Transferir la configuración de Exchange Server 2003 a Exchange 2007

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Última modificación del tema: 2007-03-27

En este tema se explica cómo y dónde administrar las características y la configuración de Exchange 2003 en un escenario de coexistencia de Microsoft Exchange Server 2007 y Exchange Server 2003.

Diferencias de administración

Exchange 2003 usa los grupos administrativos para organizar los objetos de Exchange, con la finalidad de delegar el permiso para administrar dichos objetos. Exchange 2007 no usa los grupos administrativos como unidad de administración lógica para la delegación de permisos. Con todo, para que la coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007 sea posible, al instalar Exchange 2007, todos sus servidores se incluyen automáticamente en un único grupo administrativo. Este grupo administrativo se reconoce en el Administrador del sistema de Exchange de las versiones anteriores como Grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT). Los grupos administrativos no se muestran en la Consola de administración de Exchange en Exchange 2007.

Advertencia

No retire los servidores Exchange 2007 del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) ni cambie el nombre del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) con un editor de directorios de nivel inferior. Exchange 2007 debe utilizar este grupo administrativo para el almacenamiento de datos de configuración. No se admite la retirada de servidores de Exchange 2007 fuera del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT) ni el cambio de nombre del grupo administrativo de Exchange (FYDIBOHF23SPDLT).

Características del Administrador del sistema de Exchange

En un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007, el Administrador del sistema de Exchange tiene las siguientes características:

  • El Administrador del sistema de Exchange no se puede usar para administrar las características de Exchange 2007. Sólo se puede usar la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange.

  • Con la Consola de administración de Exchange y el Shell de administración de Exchange se pueden eliminar y quitar características de Exchange 2003, pero no se pueden crear objetos de Exchange 2003. Sin embargo, ciertos objetos de Exchange 2003 se pueden modificar en Exchange 2007.

Para obtener más información, consulte Planeación de la coexistencia.

Configuración de la organización

En la siguiente tabla se enumeran las opciones del Administrador del sistema de Exchange y se indica dónde se deben administrar. En algunos casos, las características de Exchange 2003 se pueden modificar en Exchange 2003 y Exchange 2007. Los cambios de nombre de las características se muestran en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007". Si el nombre no ha cambiado o la característica ha quedado obsoleta, en el campo aparece "N/D".

Característica de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003 Comentarios

Control de delegación

N/D

No

Los derechos de control de delegación de Exchange 2003 se tienen que administrar en Exchange 2003.

Asistente para correo de Internet

N/D

No

En los casos en que se identifique un servidor de transporte perimetral de Exchange 2007, esta característica no funcionará.

Detención de la replicación de contenido de carpetas públicas

N/D

Esta opción se usa en Exchange Server 2003 Service Pack 2 y versiones posteriores.

Configuración global

En la siguiente tabla se enumeran las características de Exchange 2003 de la configuración global del Administrador del sistema de Exchange, y se indica dónde se deben administrar en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007. En algunos casos, las características de Exchange 2003 se pueden modificar en Exchange 2003 y Exchange 2007. Los cambios de nombre de las características se muestran en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007". Si el nombre no ha cambiado o la característica ha quedado obsoleta, en el campo aparece "N/D".

Característica de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003 Comentarios

Formato de los mensajes de Internet

Dominios remotos

Esta característica se sustituye directamente por la característica Dominios remotos de Exchange 2007. Se puede administrar en cualquiera de las dos versiones de Exchange. No obstante, los objetos se consideran actualizados una vez que se han modificado en Exchange 2007 y no se pueden modificar en Exchange 2003.

Propiedades de entrega de mensajes: filtrado de remitentes y filtrado de destinatarios

Filtrado de remitentes y filtrado de destinatarios

No

Las opciones globales de entrega de mensajes de Exchange 2003 se sustituyen por otras entradas en Exchange 2007. Estas opciones se administran en la Consola de administración de Exchange en un servidor de transporte perimetral o en el Shell de administración de Exchange en un servidor de transporte perimetral.

Propiedades de entrega de mensajes: filtrado de conexiones

Lista de direcciones IP permitidas, Lista de direcciones IP bloqueadas, Proveedores de lista de direcciones IP permitidas, Proveedores de lista de direcciones IP bloqueadas

No

Las opciones globales de entrega de mensajes de Exchange 2003 se sustituyen por otras entradas en Exchange 2007. Estas opciones se administran en la Consola de administración de Exchange en un servidor de transporte perimetral o en el Shell de administración de Exchange en un servidor de transporte perimetral.

Filtro inteligente de mensajes — Umbral de bloqueo de puerta de enlace

Filtrado de contenido del servidor de transporte perimetral: acciones

No

En Exchange 2003, la configuración del umbral y las acciones del Filtro inteligente de mensajes se guarda en un lugar distinto que en Exchange 2007. Por lo tanto, las acciones de umbral de cada servidor de Exchange se deben administrar por separado, como opciones independientes.

Almacén del Filtro inteligente de mensajes — Opciones de configuración de correo electrónico no deseado

Set-OrganizationConfig SCLJunkThreshold

Esta propiedad se puede administrar en Exchange 2007 y en Exchange 2003.

Filtrado de Id. de remitentes

N/D

No

No hay interoperabilidad para esta característica. Los objetos de Exchange 2003 se deben administrar en Exchange 2003 y los de Exchange 2007 en Exchange 2007.

Servicios para dispositivos móviles

N/D

No

En Exchange 2007, Outlook Mobile Access, Always-up-to-date (AUTD) System Management Server SMS, Exchange ActiveSync y DirectPush se han llevado a cada una de sus secciones respectivas de la Consola de administración de Exchange de los servidores de acceso de cliente. Los objetos de Exchange 2003 se deben administrar en Exchange 2003 y los de Exchange 2007 en Exchange 2007.

Destinatarios

En la siguiente tabla se explica dónde se deben modificar las características de los destinatarios del Administrador del sistema de Exchange en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007. En algunos casos, las características de Exchange 2003 se pueden modificar en Exchange 2003 y Exchange 2007. Los cambios de nombre de las características se muestran en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007". Si el nombre no ha cambiado o la característica ha quedado obsoleta, en el campo aparece "N/D".

Característica de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003 Comentarios

Plantillas de detalles y plantillas de direcciones

N/D

No

Las plantillas de detalles y de direcciones de los servidores de Exchange se deben administrar por separado, como dos opciones independientes.

Lista global de direcciones / Listas de direcciones

N/D

Los objetos de lista global de direcciones (LGD) y de lista de direcciones se pueden modificar en Exchange 2003 y en Exchange 2007. Sin embargo, es necesario actualizar los objetos de Exchange 2003 para poder modificarlos en Exchange 2007. Una vez que se actualiza un objeto, ya no se puede modificar en Exchange 2003.

Libreta de direcciones sin conexión

N/D

La Libreta de direcciones sin conexión (OAB) de Exchange 2003 se puede modificar en Exchange 2003 o Exchange 2007. No obstante, para poder modificarla en Exchange 2007, se debe desplazar al servidor de Exchange 2007 mediante las herramientas de Exchange 2007. Una vez que el objeto se ha desplazado a Exchange 2007, se considera actualizado y ya no se puede modificar en Exchange 2003 a menos que se vuelva a desplazar a Exchange 2003 mediante las herramientas de Exchange 2007.

Libreta de direcciones sin conexión - Acción de reconstrucción

Update-OfflineAddressBook

Se puede usar Exchange Server 2003 ó 2007 para actualizar o reconstruir la Libreta de direcciones sin conexión de Exchange Server 2003. Además, se puede iniciar la acción de actualización o reconstrucción de una Libreta de direcciones sin conexión de Exchange 2007 desde Exchange 2003.

Servicio de actualización de destinatarios

Udate-AddressList y Update-EmailAddressPolicy

No

El Servicio de actualización de destinatarios no está presente como servicio de Exchange 2007, por lo que un servidor de Exchange 2007 no se puede configurar como servidor del Servicio de actualización de destinatarios. Sin embargo, los servidores de Exchange 2007 aparecerán en la lista de servidores del Servicio de actualización de destinatarios porque el filtro busca todos los servidores de Exchange que no sean servidores front-end. Si se configura un servidor de Exchange 2007 como servidor del Servicio de actualización de destinatarios, éste dejará de funcionar.

Directivas de destinatarios

Directiva de direcciones de correo electrónico y dominios aceptados

Ver comentario

Ver comentario

En Exchange 2003, el objeto de directiva de destinatarios define tanto las direcciones proxy marcadas en los objetos de destinatario como el conjunto de dominios para los que se acepta correo electrónico en la organización de un dominio con autorización. En Exchange 2007, estos dos conceptos se dividen en Directivas de direcciones de correo electrónico y Dominios aceptados. Son opciones totalmente independientes en Exchange 2007, pero todos los dominios aceptados estarán disponibles para la directiva de direcciones de correo electrónico.

Nota

Si tiene directivas de destinatarios de Exchange 2003 o Exchange 2000 que no se han aplicado, al realizar cambios en un buzón de Exchange 2003 o Exchange 2000 con las herramientas de Exchange 2007 las directivas de destinatarios se reevaluarán y se aplicarán al buzón. Ejemplos de estos cambios son el traslado de buzones con el Asistente para mover buzones de Exchange 2007, el cmdlet Move-Mailbox, o el establecimiento de propiedades con el cmdlet Set-Mailbox. Antes de realizar cambios en un buzón de Exchange 2003 o Exchange 2000, asegúrese de que desea aplicar todas las directivas de destinatarios existentes. Si tiene una directiva de destinatarios existente que no desea aplicar, desactive la casilla Actualizar automáticamente la dirección de correo electrónico según la directiva de direcciones de correo electrónico en Usuarios y equipos de Active Directory. Para obtener más información, consulte el artículo del Blog del equipo de Exchange Server Sí, Exchange 2007 aplica las directivas de direcciones de correo electrónico (en inglés).

Directivas de destinatarios

Dominios aceptados

No

Se pueden agregar directivas de destinatarios de Exchange 2003. Sin embargo, los dominios aceptados se deben agregar manualmente a Exchange 2007 o, de lo contrario, no se podrán enrutar.

Si se agregan nuevos dominios aceptados en Exchange 2007, es necesario agregarlos manualmente a las directivas de destinatarios de Exchange 2003 para que los servidores de Exchange 2003 puedan enrutarlos.

Nota

La herramienta Exchange Best Practices Analyzer puede determinar si hay objetos que no coinciden y mostrar una advertencia.

Directivas de destinatarios

Directiva de direcciones de correo electrónico

Las directivas de direcciones de correo electrónico se puede modificar en Exchange 2003 o Exchange 2007. No obstante, para administrar la directiva de direcciones de correo electrónico en Exchange 2007, primero hay que actualizar el objeto. Una vez que la directiva de direcciones de correo electrónico se ha actualizado, no se puede modificar en Exchange 2003.

Si agrega una directiva de direcciones de correo electrónico nueva en Exchange 2007, debe vincularla a un dominio aceptado de Exchange 2003 existente. Así se garantiza que el enrutamiento creado en Exchange 2007 se reflejará correctamente en Exchange 2003. Si bien Exchange 2007 omite el hecho de que la directiva de direcciones de correo electrónico implica la existencia de un domino aceptado, esto no ocurre con Exchange 2003.

Nota

La herramienta Exchange Best Practices Analyzer puede determinar si hay objetos que no coinciden y mostrar una advertencia.

Directiva de destinatarios - Acción "Aplicar ahora esta directiva"

Directiva de direcciones de correo electrónico - EmailAddressPolicy

El comportamiento del marcado del Servicio de actualización de destinatarios de Exchange 2003 no es igual que la puesta en servicio de direcciones en Exchange 2007. Si el cambio se realiza en Exchange 2003, no surtirá efecto hasta que el Servicio de actualización de destinatarios aplique los cambios a los objetos.

Si el cambio se realiza en Exchange 2007, Exchange 2007 siempre marcará las direcciones proxy actualizadas después de que se cambie la directiva.

Directiva de Administrador del buzón

N/D

Aunque los buzones de Exchange 2007 se marquen con la directiva de Administrador del buzón, no se lleva a cabo ningún procesamiento en estos buzones de Exchange 2007.

Servidores

En la tabla siguiente se muestra dónde se deben modificar las características del servidor de Exchange 2003. Los cambios de nombre de las características se muestran en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007". Si el nombre no ha cambiado o la característica ha quedado obsoleta, en el campo aparecerá "N/D".

Nota

Si bien los servidores de Exchange 2007 se muestran en el Administrador del sistema de Exchange, los objetos de Exchange 2007 no se pueden modificar ni eliminar.

Característica de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003 Comentarios

Colas

Visor de cola

No

La funcionalidad del visor de cola del Administrador del sistema de Exchange utiliza el Instrumental de administración de Windows (WMI), que se ha quitado de Exchange 2007. Por lo tanto, el visor de cola del Administrador del sistema de Exchange no funciona en los servidores de Exchange 2007. Sin embargo, los servidores de Exchange 2007 se pueden ver en el visor de cola de Exchange 2003. Si trata de tener acceso a la conexión, recibirá un mensaje que indica que Exchange no ha podido recuperar las colas.

Grupo de almacenamiento

N/D

No

Debe usar el Administrador del sistema de Exchange para administrar las opciones de grupos de almacenamiento de Exchange 2003.

Almacén de buzones

N/D

No

Debe usar el Administrador del sistema de Exchange para administrar las opciones de almacén de buzones de Exchange 2003.

Almacén de carpetas públicas -

N/D

No

Debe usar el Administrador del sistema de Exchange para administrar las opciones de almacén de carpetas públicas de Exchange 2003.

Protocolos - Conectores X.400 y objeto Agente de transferencia de correo (MTA)

N/D

No

Los conectores X.400 y el objeto MTA del Administrador del sistema de Exchange han quedado obsoletos en Exchange 2007. Sin embargo, como los servidores de Exchange 2007 omiten la configuración, puede usar el Administrador del sistema de Exchange para administrar conectores X.400 y objetos MTA ubicados en grupos de enrutamiento de Exchange 2003.

Servidor virtual SMTP

Conector de recepción

No

Los servidores virtuales SMTP han quedado obsoletos en Exchange 2007. No obstante, puede utilizar el Administrador del sistema de Exchange para administrar servidores virtuales SMTP configurados en servidores de Exchange 2003.

Servidor virtual SMTP - Resolver correo electrónico anónimo

Conector de recepción protegido externamente con grupo de permisos de servidores de Exchange configurado

No

Puede crear un objeto de Exchange 2007 que tenga la misma funcionalidad que un servidor virtual SMTP de Exchange 2003 configurado para resolver correo electrónico anónimo. Cree un nuevo conector de recepción o modifique uno existente en un servidor de transporte perimetral de Exchange 2007. Configure el conector de recepción para asignar el grupo de permisos de los servidores de Exchange y utilizar la seguridad externa como mecanismo de autenticación.

Grupos de enrutamiento

Exchange 2003 utiliza grupos de enrutamiento y conectores de grupo de enrutamiento para establecer una topología de enrutamiento dentro de la organización. Exchange 2007 utiliza sitios de Active Directory y vínculos de sitios IP para establecer una topología de enrutamiento dentro de la organización. No obstante, para que la coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007 sea posible, al instalar Exchange 2007, todos sus servidores se incluyen automáticamente en un único grupo de enrutamiento. En versiones anteriores de Exchange, este grupo de enrutamiento se reconoce en el Administrador del sistema de Exchange como el grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR). En Exchange 2007, los grupos de enrutamiento no se muestran en la Consola de administración de Exchange.

Advertencia

   No excluya los servidores de Exchange 2007 del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) ni cambie el nombre del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) con un editor de directorios de nivel inferior. Exchange 2007 debe utilizar este grupo de enrutamiento para comunicarse con versiones anteriores de Exchange. No se admite la exclusión de servidores de Exchange 2007 del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) ni el cambio de nombre del grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR).

Nota

Puede establecer el límite de tamaño de la mayoría de mensajes de Exchange 2007 utilizando la Consola de administración de Exchange o el Shell de administración de Exchange. Sin embargo, algunos límites de tamaño de mensaje no están visibles con la Consola de administración de Exchange ni el Shell de administración de Exchange. Para obtener más información, consulte Cómo modificar los límites globales de tamaño de mensaje de Exchange 2003 en Exchange 2007 RTM.

En la tabla siguiente figuran los objetos de grupo de enrutamiento de Exchange 2003 y el lugar en el que se deberían administrar en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007.

Característica de Exchange 2003 Nombre de la característica equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003 Comentarios

Grupo de enrutamiento

N/D

No

El grupo de enrutamiento de Exchange (DWBGZMFD01QNBJR) no se puede modificar. Sólo puede contener servidores de Exchange 2007. No se pueden poner servidores de Exchange 2003 y de Exchange 2007 en el mismo grupo de enrutamiento.

