Localização e globalização dos elementos filho do WITD
Você pode alterar algumas partes de definição de tipo de item de trabalho para que elas apareçam no seu idioma nativo .
Quando você cria um itemde trabalho, não se esqueça de que as configurações de item de trabalho residem no servidor para o projetode equipecoleção e não reconhecem as preferências de idioma dos membros da equipe.
A tabela a seguir resume o que os elementos podem e não podem ser localizados.Qualquer elemento que não esteja explicitamente listado na tabela a seguir não pode ser localizado.
Exemplos de elementos que podem ser localizados. |
Atributos do elemento que você pode localizar |
|---|---|
<WORKITEMTYPE name="bug"> |
O nome do tipo de item de trabalho.Deve ser caracteres Unicode de 1 a 255. |
<DESCRIPTION>Work item descriptive text here</DESCRIPTION> |
A descrição de tipo de item de trabalho.Oferece suporte à entrada de uma seqüência de texto que pode conter mais de 255 caracteres Unicode . |
<FIELD refname="System.Title" name="Title" type="String"> |
O nome do itemtrabalhocampo. Deve ser 1 a 128 caracteres de Unicode longos. O nome que você especificar para um campo é usado em todas as Team Foundation clientes.Nomes de campo também são usados pelos membros da equipe para criar consultas de tipo de item de trabalho. O nome de referência de campo e o tipo não são localizáveis. |
<HELPTEXT>This is a work item for bugs</HELPTEXT> |
O texto de ajuda para campos de item de trabalho.Oferece suporte à entrada de uma seqüência de texto que pode conter mais de 255 caracteres Unicode . Você pode definir seqüências de caracteres de texto personalizado para cada tipo de item de trabalho dentro de cada equipe de projeto. |
<LISTITEM value="My Value"> |
O texto da seqüência de caracteres para o value atributo que aparece em uma lista de opções ou uma lista global. |
<STATE value="Active" /> <STATE value="Complete" /> <TRANSITION from="Active" to="Complete"> <REASON value="No Plans to Fix"/> |
O value atributo que especifica o nome para o STATE e REASON elementos. Deve ser caracteres Unicode de 1 a 255. |
<GROUP Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)"> <Tab Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)"> <CONTROL FieldName="Found In Build" Label="Found In" LabelPosition="Top"> |
The Label atributo specified by a GROUP, TAB, or CONTROL element.Texto do rótulo é exibido em formulários de item de trabalho.Deve ser 1 a 80 caracteres do Unicode quando especificado. O Label atributo é opcional, exceto o TAB elemento. Você pode personalizar o nome de um campo , especificando a Label para um campo que aparece em um itemde trabalhoformulário usando o CONTROL elemento. |
Consulte também
Conceitos
Trabalhando com campos de Item de trabalho
Outros recursos
Determinar seu processo e acompanhar os requisitos de personalização