You can manage certificates through the Microsoft Azure Automation API
Delete a certificate
Get information about a certificate
Import a certificate
List all certificates
Update a certificate's description
Operations on AutomationCertificates