteraciones

Para cada iteración que se defina para las áreas de producto especificadas, este informe muestra la siguiente información:

Artículos cerrados: número de casos de usuario que se han cerrado.Estos valores se derivan de los valores actuales especificados para la iteración y el estado de cada caso de usuario.
Progreso (Horas): representación visual y numérica en dos barras que representa los valores para Estimación original (gris), Completado (verde) y Restante (azul claro) basados en el número acumulado de horas que se definen para todas las tareas.Estos valores se derivan de los valores actuales que se especifican durante la iteración y las horas para cada tarea.
Errores: valor numérico y representación visual para todos los errores, agrupados por sus estados actuales de Activo (azul), Resuelto (oro) y Cerrado (verde).Estos valores se derivan de los valores actuales que se especifican durante la iteración y el estado de cada error.

Además, puede hacer clic en una iteración para tener acceso al informe Evolución y tasa de avance para esa iteración.Para obtener más información, vea Informe de evolución y tasa de avance (Agile).

Actividades requeridas para el seguimiento de elementos de trabajo

Para que el Informe de estado de todas las iteraciones sea útil y preciso, el equipo debe realizar las siguientes actividades para el seguimiento de elementos de trabajo:

Defina casos de usuario, tareas y errores y especifique las rutas de acceso de Área e Iteración para cada uno.

[!NOTA]

Para obtener información sobre cómo definir rutas de acceso de iteración y área, vea Crear y modificar áreas e iteraciones.

Especifique los campos Estimación original, Completado y Restante para cada tarea o subtarea y actualice los campos Completado y Restante durante la iteración.

Importante
Si se divide una tarea en subtareas, especifique las horas solamente para las subtareas.Estas horas se agrupan como valores de resumen para la tarea primaria y el caso de usuario.Para obtener más información, vea Imprecisiones de dirección publicadas para valores de resumen.

Actualice el Estado de cada artículo, tarea y error cuando progrese de activo a cerrado.

Interpretar el informe

El Informe de estado de todas las iteraciones muestra el progreso por las iteraciones definidas para las áreas de producto especificadas.Para obtener información sobre cómo filtrar el informe, vea Filtrar el informe más adelante en este tema.

Preguntas respondidas por el informe

Puede revisar el informe para determinar cuántos artículos están listos para la versión comercial y entender mejor la tasa del progreso del equipo.Por ejemplo, puede encontrar respuestas a las siguientes preguntas:

¿Coincidió estrechamente el ámbito de trabajo para cada iteración con la capacidad del equipo?
¿Corresponde a sus expectativas el número de artículos cerrados en cada iteración?
¿Está el equipo resolviendo y cerrando más errores con iteraciones sucesivas?
¿Cuántos artículos puede distribuir hoy el equipo?

Versión positiva de informe

Un Informe de estado de todas las iteraciones saludable muestra más progreso con cada iteración sucesiva, como muestra la siguiente ilustración.

Versión positiva del estado en todas las iteraciones

Versión negativa de informe

Un Informe de estado de todas las iteraciones negativo podría mostrar uno o más de los siguientes indicadores:

No se cerró ningún artículo en una o más iteraciones.

Quizá desee revisar el tamaño del artículo y determinar si el equipo puede definir artículos menores.
El número de horas estimadas y completadas varía ampliamente dentro de las iteraciones o entre ellas.

Quizá desee revisar cómo está dimensionando los artículos y cómo está valorando el trabajo el equipo.Cuando las horas estimadas y completadas coinciden estrechamente dentro de una iteración, ello indica que el equipo está bien situado para progresar a una velocidad conocida.
Progreso incoherente en las iteraciones pasadas.

Quizá desee determinar si no se ha identificado o no se ha seguido algún problema que bloquea el avance.
El número de errores encontrados no aumenta con cada iteración sucesiva.