比较产品积压工作和冲刺 (sprint) 积压工作

产品积压工作和冲刺 (sprint) 积压工作具有类似但截然不同的作用。 产品积压工作主要由产品所有者进行管理,包含团队为创建产品所必须完成的所有工作的高级视图。 产品所有者可对产品积压工作中的用户情景进行排名,并在冲刺 (sprint) 计划会议期间提供足够的详细信息,以便团队可以评估和实现每个用户情景。

而冲刺 (sprint) 积压工作由团队创建,其中包含团队为完成冲刺 (sprint) 用户情景所必须完成的所有任务的详细列表。 在产品积压工作中,团队将采用情景点的相对单位来评估用户情景。 在冲刺 (sprint) 积压工作中,团队将用小时数来评估任务。

您的产品所有者每周都会更新产品积压工作,但团队至少每天都会更新冲刺 (sprint) 积压工作。

您的产品所有者在整个项目中都维护同一个产品积压工作,但团队会为每个冲刺 (sprint) 创建一个新的冲刺 (sprint) 积压工作。

下表详细说明了产品积压工作与冲刺 (sprint) 积压工作之间的许多重要差异。

产品积压工作

冲刺 (sprint) 积压工作

详细级别

不详细

非常详细

评估单位

情景点

工时

文档所有权

产品所有者

团队

已修改

Weekly

Daily

持续时间

Project

冲刺 (sprint)

Workbook

“产品积压工作”工作簿

“迭代积压工作”工作簿

请参见

概念

Scrum

“迭代积压工作”工作簿

冲刺 (sprint) 计划会议

用户情景 (Agile)