Cómo: Instalar Visual Studio Tools para Office para programar para Microsoft Office 2003

Actualización: noviembre 2007

Para instalar Visual Studio Tools para Office para el desarrollo de soluciones de Microsoft Office 2003, debe instalar los componentes de Microsoft Office antes de instalar Visual Studio, o bien reparar Visual Studio Tools para Office en tiempo de ejecución si los instala después. Para obtener información sobre cómo reparar el motor en tiempo de ejecución, vea Cómo: Instalar el motor en tiempo de ejecución para Visual Studio Tools para Office.

El equipo de desarrollo debe tener los componentes siguientes para poder desarrollar soluciones utilizando Visual Studio Tools para Office:

  • .NET Framework 2.0 o posterior.

  • Una versión compatible de Microsoft Office y el Service Pack 1 (o posterior) deben estar instalados localmente en el equipo de desarrollo. Para obtener más información sobre SP1, vea Office 2003 Service Pack 1. Se recomienda utilizar los Service Pack posteriores. En la tabla siguiente se detallan las versiones de Microsoft Office compatibles con cada tipo de proyecto.

    Proyectos de nivel de documento para Microsoft Office 2003

    Proyectos de nivel de aplicación para Microsoft Office 2003

    Microsoft Office Professional Edition 2003.

    Microsoft Office Professional Edition 2003, versión de prueba.

    Microsoft Office Professional Enterprise Edition 2003.

    Microsoft Office System Evaluation 2003 Enterprise Edition.

    Las aplicaciones siguientes cuando se compran como versiones independientes, no como parte de una edición Suite:

    Excel 2003.

    Word 2003.

    Todas las ediciones del conjunto de aplicaciones Microsoft Office 2003.

    Las aplicaciones siguientes cuando se compran como versiones independientes, no como parte de una edición Suite:

    Excel 2003.

    Outlook 2003.

    PowerPoint 2003.

    Project 2003.

    Visio 2003.

    Word 2003.

  • Los ensamblados de interoperabilidad primarios para la edición de Microsoft Office que haya instalado. Los ensamblados de interoperabilidad primarios se deben instalar en la caché de ensamblados global (GAC) para ejecutar y depurar su solución de Visual Studio Tools para Office.

    Si se ha instalado .NET Framework 2.0 o una versión posterior antes de instalar Microsoft Office, puede instalar los ensamblados de interoperabilidad primarios en la caché de ensamblados global eligiendo la instalación completa de Microsoft Office. De lo contrario, deberá instalarlos por separado. Para obtener más información, vea Cómo: Instalar ensamblados de interoperabilidad primario de Office y Ensamblados de interoperabilidad primarios de Office.

    Cc160742.alert_note(es-es,VS.90).gifNota:

    Visual Studio Tools para Office instala copias privadas de los ensamblados de interoperabilidad primarios fuera de la caché de ensamblados global. Estas copias de los ensamblados se utilizan para generar proyectos. Sin embargo, los ensamblados de interoperabilidad primarios también deben instalarse y registrarse en la caché de ensamblados global para realizar la mayoría de las tareas de desarrollo, como la ejecución o la depuración de proyectos. Para obtener más información, vea Ensamblados de interoperabilidad primarios de Office.

  • Visual Basic para Aplicaciones (VBA) tiene que instalarse como parte de Microsoft Office.

Para instalar Visual Studio Tools para Office en el equipo de desarrollo para Microsoft Office 2003

  1. Instale Microsoft .NET Framework 2,0 o posterior. Framework está disponible en el Centro de descarga Microsoft.

    Se requiere .NET Framework para poder instalar los ensamblados de interoperabilidad primarios en la caché de ensamblados global en el paso siguiente.

  2. Instale una versión compatible de Microsoft Office, incluido Office 2003 Service Pack 1 o posterior y los ensamblados de interoperabilidad primarios.

    Si instala Office SP1, debe reparar el motor en tiempo de ejecución de Visual Studio Tools para Office. Si instala un Service Pack posterior, no necesita reparar el motor en tiempo de ejecución. Para obtener más información sobre cómo instalar los ensamblados de interoperabilidad primarios, vea Cómo: Instalar ensamblados de interoperabilidad primario de Office.

  3. Instale una versión de Visual Studio que incluya Visual Studio Tools para Office. Para obtener más información, vea Instalar Visual Studio Tools para Office.

    Si dispone de una versión en inglés de Visual Studio pero utiliza una configuración de otro idioma en Windows, puede instalar el paquete de idioma de Visual Studio Tools para Office para ver los mensajes de Visual Studio Tools para Office en tiempo de ejecución en el mismo idioma que Windows. El paquete de idioma de Visual Studio Tools para Office está disponible en la página del Centro de descarga Microsoft Paquete de idioma de Microsoft Visual Studio 2005 Tools para Microsoft Office System (VSTO2005). Las versiones de Visual Studio Tools para Office distintas del inglés instalan automáticamente el paquete de idioma.

Adiciones de comunidad

Mostrar: