Ajouter des utilisateurs aux projets d'équipe

Vous pouvez contrôler le niveau d'accès dont disposent différents membres de votre équipe aux projets d'équipe en assignant chaque membre aux groupes pour chaque projet.Vous devrez également peut-être les ajouter aux groupes dans SQL Server Reporting Services et les produits SharePoint pour fournir aux membres de l'équipe un accès complet à toutes les fonctionnalités de votre projet.

Important

Même si vous configurez les autorisations dont vos utilisateurs ont besoin, ces derniers n'auront pas accès à certaines fonctionnalités dans Team Foundation Server.Certaines fonctionnalités, telles que le tableau de tâches d'équipe, dépendent du niveau de licence de l'utilisateur.Pour garantir l'accès approprié aux fonctionnalités, vous devez également vérifier l'appartenance d'un utilisateur aux groupes de licence de Team Foundation Server.

Par défaut, Visual Studio Team Foundation Server crée plusieurs groupes pour chaque projet, et chaque groupe a son propre niveau d'autorisations et droits pour ce projet.Vous pouvez utiliser ces groupes par défaut ou créer des groupes personnalisés qui ont des autorisations spécifiques.Par exemple, vous pouvez ajouter des utilisateurs au groupe Readers afin qu'ils puissent consulter des éléments de travail pour un projet sans créer, modifier ou supprimer ces éléments.Vous pouvez également permettre à d'autres utilisateurs de mettre à jour des éléments de travail mais sans exécuter des tâches d'administration, telles que la suppression de projets et la publication des résultats de tests.Pour plus d'informations sur les groupes d'utilisateurs par défaut dans Team Foundation Server, consultez Autorisations de Team Foundation Server.

[!REMARQUE]

Les utilisateurs qui ont des autorisations appropriées peuvent ne pas être en mesure de consulter correctement les portails de projets d'équipe ou les rapports tant qu'ils n'ont pas ajouté les sites à leurs listes de confiance dans Internet Explorer.Pour plus d'informations, consultez la rubrique suivante du site Web Microsoft : Contrôle de compte d'utilisateur.

Si votre projet utilise des ressources sur les produits SharePoint et Reporting Services, vous devez ajouter les utilisateurs qui nécessitent ces ressources aux groupes qui ont des autorisations appropriées pour ces programmes.Pour accorder aux utilisateurs l'accès complet à toutes les fonctionnalités de votre projet, vous devez les ajouter aux groupes par défaut dans le tableau suivant :

Logiciels

Readers

Contributors

Coordinateurs de projet

Team Foundation Server

Readers

Contributors

Project Administrators

produits SharePoint

Visiteurs

Membres

Propriétaires

SQL Server Reporting Services

Lecteur

Lecteur

Gestionnaire de contenu Team Foundation

ConseilConseil

Contrairement à Team Foundation Server et SharePoint Foundation 2010, SQL Server Reporting Services ne fait pas de distinction entre les projets.Par conséquent, si vous ajoutez un groupe à Reporting Services, ce groupe a les mêmes autorisations relatives aux rapports pour tous les projets de la collection, quelles que soient les autorisations de ce groupe dans les différents projets.Gardez cela à l'esprit lorsque vous choisissez les groupes à ajouter.

Pour plus d'informations sur la façon de définir des autorisations pour des administrateurs Team Foundation, consultez Définir des autorisations d'administrateur pour des collections de projets d'équipe et Définir des autorisations d'administrateur pour Team Foundation Server.

Autorisations requises

Pour exécuter ces procédures, vous devez être membre des groupes suivants :

  • Le groupe Project Administrators ou votre autorisation Modifier les informations au niveau du serveur doit avoir la valeur Autoriser dans Team Foundation Server

  • Le groupe Administrateurs de site ou le groupe Administrateurs de la collection de sites dans les produits SharePoint

  • Le groupe Gestionnaires de contenu ou Gestionnaires de contenu de projet dans SQL Server Reporting Services.

  • Pour vérifier ou modifier l'appartenance d'un utilisateur à un groupe de licence, vous devez être membre du groupe Administrateurs de Team Foundation Server.

Pour plus d'informations sur les autorisations, consultez Autorisations de Team Foundation Server.

Outre ces autorisations, il vous faudra peut-être répondre aux exigences suivantes sur un ordinateur exécutant Windows Server 2008 ou Windows Vista :

  • Pour suivre une procédure qui requiert Internet Explorer, vous devrez peut-être démarrer l'application en tant qu'administrateur. Pour ce faire, cliquez sur Démarrer, puis sur Tous les programmes, cliquez avec le bouton droit sur Internet Explorer et cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur.

  • Pour accéder au Gestionnaire de rapports, à des rapports ou à des sites Web Reporting Services, vous devrez peut-être ajouter ces sites à la liste des sites de confiance dans Internet Explorer ou démarrer Internet Explorer en tant qu'administrateur.

Pour plus d'informations, consultez la rubrique suivante du site Web Microsoft : Contrôle de compte d'utilisateur.

Pour ajouter des utilisateurs ou des groupes dans Team Foundation Server

  1. Dans Team Explorer, ouvrez le projet d'équipe auquel vous voulez ajouter des utilisateurs, puis choisissez Paramètres.

    Le menu Paramètres s'affiche.

  2. Dans le menu Paramètres, sous Projet d'équipe, choisissez Membre du groupe.

    Team Web Access s'ouvre dans le contexte d'administration pour le projet d'équipe, dans l'onglet Sécurité.

  3. Sous l'onglet groupes, choisissez l'un des éléments suivants :

    • Pour ajouter des utilisateurs qui ont besoin d'un accès minimal au projet, choisissez Lecteurs.

    • Pour ajouter des utilisateurs qui contribueront pleinement à ce projet, choisissez Collaborateurs.

    • Pour ajouter des utilisateurs qui joueront le rôle de coordinateurs de projet, choisissez Project Administrators.

    Une fois que vous avez choisi l'un de ces groupes, sous l'onglet membres, sélectionnez Ajouter, puis Ajouter un utilisateur.

    La fenêtre AJOUTER UN UTILISATEUR OU UN GROUPE WINDOWS s'ouvre.

  4. Dans Identités, spécifiez le nom de l'utilisateur ou du groupe que vous souhaitez ajouter.

    ConseilConseil

    La première fois que vous ajoutez un utilisateur ou un groupe à Team Foundation Server, vous ne pouvez pas y accéder ou en contrôler le nom.Une fois que l'identité a été ajoutée à un emplacement de Team Foundation Server, vous pouvez utiliser ces fonctions pour rechercher rapidement le nom.

  5. Lorsque vous avez terminé d'ajouter les groupes ou les utilisateurs souhaités sélectionnez Enregistrer les modifications.

Pour ajouter des utilisateurs ou des groupes dans SharePoint Foundation 2010

  1. Dans Team Explorer, dans le menu Équipe , choisissezAfficher le portail du projet.

    Le portail du projet d'équipe s'ouvre dans une fenêtre distincte.

  2. Sélectionnez Actions du site, puis Autorisations de site.

    La fenêtre du navigateur est remplacée par les outils d'autorisations.

  3. Sélectionnez Accorder des autorisations.

    La fenêtre Accorder des autorisations s'ouvre.

  4. Dans Utilisateurs/Groupes, spécifiez le nom du groupe que vous souhaitez ajouter.Dans Accorder des autorisations, choisissez Accorder directement les autorisations des utilisateurs, puis sélectionnez l'une des cases à cocher suivantes :

    • Pour ajouter des utilisateurs qui auront besoin d'un accès minimal au projet, activez la case à cocher Lecteurs.

    • Pour ajouter des utilisateurs qui contribueront pleinement à ce projet, activez la case à cocher Collaborateurs.

    • Pour ajouter des utilisateurs qui interviendront en tant que coordinateurs de projet, activez la case à cocher Contrôle total .

  5. Lorsque vous avez terminé d'ajouter les groupes ou les utilisateurs souhaités, cliquez sur OK.

Pour ajouter des utilisateurs ou des groupes dans SQL Server Reporting Services

  1. Ouvrez Internet Explorer ou un autre navigateur compatible avec l'administration de Reporting Services.

  2. Tapez les données suivantes dans la barre d'adresses, où ReportServer représente le nom du serveur qui exécute SQL Server Reporting Services :

    http://ReportServer/Reports/Pages/Folder.aspx

  3. Sur la page d'accueil, sélectionnez Paramètres du dossier.

  4. Sur la page Sécurité, sélectionnez Nouvelle attribution de rôle.

  5. Sur la page Nouvelle attribution de rôle, dans Nom de groupe ou d'utilisateur, spécifiez le nom du groupe que vous souhaitez ajouter, puis activez l'une des cases à cocher suivantes :

    • Pour ajouter des utilisateurs qui peuvent agir en tant que lecteurs ou contributeurs au projet, activer la case à cocher Navigateurs.

    • Pour ajouter des utilisateurs qui interviendront en tant que coordinateurs de projet, activez la case à cocher Gestionnaire de contenu Team Foundation.

    Une fois que vous avez terminé d'ajouter l'utilisateur ou le groupe et que vous avez activé la case à cocher appropriée, cliquez sur OK.

Pour vérifier les fonctionnalités disponibles pour un utilisateur

  1. Ouvrez Team Web Access en mode Administrateur, puis sélectionnez Panneau de configuration pour accéder au contexte d'administration de niveau supérieur.

  2. Sélectionnez l'onglet web access.

  3. Dans Web Access Permissions, choisissez le nom de chaque groupe de licence, et examinez les informations suivantes :

    1. Le groupe de licence qui est défini en tant que groupe par défaut pour le déploiement.Ce nom de groupe est suivi par (Valeur par défaut).Il s'agit du groupe auquel tous les utilisateurs de votre déploiement de Team Foundation Server seront assignés par défaut.

      ConseilConseil

      Le groupe par défaut a la valeur Standard.

  4. Si l'utilisateur pour lequel vous déterminez les niveaux de licence est membre d'un groupe différent de licence que le groupe par défaut.Si tel est le cas, examinez la description des fonctionnalités de ce groupe de licence pour mieux comprendre quelles sont les fonctionnalités disponibles ou pas pour cet utilisateur.

  5. Pour examiner simultanément l'appartenance au groupe de licence de tous les utilisateurs du déploiement, sélectionnez Exporter le journal d'audit.Les informations d'appartenance sont exportées dans un fichier CSV.Enregistrez ou ouvrez le fichier.

    Pour plus d'informations sur les niveaux de licence et les fonctionnalités disponibles dans Team Foundation Server, consultez le livre blanc de licence de Team Foundation Server.

Voir aussi

Tâches

Définir des autorisations d'administrateur pour Team Foundation Server

Définir des autorisations d'administrateur pour des collections de projets d'équipe

Concepts

Autorisations de Team Foundation Server

Groupes, autorisations et rôles par défaut de Team Foundation Server

Configuration d'utilisateurs, de groupes et d'autorisations

Autres ressources

Server-Level Groups