Cómo personalizar la plantilla de detalles
Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
Última modificación del tema: 2007-08-27
En este tema, se explica cómo utilizar el Editor de plantillas de detalles para personalizar las plantillas de detalles.
Puede utilizar la plantilla de detalles predeterminada o personalizarla para adaptarla a las necesidades de los usuarios. Puede utilizar el Editor de plantillas de detalles para personalizar los objetos de MicrosoftOutlook siguientes:
Contactos
Usuarios
Grupos
Agentes del buzón
Carpetas públicas
Cuadros de diálogo Buscar
Estos objetos se pueden personalizar cambiando los tamaños de los campos, agregando o quitando campos, agregando o quitando fichas, y reorganizando campos. El diseño de estas plantillas varía según el idioma.
Se admiten los siguientes idiomas: árabe, vasco, portugués, búlgaro, catalán, chino simplificado, chino tradicional, croata, checo, danés, holandés, alemán, griego, inglés, estonio, finlandés, francés, hebreo, húngaro, italiano, japonés, coreano, letón, lituano, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, español, sueco, tailandés, turco y ucraniano.
Antes de empezar
Para llevar a cabo este procedimiento, la cuenta que utilice debe tener la delegación siguiente:
- Función Administrador de organización de Exchange
Para obtener más información sobre permisos, delegación de funciones y derechos necesarios para administrar MicrosoftExchange Server 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.
Antes de llevar a cabo este procedimiento, también debe saber lo siguiente:
En la versión RTM de Exchange 2007, debe agregar el complemento Editor de plantillas de detalles a la Consola de administración de Microsoft (MMC) antes de poder realizar otras tareas de administración de plantillas de detalles. Para obtener instrucciones detalladas, vea Cómo agregar el editor de plantillas de detalles a la Consola de administración de Microsoft.
En Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), puede obtener acceso al Editor de plantillas de detalles desde el nodo Cuadro de herramientas en la Consola de administración de Exchange.
Procedimiento
Exchange 2007 RTM
Para utilizar Microsoft Management Console para personalizar la plantilla de detalles
En el Editor de plantillas de detalles, en la raíz de la consola, haga clic en Plantilla de detalles.
En el panel de detalles, se muestran las columnas siguientes:
Tipo de plantilla Esta columna incluye el tipo de plantilla que se puede personalizar.
Idioma Esta columna incluye el idioma en que se creó la plantilla.
Identidad Esta columna incluye la identidad única de la plantilla.
Creación Esta columna incluye la fecha y la hora de creación de la plantilla.
Modificación Esta columna incluye la fecha y hora de la última modificación de la plantilla.
Para modificar la plantilla, haga clic con el botón secundario sobre la plantilla y, a continuación, haga clic en Editar. Por ejemplo, la plantilla de detalles de contactos en inglés se muestra en la ilustración siguiente.
Plantilla de detalles predeterminada al verla desde Outlook 2007
.gif "Plantilla de detalles predeterminada de Outlook 2007")
Después de hacer clic en Editar, puede realizar varias tareas para personalizar una plantilla de detalles:
Para mover un objeto en el panel de diseñador, seleccione el objeto y arrástrelo a una nueva ubicación en la plantilla. Cuando mueva el objeto, verá las líneas de alineación.
Para cambiar el texto de una etiqueta, seleccione la etiqueta en el panel de diseño. En el panel de propiedades, escriba el nuevo texto en el cuadro Texto. Para crear métodos abreviados de teclado, puede utilizar el símbolo "y comercial" (&). Coloque el símbolo "y comercial" (&) antes de la letra que desea utilizar como método abreviado.
Para cambiar el tamaño de un objeto, seleccione el objeto y, a continuación, arrastre los controladores de tamaño hasta que el objeto tenga la forma y el tamaño deseados.
Para eliminar un objeto, seleccione el objeto y, a continuación, presione la tecla SUPR.
Nota
El Editor de plantillas de detalles no contiene un botón Deshacer ni le permite utilizar un método abreviado de teclado para deshacer una acción. Para deshacer una adición realizada a la plantilla, debe usar la tecla SUPR. Para deshacer una eliminación, debe volver a aplicar el ajuste. También es posible volver a la configuración original saliendo del Editor de plantillas de detalles sin guardar los cambios. Si desea deshacer los cambios una vez guardados, puede restaurar la plantilla. Al restaurar una plantilla se pierden todas las personalizaciones, y se restaura la configuración original de la plantilla. Para obtener más información acerca de cómo restaurar la plantilla de detalles, consulte Cómo restaurar una plantilla de detalles a la configuración predeterminada.
Para agregar un cuadro de texto Editar, un Cuadro de lista, un cuadro de Lista desplegable multivalor o un Cuadro de lista multivalor, en el panel del cuadro de herramientas, arrastre el objeto hasta el panel de diseño. Para establecer el atributo del objeto, haga clic en el cuadro desplegable de atributos del panel de propiedades y, a continuación, seleccione el atributo que utilizará Exchange.
Nota
Deberá vincular el objeto a un atributo para que lo utilice Exchange. Además, el atributo también determina el contenido mostrado al usuario final en Outlook. Si no selecciona ninguno, se seleccionará automáticamente un atributo al azar.
Para agregar un Cuadro de grupo, arrastre el objeto al panel de diseño y, a continuación, en el panel de propiedades, escriba un nombre en el cuadro Texto. Utilice el Cuadro de grupo para agrupar objetos similares.
Para agregar un tabulador a la plantilla, haga clic con el botón secundario en un tabulador existente y, a continuación, haga clic en Agregar tabulador. Aparecerá un tabulador en blanco. Para dar un nombre al tabulador, escriba el nombre en el cuadro Texto del panel de propiedades.
Para quitar un tabulador de la plantilla, haga clic en él con el botón secundario y, a continuación, haga clic en Quitar tabulador. Aparecerá una advertencia Haga clic en Aceptar para confirmar que desea quitar el tabulador.
Para cambiar el orden de tabulación de los objetos de un tabulador de forma que los usuarios puedan utilizar la tecla TAB para ir a los objetos en el orden que deseen, seleccione el objeto en el panel de diseño y, a continuación, en el panel de propiedades, utilice el cuadro TabIndex para cambiar el orden.
Nota
Para garantizar que los usuarios no puedan utilizar la tecla TAB para obtener acceso a las etiquetas de un objeto (por ejemplo Nombre o Alias), cambie el orden de las etiquetas para que aparezcan al final en el orden de tabulación.
Para guardar los cambios en la plantilla de detalles, en el menú Archivo, haga clic en Guardar.
Para cerrar la plantilla, haga clic en X en la esquina superior derecha.
SP1 de Exchange 2007
Para utilizar Microsoft Management Console para personalizar la plantilla de detalles
Inicie la Consola de administración deExchange.
En el árbol de consola, haga clic en Cuadro de herramientas.
En el panel de resultados, haga clic en Editor de plantillas de detalles y, después, en el panel de acciones, haga clic en Abrir herramienta.
En el Editor de plantillas de detalles, en la raíz de la consola, haga clic en Plantilla de detalles.
En el panel de detalles, se muestran las columnas siguientes:
Idioma Esta columna incluye el idioma en que se creó la plantilla.
Tipo de plantilla Esta columna incluye el tipo de plantilla que se puede personalizar.
Identidad Esta columna incluye la identidad única de la plantilla.
Creación Esta columna incluye la fecha y la hora de creación de la plantilla.
Modificación Esta columna incluye la fecha y hora de la última modificación de la plantilla.
Para editar la plantilla, haga clic con el botón secundario en la plantilla y, a continuación, en el panel de acciones, haga clic en Editar. Por ejemplo, la plantilla de detalles de contactos en inglés (Estados Unidos) se muestra en la ilustración siguiente.
Plantilla de detalles predeterminada al verla desde Outlook 2007
Después de hacer clic en Editar, puede realizar varias tareas para personalizar una plantilla de detalles:
Para mover un objeto en el panel del diseñador, seleccione el objeto y arrástrelo a una nueva ubicación en la plantilla. Cuando mueva el objeto, verá las líneas de alineación.
Para cambiar el texto de una etiqueta, seleccione la etiqueta en el panel de diseño. En el panel de propiedades, escriba el nuevo texto en el cuadro Texto. Para crear métodos abreviados de teclado, puede utilizar el símbolo "y" comercial (&). Coloque el símbolo "y" comercial (&) antes de la letra que desea utilizar como método abreviado.
Para cambiar el tamaño de un objeto, seleccione el objeto y, a continuación, arrastre los controladores de tamaño hasta que el objeto tenga la forma y el tamaño deseados.
Para eliminar un objeto, seleccione el objeto y, a continuación, presione la tecla SUPR.
Nota
El Editor de plantillas de detalles no contiene un botón Deshacer ni le permite utilizar un método abreviado de teclado para deshacer una acción. Para deshacer una adición realizada a la plantilla, debe usar la tecla SUPR. Para deshacer una eliminación, debe volver a aplicar el ajuste. También es posible volver a la configuración original saliendo del Editor de plantillas de detalles sin guardar los cambios. Si desea deshacer los cambios una vez guardados, puede restaurar la plantilla. Al restaurar una plantilla, se pierden todas las personalizaciones y se restaura la configuración original de la plantilla. Para obtener más información acerca de cómo restaurar la plantilla de detalles, consulte Cómo restaurar una plantilla de detalles a la configuración predeterminada.
Para agregar un cuadro de texto Editar, un Cuadro de lista, un cuadro de Lista desplegable multivalor o un Cuadro de lista multivalor, en el panel del cuadro de herramientas, arrastre el objeto hasta el panel de diseño. Para establecer el atributo del objeto, haga clic en el cuadro desplegable de atributos del panel de propiedades y, a continuación, seleccione el atributo que utilizará Exchange.
Nota
Vincule el objeto a un atributo para que lo utilice Exchange. El atributo también determina el contenido que se muestra al usuario final en Outlook. Si no selecciona ninguno, se seleccionará automáticamente un atributo al azar.
Para agregar un Cuadro de grupo, arrastre el objeto al panel de diseño y, a continuación, en el panel de propiedades, escriba un nombre en el cuadro Texto. Utilice el Cuadro de grupo para agrupar objetos similares.
Para agregar un tabulador a la plantilla, haga clic con el botón secundario en un tabulador existente y, a continuación, haga clic en Agregar tabulador. Aparecerá un tabulador en blanco. Para dar un nombre al tabulador, escriba el nombre en el cuadro Texto del panel de propiedades.
Para quitar un tabulador de la plantilla, haga clic en él con el botón secundario y, a continuación, haga clic en Quitar tabulador. Aparecerá una advertencia. Haga clic en Aceptar para confirmar que desea quitar el tabulador.
Para cambiar el orden de tabulación de los objetos de un tabulador de forma que los usuarios puedan utilizar la tecla TAB para ir a los objetos en el orden que deseen, seleccione el objeto en el panel de diseño y, a continuación, en el panel de propiedades, utilice el cuadro TabIndex para cambiar el orden.
Nota
Para garantizar que los usuarios no puedan utilizar la tecla TAB para obtener acceso a las etiquetas de un objeto (por ejemplo Nombre o Alias), cambie el orden de las etiquetas para que aparezcan al final en el orden de tabulación.
Para guardar los cambios en la plantilla de detalles, en el menú Archivo, haga clic en Guardar.
Para cerrar la plantilla, haga clic en X en la esquina superior derecha.
Información adicional
Para obtener más información acerca del Editor de plantillas de detalles, consulte los temas siguientes:
Para obtener más información acerca del uso del cuadro de herramientas, consulte Usar el cuadro de herramientas.