Cómo instalar Reporting Services de 32 bits en Windows Vista

Nuevo: 15 de septiembre de 2007

En este tema se explican los requisitos y pasos para instalar Reporting Services en Windows Vista. Para obtener instrucciones sobre cómo actualizar un equipo con Windows XP que tiene una instalación de Reporting Services, vea Cómo actualizar Reporting Services en Windows Vista. Si está utilizando un equipo de 64 bits, vea Cómo instalar Reporting Services de 32 bits en un equipo de 64 bits e Instalar Reporting Services en equipos de 64 bits.

Requisitos previos

  • Debe tener Windows Vista Enterprise Edition, Ultimate Edition o Business Edition.
  • Puede instalar cualquiera de las siguientes ediciones de SQL Server 2005: Developer Edition, Standard Edition, Workgroup Edition, Evaluation Edition o Express Edition with Advanced Services. Enterprise Edition no se admite en Windows Vista.
  • Debe aplicar el Service Pack 2 (SP2) a la instalación de Reporting Services. Para la mayoría de ediciones, debe instalar primero la versión original del producto y, a continuación, actualizar a SP2. Si está utilizando Express Edition with Advanced Services, puede ejecutar un programa de instalación que ya tiene SP2 aplicado. Para obtener más información, vea Microsoft SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services Service Pack 2 en el sitio Web de Microsoft.
  • Antes de instalar Reporting Services, debe habilitar ASP.NET e IIS. Para habilitar estas características, haga lo siguiente:
    1. Haga clic en Inicio.
    2. Haga clic en Panel de control.
    3. Haga clic en Programas.
    4. Haga clic en Programas y características y, a continuación, haga clic en Activar o desactivar las características de Windows. Espere a que aparezca la lista de características.
    5. Abra Servicios de Internet Information Server.
    6. En Herramientas de administración web, habilite las características siguientes:
      Compatibilidad con WMI de IIS 6
      Compatibilidad con la configuración de IIS 6 y metabase de IIS
    7. En Servicios de World Wide Web, en Desarrollo de aplicaciones, habilite las características siguientes:
      ASP.NET
      Extensión ISAPI
      Filtros ISAPI
    8. En Características HTTP comunes, habilite las características siguientes:
      Documento predeterminado
      Examen de directorios
      Errores HTTP
      Redirección HTTP
      Contenido estático
    9. En Seguridad, habilite la característica siguiente:
      Autenticación de Windows

Si cualquiera de estas características no está habilitada, la instalación excluirá Reporting Services de la página Selección de características.

Después de habilitar las características necesarias debe iniciar el servicio de publicación en World Wide Web si desea instalar la configuración predeterminada de Reporting Services. De lo contrario, debe instalar Reporting Services en modo de sólo archivos y configurar el servidor de informes una vez finalizada la instalación de SQL Server.

Instalar el SP2 de Reporting Services

  1. Inicie sesión en Windows Vista y habilite ASP.NET y las características de IIS como se describe en la sección de requisitos.

  2. Compruebe que se inicia el servicio de publicación en World Wide Web. Si no se inicia, configúrelo para que se inicie automáticamente:

    1. Haga clic en Inicio.
    2. Haga clic en Panel de control.
    3. Haga clic en Sistema y mantenimiento.
    4. Haga clic en Herramientas administrativas. Puede que tenga que desplazarse hacia abajo por el panel para ver esta opción.
    5. Haga doble clic en Servicios.
    6. Haga clic en Continuar.
    7. Haga clic con el botón secundario del mouse en Publicación en World Wide Web y seleccione Propiedades.
    8. En Tipo de inicio, haga clic en Automático.
    9. Haga clic en Aplicar.
    10. Haga clic en Iniciar.
    11. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana.
  3. Instale SQL Server 2005 Reporting Services:

    • Si está instalando SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services, instale el SP2. Para descargar el SP2, vaya a Microsoft SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services Service Pack 2 en el sitio Web de Microsoft.
    • Para todas las otras ediciones, debe instalar la versión de lanzamiento original. El Asistente para la compatibilidad de programas le advertirá de que la versión de lanzamiento actual no es compatible. Haga clic en Ejecutar programa para continuar con la instalación.
    • El Asistente para la instalación incluye la página Opciones de instalación del servidor de informes. En esta página, puede seleccionar la configuración predeterminada o instalar archivos de programa y configurar el servidor posteriormente. Si ambas opciones están disponibles, puede seleccionar cualquiera de las dos. En contraste con algunos escenarios de actualización, el SP2 se instalará correctamente sobre una instalación de archivos solamente cuando utilice una nueva instalación de Windows Vista.
    • Para obtener instrucciones sobre cómo instalar Reporting Services, vea Temas de procedimientos de instalación de Reporting Services.
  4. Instale el SP2.

    • Para descargar el SP2, vea Cómo obtener el Service Pack más reciente de SQL Server 2005 en el sitio web de Microsoft. Si instaló la versión SP2 de Express Edition with Advanced Services, puede omitir este paso porque el SP2 ya está instalado.
    • Durante la instalación del SP2, puede detener los servicios para evitar un reinicio del sistema. Para detener los servicios, abra el Panel de control, haga clic en Herramientas administrativas, haga doble clic en Servicios, haga clic con el botón secundario del mouse en el servicio y haga clic en Detener.
    • No detenga los servicios antes de ejecutar la instalación. El servicio se debe estar ejecutando para realizar una comprobación de autenticación.
    • Si se abre la herramienta de aprovisionamiento, inicie los servicios antes de utilizarla. Puede utilizar la herramienta para agregar fácilmente las cuentas de usuario de Windows a la función fija de servidor SYSADMIN.
  5. Inicie los servicios si aún no lo ha hecho. Si está instalando Express Edition with Advanced Services, restablezca IIS. Para restablecer IIS, haga clic en Inicio, haga clic en Todos los programas, haga clic en Accesorios, haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema, escriba iisreset y presione Entrar.

  6. Si eligiera la opción de instalación de sólo archivos, configure el servidor de informes:

    1. Inicie la herramienta de configuración de Reporting Services. Para abrir la herramienta, haga clic en Inicio, Todos los programas, SQL Server 2005, Herramientas de configuración y Configuración de Reporting Services.
    2. Haga clic en Continuar.
    3. En el cuadro de diálogo Selección de instancia, seleccione la instancia del servidor de informes y, a continuación, haga clic en Conectar.
    4. Configure el servidor para la operación. Para obtener instrucciones, Temas de procedimientos de configuración de Reporting Services.

    Importante   Reporting Services se ejecuta como una aplicación heredada en IIS 7.0. Si está configurando el grupo de aplicaciones para el directorio virtual del servidor de informes en una nueva instalación de Reporting Services, elija Classic .NET AppPool o bien cree un nuevo grupo de aplicaciones con el Modo de canalización administrada establecido en Clásico. Si ha instalado Reporting Services en la configuración predeterminada, el servidor de informes ejecutará su propio grupo de aplicaciones en la cuenta Servicio de red. La configuración predeterminada produce un servidor de informes totalmente operativo en Windows Vista. Evite ejecutar el servicio web del Servidor de informes bajo el grupo de aplicaciones predeterminado en IIS 7.0. Encontrará errores HTTP 500 si intenta utilizarlo.

  7. Configure el servidor de informes para administración local. Para tener acceso localmente al servidor de informes y al Administrador de informes, haga lo siguiente:

    1. Abra Internet Explorer.
    2. Escriba la dirección URL predeterminada del servidor de informes (http://<NombreDeServidor>/reportserver) o la dirección URL del Administrador de informes (http://<NombreDeServidor>/informes).
    3. Haga clic en Herramientas.
    4. Haga clic en Opciones de Internet.
    5. Haga clic en Seguridad.
    6. Haga clic en Sitios de confianza.
    7. Haga clic en Sitios.
    8. Agregue http://<NombreDeServidor>. Si no está utilizando HTTPS para el sitio predeterminado, desactive la casilla de verificación Requerir certificación del servidor (https:) para todos los sitios de esta zona.
    9. Haga clic en Aceptar.
  8. Cree asignaciones de funciones que le concedan acceso explícitamente con todos los permisos:

    1. Abra una ventana del explorador con permisos Ejecutar como administrador. Seleccione Inicio, haga clic en Todos los programas, haga clic con el botón secundario del mouse en Internet Explorer y seleccione Ejecutar como administrador.
    2. Inicie el Administrador de informes. De forma predeterminada, la dirección URL del Administrador de informes es http://<NombreDeServidor>/reports (o http://<NombreDeServidor>/reports$sqlexpress si utiliza SQL Server Express with Advanced Services).
    3. En la página principal, haga clic en la ficha Propiedades.
    4. Haga clic en Nueva asignación de funciones.
    5. Escriba una cuenta de usuario de Windows con este formato: <dominio>\<usuario>.
    6. Seleccione Administrador de contenido.
    7. Haga clic en Aceptar.
    8. Haga clic en Configuración del sitio en la esquina superior de la página Inicio.
    9. Haga clic en Configurar seguridad de todo el sitio.
    10. Haga clic en Nueva asignación de funciones.
    11. Escriba una cuenta de usuario de Windows con este formato: <dominio>\<usuario>.
    12. Seleccione Administrador del sistema.
    13. Haga clic en Aceptar.
    14. Cierre el Administrador de informes.
  9. Vuelva a abrir el Administrador de informes en Internet Explorer, sin utilizar Ejecutar como administrador.

Utilizar Business Intelligence Development Studio en Windows Vista

Si instaló Business Intelligence Development Studio en Windows Vista, encontrará problemas de compatibilidad con el entorno Visual Studio 2005 al utilizar las herramientas de diseño.

Si desea abrir un proyecto o solución existente, o publicar elementos del Diseñador de informes o del Diseñador de modelos en un servidor de informes, debe abrir Business Intelligence Development Studio con permisos elevados:

  1. Haga clic en el botón Inicio, seleccione Todos los programas, haga clic en SQL Server 2005, haga clic con el botón secundario del mouse en Business Intelligence Development Studio y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador.
  2. Haga clic en Continuar.
  3. Haga clic en Ejecutar programa.

Ahora debería poder implementar informes y otros elementos a un servidor de informes. Si no tiene los permisos necesarios, encontrará problemas como los siguientes:

  • Errores de acceso denegado al intentar abrir un proyecto existente.
  • Errores de inicio de sesión al configurar una conexión de orígenes de datos a un origen de datos compartido.
  • Al utilizar el Asistente para el servidor de informes para crear un informe, obtendrá un error de inicio de sesión cuando el asistente intente conectar con el origen de datos externo que proporciona los datos al informe.

Los usuarios de SQL ServerManagement Studio deben utilizar los permisos Ejecutar como administrador para crear los inicios de sesión para los usuarios que administran las bases de datos en el servidor. Para obtener más información sobre los requisitos de los permisos elevados para Management Studio, vea Cómo conectarse a SQL Server desde Windows Vista.

Vea también

Tareas

Cómo instalar Reporting Services de 32 bits en un equipo de 64 bits
Cómo actualizar Reporting Services en Windows Vista
Cómo instalar Reporting Services de 32 bits en un equipo de 64 bits

Referencia

Requisitos de hardware y software para instalar SQL Server 2005

Conceptos

Consideraciones acerca de la ejecución de SQL Server 2005 en Windows Vista

Otros recursos

Temas de procedimientos de instalación de Reporting Services
Temas de procedimientos de configuración de Reporting Services

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005