Skip to main content

社群翻譯

您對 IT 專業人員與開發人員的內容有熱忱嗎? 

如果是,以下是您為何應該加入 Translation Wiki 社群行列的原因:

  • 您將可協助提升 MSDN Library 內機器翻譯內容的品質
  • 您將增加可利用的當地語系化開發人員內容量
  • 挑戰您的技術知識與語言能力
  • 您將能夠透過 MSDN 設定檔認可系統就您對翻譯所做的努力贏得點數和獎勵
  • 您將成為翻譯社群重要的一員

Translation Wiki 是一項容易使用的工具:  必要時,可將英文句子的原文與譯文相比較,並提交編輯的內容。仲裁者會檢閱提交的內容,如果您的翻譯經過核准,便會以該句子更新內容。如果您擁有 MSDN 設定檔,您的貢獻會記錄下來,而且可以藉由對翻譯所做的努力贏得點數和獎勵。

若要了解有關我們所建立的 2000 萬字當地語系化開發人員內容,請閱讀我們的 開發人員內容當地語系化小組部落格

Microsoft 正展開一份線上問卷調查,了解您對於網站的看法。如果您選擇參加,您離開網站時即會顯示線上問卷調查。

您是否想要參加?