Conectores para grupo de enrutamiento

Conectores para grupo de enrutamiento

Un conector para grupo de enrutamiento configurado para utilizar un servidor de Exchange 2007 como servidor de origen o de destino no se puede administrar con el Administrador del sistema de Exchange. Si se ha especificado un servidor de Exchange 2007 en la configuración del conector para el grupo de enrutamiento, debe utilizar los cmdlets New-RoutingGroupConnector y Set-RoutingGroupConnector del Shell de administración de Exchange.

Conectores SMTP

Conectores de envío

No

Debido a diferencias en la configuración del esquema, debe administrar estos conectores con las herramientas específicas de la versión del servidor en el que se ha creado el conector. No se puede aplicar la configuración de un conector de envío de Exchange 2007 a conectores SMTP de Exchange 2003. Además, Exchange 2007 no reconoce la configuración del conector SMTP de Exchange 2003 que no existe en Exchange 2007. Para obtener más información, consulte Enrutamiento de mensajes en un entorno de coexistencia.

Configuración de Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003

En un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y 2007, se debe tener en cuenta lo siguiente en relación con Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003:

  • Las características de buzón de Exchange 2007 no se pueden administrar desde Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003.

  • Todos los objetos de Exchange 2003 se pueden administrar desde Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003.

Propiedades de User e InetOrgPerson

En la siguiente tabla se explica dónde se deben modificar las propiedades de User e InetOrgPerson en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007. Los cambios de nombre de las características se muestran en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007". Si el nombre no ha cambiado o la característica ha quedado obsoleta, en el campo aparecerá "N/D".

Característica Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003

Outlook Mobile Access: habilitar o deshabilitar

Exchange ActiveSync

No

ActiveSync y Notificaciones de actualización

Exchange ActiveSync

No

Protocolos - Outlook Web Access, POP3 e IMAP4: habilitar o deshabilitar

N/D

No

Derechos del buzón

Set-MailboxPermission

No

Restricciones de entrega

Set-MailboxPermission

No

Opciones de entrega

Set-MailboxPermission

No

Límites de almacenamiento

Set-MailboxPermission

No

Tareas de Exchange de User e InetOrgPerson

En la siguiente tabla se explica dónde se deben modificar las tareas de User e InetOrgPerson en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007. Si se ha cambiado el nombre de una característica, su nombre de Exchange 2007 se muestra en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007".

Nota

Para mover buzones de Exchange 2003 directamente a Exchange 2007, puede usar el Asistente para mover buzones o el cmdlet Move-Mailbox. No es posible utilizar el Administrador del sistema de Exchange o los usuarios y equipos de Active Directory para mover buzones desde Exchange 2003. Para obtener más información sobre cómo mover buzones entre bases de datos de buzones, consulte Cómo mover buzones.

Característica Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003

Establecer dirección de correo electrónico

Enable-Mailbox

No

Habilitar buzón

Enable-Mailbox

No

Eliminar buzón

Disable-Mailbox

No

Configurar características de Exchange

Set-Mailbox o New-Mailbox

No

Quitar atributos de Exchange

Disable-Mailbox

No

Acciones de contactos

En la siguiente tabla se explica dónde se deben modificar las acciones de los contactos en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007. Si se ha cambiado el nombre de una característica, su nombre de Exchange 2007 se muestra en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007".

Característica Usuarios y equipos de Active Directory de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003

Establecer dirección de correo electrónico

Enable-MailContact

No

Eliminar direcciones de correo electrónico

Disable-MailContact

No

Quitar atributos de Exchange

Disable-mailContact

No

Propiedades y acciones de grupos

En la siguiente tabla se explica dónde se deben modificar las propiedades y acciones de los grupos en un escenario de coexistencia de Exchange 2003 y Exchange 2007. Si se ha cambiado el nombre de una característica, su nombre de Exchange 2007 se muestra en la columna "Nombre equivalente en Exchange 2007".

Característica ADUC de Exchange 2003 Nombre equivalente en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2007 Se puede administrar en Exchange 2003

Agregar direcciones de correo electrónico

N/D

Eliminar direcciones de correo electrónico

N/D

Agregar grupo de distribución basado en consultas a grupo

N/D

Agregar carpeta pública a grupo

N/D

Información adicional

Para obtener más información acerca de los cambios de nombre de características de Exchange 2003 y Exchange 2007, consulte Características discontinuas y funcionalidades que ya no se destacan en Exchange 2007.

Para obtener más información acerca de la coexistencia, consulte los siguientes temas: