Asociación de un mensaje de DSN con una regla de transporte

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2006-11-27

En este tema se explica cómo Microsoft Exchange Server 2007 asocia un código o mensaje de notificación de estado de entrega (DSN) a la acción de regla de transporte RejectMessage en un equipo que tenga instalada la función del servidor Transporte de concentradores.

Entre las acciones que le permiten realizar las reglas de transporte que se ejecutan en los servidores de transporte de concentradores de Exchange 2007 se encuentra el rechazo de mensajes que cumplen condiciones configuradas. Cuando se rechaza un mensaje, se envía un informe de no entrega (NDR) al remitente y se elimina el mensaje original. Para obtener más información acerca de las reglas de transporte, consulte Introducción a las reglas de transporte.

Exchange 2007 le permite personalizar el contenido del NDR que se devuelve al remitente creando un mensaje de DSN personalizado. El contenido personalizado puede incluir información que desea enviar al destinatario del NDR, como la información de directivas y la información específica de solución de problemas o contacto. Para obtener más información acerca de cómo personalizar los mensajes de DSN, consulte Administrar notificaciones del estado de entrega.

Nota

Este tema hace referencia a la acción de regla de transporte RejectMessage. RejectMessage es el identificador utilizado en el Shell de administración de Exchange para seleccionar la acción de regla de transporte que envía un mensaje de NDR al remitente y elimina el mensaje original. Puede seleccionar la misma acción de regla de transporte en la Consola de administración de Exchange seleccionando la acción de regla de transporte enviar mensajes rechazados al remitente con código de estado mejorado.

Acción de regla de transporte RejectMessage

Para asociar un mensaje de DSN a una regla de transporte, debe crear una regla de transporte con la acción de regla de transporte RejectMessage en un servidor de transporte de concentradores. La acción de regla de transporte RejectMessage le permite especificar las siguientes propiedades:

  • Razón de rechazo   El texto especificado con esta propiedad se muestra en la sección Información de diagnóstico para los administradores del NDR.

  • Código de estado mejorado   El código de estado mejorado es otra manera de hacer referencia al código de DSN. El código de estado mejorado especificado con esta propiedad asocia la acción de regla de transporte RejectMessage con el mensaje de DSN que desea mostrar en la sección de información de usuario del NDR. El valor especificado con esta propiedad puede ser 5.7.1 o cualquier valor del 5.7.10 al 5.7.999, ambos incluidos.

Al crear una nueva regla de transporte con la acción de regla de transporte RejectMessage, Exchange 2007 busca en la lista de mensajes de DSN un código de DSN que coincida con el valor especificado mediante la propiedad RejectMessage del código de estado mejorado. Si se encuentra un código de DSN coincidente, Exchange 2007 asocia automáticamente el mensaje de DSN con la acción de regla de transporte. Si no se encuentra ningún código de DSN coincidente, Exchange 2007 muestra la siguiente advertencia al crear la regla de transporte: No customized DSN text is configured for the enhanced status code '5.7.xxx'. You can use New-SystemMessage to configure DSN customization.

Nota

Si especifica un código de DSN distinto de 5.7.1, debe crear un mensaje de DSN personalizado para asociarlo con dicho código. Si no existe ningún código de DSN coincidente, Exchange 2007 utiliza el código de DSN 5.7.0.

La figura 1 muestra cómo utilizar la interfaz de Editar regla de transporte en la Consola de administración de Exchange para configurar una regla de transporte con el fin de aplicar una protección ética. Configure la acción de regla de transporte RejectMessage llevando a cabo los pasos siguientes:

  1. Seleccione la condición entre miembros del grupo de distribución y el grupo de distribución y, después seleccione el grupo de distribución al que desea aplicar la regla de transporte. Por ejemplo, la figura 1 muestra los grupos de distribución Grupo de ventas y Grupo de corretaje que se han seleccionado para su uso con la condición.

  2. Seleccione la acción enviar mensajes rechazados al remitente con código de estado mejorado y, a continuación, escriba el texto que desea mostrar para la razón de rechazo. Si desea proporcionar un mensaje de DSN específico en la sección de información del usuario del NDR, cambie el código de DSN. Por ejemplo, la figura 1 muestra que el texto Texto para mostrar en la sección "Información de diagnóstico para los administradores" se ha indicado para la razón de rechazo y el código de DSN se ha cambiado a 5.7.228. El código de DSN se asociará con un nuevo mensaje de DSN personalizado creado por el comando mostrado en la figura 2 más adelante en este tema.

Figura 1   Protección ética creada mediante reglas de transporte en un servidor de transporte de concentradores

Crear una zona de protección de datos confidenciales con el Asistente para regla de transporte

Para obtener más información acerca de cómo crear reglas de transporte y configurar una protección ética, consulte los siguientes temas:

Asociación de mensajes de DSN

Utilice el cmdlet New-SystemMessage para crear un mensaje de DSN personalizado basado en un código de DSN. Después de crear el mensaje de DSN personalizado, Exchange 2007 asocia automáticamente el mensaje de DSN con la regla de transporte mediante su código de DSN. El código de DSN para el mensaje de DSN personalizado debe coincidir con el código de DSN especificado en la acción de regla de transporte RejectMessage. Si agrega la acción de regla de transporte RejectMessage con el mismo código de DSN personalizado a varias acciones de regla de transporte, aparece el mismo mensaje de DSN en los NDR que generan estas reglas de transporte.

Nota

Si desea cambiar el texto predeterminado asociado con el código de DSN 5.7.1, debe crear un nuevo mensaje de DSN personalizado con el cmdlet New-SystemMessage. No obstante, si cambia el texto predeterminado asociado con el código de DSN 5.7.1, el nuevo texto se mostrará cuando se utilice el código de DSN 5.7.1. Por lo tanto, se recomienda crear un nuevo código de DSN para acciones de regla de transporte específicas.

La figura 2 muestra el resultado de indicar el siguiente comando en el Shell de administración de Exchange.

New-SystemMessage -DsnCode 5.7.228 -Language En -Internal $True -Text 'Sending messages between the Sales and Brokerage groups is prohibited by policy #123. For more information, see <a href="http://intranet.contoso.com/policy.html#123">Compliance Policy 123</a>.'

El comando New-SystemMessage mostrado en este ejemplo crea un nuevo mensaje de DSN personalizado para su uso con la regla de transporte configurada para aplicar una protección ética tal como se muestra en la figura 1 anteriormente en este tema.

Figura 2   Mensaje de DSN personalizado para su uso con una protección ética

Crear un mensaje de DSN con el Shell de administración de Exchange

Nota

El mensaje de DSN de la figura 2 se ha creado en inglés. Sin embargo, puede crear mensajes de DSN personalizados en otros idiomas u omitir por completo el mensaje en inglés. Para obtener más información sobre los idiomas que puede utilizar con mensajes de DSN, consulte Configuraciones regionales compatibles con el uso de mensajes del sistema.

Para obtener más información acerca de cómo crear mensajes de DSN personalizados, consulte Administrar notificaciones del estado de entrega.

Ejemplo de un NDR con un mensaje de DSN personalizado

Una vez que haya creado una regla de transporte y un nuevo mensaje de DSN personalizado que tiene un código de DSN que coincide con el valor especificado en la acción de regla de transporte RejectMessage, Exchange 2007 puede enviar NDR a los remitentes cuyos mensajes hayan sido bloqueados por la regla de transporte.

La figura 3 muestra un NDR enviado a Kim Akers, que pertenece al Grupo de corretaje. Ha recibido el NDR porque intentó enviar un mensaje a David Simpson, que pertenece al Grupo de ventas. Se creó una regla de transporte para reforzar una protección ética entre el Grupo de corretaje y el Grupo de ventas. Esta regla de transporte impide a los miembros de estos grupos enviarse mensajes entre sí.

La configuración de esta regla de transporte se muestra en la figura 1.

El comando utilizado para crear el mensaje de DSN personalizado que tiene el código de DSN 5.7.228 y la información sobre el motivo por el cual Kim recibió el NDR se muestran en la figura 2.

El mensaje de DSN de la figura 3 muestra también el vínculo con la directiva de conformidad corporativa relevante. Al hacer clic en este vínculo, Kim puede leer la directiva que prohíbe la comunicación entre los dos grupos.

Figura 3   NDR generado por una regla de transporte que aplica una protección ética

NDR generado por una zona de protección de datos confidenciales

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de las reglas de transporte, consulte:

Para obtener más información acerca de los mensajes de DSN, consulte: