2.1.578 Part 4 Section 2.18.64, ST_Merge (Merged Cell Type)

a.   Standard states that a value of continue shall be ignored if the previous cell does not specify continue or restart

Word attempts to interpret continue values for vertically merged cells even if none of the previous cells contain a restart value