Transformations-Editor für Zeichenzuordnung

Optionen

• Verfügbare Eingabespalten
  Wählen Sie mithilfe der Kontrollkästchen die Spalten aus, die mithilfe von Zeichenfolgenfunktionen transformiert werden sollen. Die getroffene Auswahl wird in der nachfolgenden Tabelle angezeigt.

• Eingabespalte
  Zeigen Sie die in obiger Tabelle ausgewählten Eingabespalten an. Sie können eine Auswahl auch ändern oder entfernen, indem Sie die Liste der verfügbaren Eingabespalten verwenden.

• Ziel
  Geben Sie an, ob Sie die Ergebnisse der Zeichenfolgenfunktionen direkt in der vorhandenen Spalte speichern möchten, oder ob Sie die geänderten Daten in einer neuen Spalte speichern möchten.

<div class="caption">

</div>

<div class="tableSection">

<table>
<colgroup>
<col style="width: 50%" />
<col style="width: 50%" />
</colgroup>
<thead>
<tr class="header">
<th><p>Wert</p></th>
<th><p>Beschreibung</p></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td><p>Neue Spalte</p></td>
<td><p>Speichern Sie die Daten in einer neuen Spalte. Weisen Sie der Spalte unter <strong>Ausgabealias</strong> einen Namen zu.</p></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><p>Direkte Änderung</p></td>
<td><p>Speichern Sie die geänderten Daten in der vorhandenen Spalte.</p></td>
</tr>
</tbody>
</table>

</div>

• Vorgang
  Wählen Sie in der Liste die Zeichenfolgenfunktionen aus, die auf Spaltendaten angewendet werden sollen.

<div class="caption">

</div>

<div class="tableSection">

<table>
<colgroup>
<col style="width: 50%" />
<col style="width: 50%" />
</colgroup>
<thead>
<tr class="header">
<th><p>Wert</p></th>
<th><p>Beschreibung</p></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr class="odd">
<td><p>Kleinschreibung</p></td>
<td><p>In Kleinschreibung konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><p>Großschreibung</p></td>
<td><p>In Großschreibung konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><p>Byteumkehrung</p></td>
<td><p>In umgekehrte Bytereihenfolge konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><p>Hiragana</p></td>
<td><p>Japanische Katakana-Zeichen in Hiragana-Zeichen konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><p>Katakana</p></td>
<td><p>Japanische Hiragana-Zeichen in Katakana-Zeichen konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><p>Halbe Breite</p></td>
<td><p>Zeichen normaler Breite in Zeichen halber Breite konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><p>Normale Breite</p></td>
<td><p>Zeichen halber Breite in Zeichen normaler Breite konvertieren.</p></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><p>Linguistische Schreibweise</p></td>
<td><p>Wenden Sie statt der Systemregeln die Regeln der linguistischen Schreibweise an (die mit Unicode bereitgestellte einfache Zuordnung der Schreibweise für Türkisch und andere Gebietsschemas).</p></td>
</tr>
<tr class="odd">
<td><p>Chinesisch (vereinfacht)</p></td>
<td><p>Konvertieren Sie traditionelle chinesische Zeichen in vereinfachte chinesische Zeichen.</p></td>
</tr>
<tr class="even">
<td><p>Chinesisch (traditionell)</p></td>
<td><p>Konvertieren Sie vereinfachte chinesische Zeichen in traditionelle chinesische Zeichen.</p></td>
</tr>
</tbody>
</table>

</div>

• Ausgabealias
  Geben Sie einen Alias für jede Spalte ein. Der Standard lautet Kopie von, gefolgt vom Namen der Eingabespalte. Sie können jedoch auch einen eindeutigen, beschreibenden Namen auswählen.

• Fehlerausgabe konfigurieren
  Im Dialogfeld Fehlerausgabe konfigurieren können Sie für die Transformation verfügbare Optionen zur Fehlerbehandlung angeben.

Siehe auch

Konzepte