Cómo modificar un mensaje de DSN existente

  • Artículo

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-01-02

En este tema se explica cómo usar Shell de administración de Exchange para modificar un mensaje personalizado de notificación de estado de entrega (DSN) de Exchange Server 2007 en un equipo que tenga instaladas las funciones del servidor Transporte de concentradores o Transporte perimetral.

Nota

Sólo puede usar el comando Set-SystemMessage para modificar los mensajes de DSN que ya hayan sido personalizados mediante el comando New-SystemMessage. Si desea personalizar el texto original de un mensaje de DSN predeterminado proporcionado por Exchange Server 2007, debe utilizar el comando New-SystemMessage. Para obtener más información sobre la creación de un nuevo mensaje personalizado de DSN, vea Cómo crear un mensaje de DSN nuevo.

Nota

No puede usar la consola de administración de Exchange para llevar a cabo los procedimientos de este tema. En su lugar, debe usar Shell de administración de Exchange. Para obtener más información sobre cómo utilizar Shell de administración de Exchange, vea Uso del Shell de administración de Exchange.

Antes de empezar

Para realizar estos procedimientos, la cuenta que utilice debe tener delegada la siguiente función:

  • Función Administrador de la organización de Exchange

Para ejecutar los siguientes procedimientos en un equipo que tiene instalada la función de servidor Transporte perimetral, debe iniciar sesión mediante una cuenta que sea miembro del grupo de administradores local en dicho equipo.

Para obtener más información acerca de los permisos, la delegación de funciones y los derechos necesarios para administrar Exchange Server 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Además, antes de llevar a cabo estos procedimientos, debe especificar la identidad del mensaje y preparar el texto que desea incluir en el mensaje. Para obtener más información sobre cómo especificar la identidad de un mensaje de DSN y cómo trabajar con el texto de un mensaje personalizado de DSN, incluyendo cómo dar formato HTML a los mensajes de DSN, vea los siguientes temas:

Procedimiento

Puede modificar un mensaje personalizado de DSN con la siguiente sintaxis de comando:

Set-SystemMessage <Identity> -Text <"DSN message text to display">

Para utilizar Shell de administración de Exchange a fin de modificar un mensaje personalizado de DSN

  • Ejecute el siguiente comando:

    Set-SystemMessage En\Internal\5.1.2 -Text "The mailbox you tried to send an e-mail message to is disabled and is no longer accepting message. Please contact the Help Desk at extension 123 for assistance."

Puede incluir etiquetas HTML al modificar un mensaje personalizado de DSN con la siguiente sintaxis de comando:

Set-SystemMessage <Identity> -Text <'HTML DSN message text to display with <A HREF="url">hypertext</A>.'>

Para usar Shell de administración de Exchange para modificar un mensaje personalizado de DSN y agregar al texto etiquetas HTML

  • Ejecute el siguiente comando:

    Set-SystemMessage En\Internal\5.1.2 -Text 'The mailbox you tried to send an e-mail message to is <B>disabled</B>. Please visit <A HREF="http://it.contoso.com">Internal Support</A> or contact &quot;InfoSec&quot; for more information.'

Para obtener más información

Para obtener información detallada acerca de la sintaxis y los parámetros, vea Set-SystemMessage.

Para obtener información sobre cómo administrar mensajes de DSN en un servidor Exchange, vea los siguientes temas: