Dialogfeld "Codierung"

Aktualisiert: November 2007

Verwenden Sie das Dialogfeld Codierung, um die folgenden Aktionen auszuführen:

  • Öffnen vorhandener Dateien (z. B. .xml, .htm, .asp, .aspx), die falsch markiert sind, denen ein Zeichensatzattribut fehlt oder die über eine Codierung verfügen, die von Visual Studio nicht erkannt wird.

  • Ändern des Zeichensatzes von Dateien, die in einem Visual Studio-Editor erstellt oder geändert wurden.

  • Festlegen eines Sprachcodierschemas, das beim Öffnen einer Datei angewendet wird. Wenn die Datei nicht mit einer Unicode-Codierung gespeichert wird, wird die Standardcodepage des Systems verwendet (wie im Standardgebietsschema des Systems festgelegt). Wenn beispielsweise Englisch als Standardgebietsschema des Systems angegeben ist, wird als Codierung Codepage 1252 (Codierung für Westeuropäische Sprachgruppe) verwendet.

Je nach auszuführender Aufgabe gibt es verschiedene Möglichkeiten, um das Dialogfeld Codierung zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter Gewusst wie: Verwalten von Dateien mit Codierung.

Wenn Sie eine heruntergeladene HTML-Datei öffnen, ermittelt Visual Studio 2008 den im HTTP-Metatag definierten charset (Zeichensatz)-Parameter. Visual Studio 2008 verwendet diese Informationen, um das Dokument in Unicode zu konvertieren. Viele HTML-Seiten enthalten das optionale charset-Attribut jedoch nicht im Markup. Wenn das charset-Attribut in der zu öffnenden Datei fehlt oder falsch definiert ist und die Datei auf einem Computer erstellt wurde, dessen Standardcodierung nicht mit der Codierung auf dem Computer übereinstimmt, werden die Zeichen dieser Datei falsch angezeigt.

Wenn Sie den vom Autor der heruntergeladenen Datei verwendeten Zeichensatz kennen, können Sie diesen im Dialogfeld Codierung angeben. Sobald der systemeigene Zeichensatz der HTML-Datei in Visual Studio 2008 angegeben ist, wird die Datei in ein auf Ihrem Computer lesbares Format konvertiert. Weitere Informationen dazu, wie Sie den Zeichensatz von HTML-Dateien ändern, finden Sie unter HTML-Dokumenteigenschaften, Eigenschaftenfenster.

  • Codierung
    Wählen Sie in dieser Liste ein Codierungsschema aus. Standardmäßig wird das aktuell verwendete Codierungsschema ausgewählt. Die anfängliche Standardeinstellung für Englisch (USA) lautet beispielsweise Western European (Windows) — Codepage 1252.

  • Zeilenenden
    Verwenden Sie diese Liste, um einen Zeilenendtyp für die Datei auszuwählen. Es gibt vier mögliche Einstellungen:

    Aktuelle Einstellung

    Verwendet die aktuelle Zeilenendeinstellung für das System.

    Windows

    Verwendet CR + LF.

    Macintosh

    Verwendet CR.

    Unix

    Verwendet LF.

Siehe auch

Aufgaben

Gewusst wie: Verwalten von Dateien mit Codierung

Konzepte

Character Sets

Referenz

Dialogfeld "Öffnen mit"

Dialogfeld "Neue Datei"

HTML-Dokumenteigenschaften, Eigenschaftenfenster

Dialogfeld "Erweiterte Speicheroptionen"

Weitere Ressourcen

Globalisieren und Lokalisieren von Anwendungen

Dateien, Elemente der Benutzeroberfläche