Começar usando itens de trabalho

Para planejar e controlar um projeto de desenvolvimento de software, você cria itens de trabalho em Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM). Itens de trabalho são adicionados ao repositório de dados em Team Foundation Server (TFS). Com os itens de trabalho, é possível atribuir trabalho, acompanhar status e coordenar esforços dentro da equipe. É possível vincular itens de trabalho entre si, além de conjuntos de alterações e arquivos de código-fonte.

Os itens de trabalho correspondem aos elementos básicos a serem acompanhados em um projeto, como um novo recurso, uma experiência do usuário, um defeito no código, uma tarefa ou um problema. O nome da conta da pessoa responsável por criar, gerenciar, resolver ou fazer o trabalho representado no item de trabalho é definido no campo Atribuído a. O status do trabalho é acompanhado por meio do campo Estado.

Você pode criar itens de trabalho do Visual Studio Online, Team Web Access (TWA) e Team Explorer. Além disso, é possível em massa adicionar itens de trabalho do Excel ou de projeto.

Criar um item de trabalho a partir de um navegador da web (Visual Studio Online ou TWA)

De um projeto de equipe ou a home page da equipe, você pode criar um item de trabalho de qualquer tipo. Para trabalhar no Team Explorer, vá para esta seção.

1. Se você ou a equipe não tiver criado um projeto da equipe, faça isso agora.

2. Se você não tiver sido adicionado como membro da equipe, seja adicionado agora.

3. Em um navegador da Web, conecte-se ao projeto da equipe em que você deseja trabalhar. Por exemplo, a equipe da Fabrikam, Inc. navega até http://fabrikamprime:8080/tfs/DefaultCollection/Fabrikam%20Fiber%20Website/.

   Na home page do TWA, é possível escolher o tipo de item de trabalho que você deseja criar.

   Visual Studio Online ou TFS 2013.1 ou TFS 2013.2 local

   

   Team Web Access –TFS 2013 local

   

4. Insira um título e salve o item de trabalho. Para alterar o Estado padrão, você deve salvá-lo.

   

   Para saber mais sobre cada campo, consulte os tópicos a seguir com base no modelo de processo usado para criar seu projeto de equipe: tipos de item de trabalho Scrum (Item de lista de pendências de produto mais outros), tipos de item de trabalho Agile (história de usuário mais outros) e tipos de item de trabalho do CMMI (requisito mais outros).

Criar um item de trabalho do Team Explorer

1. Se você ou a equipe não tiver criado um projeto da equipe, faça isso agora.

2. Se você não tiver sido adicionado como membro da equipe, seja adicionado agora.

3. Abra o Team Explorer e conecte-se ao projeto de equipe que você deseja trabalhar.

   

   Se você estiver trabalhando no Visual Studio e Team Explorer não estiver visível, na barra de menus, escolha exibição, Team Explorer. Se esta for a sua primeira conexão ao projeto da equipe, clique aqui.

   Se você estiver trabalhando no Eclipse, vá aqui para aprender a conectar.

4. Abra a página Itens de Trabalho.

5. Escolha o tipo de item de trabalho para criar, por exemplo, Item de Lista de Pendências do Produto.

   

   Os tipos de itens de trabalho disponíveis dependem do modelo de processo usado para criar o projeto de equipe.

6. Insira um título e salve o item de trabalho. Para alterar o Estado padrão, você deve salvá-lo.

   

   Campos obrigatórios aparecem como amarelo.

   Para saber mais sobre cada campo, consulte os tópicos a seguir, com base no modelo de processo usado para criar seu projeto de equipe: tipos de item de trabalho Scrum (Item de lista de pendências de produto mais outros), tipos de item de trabalho Agile (história de usuário mais outros) e tipos de item de trabalho do CMMI (requisito mais outros).

Encontrar itens de trabalho usando a caixa de pesquisa

Digite uma ID na caixa Pesquisar Itens de Trabalho e escolha o ícone de pesquisa.

Ou, usando o menu de contexto , adicione filtros para encontrar itens com base em atribuições, status, uma palavra-chave ou um tipo de item de trabalho.

Por exemplo, digite A=@Me T=Task para listar todas as tarefas atribuídas a você. Use the =, :, and – operators to specify the operations: Equals, Contains, and Not, respectively.

Depois de receber uma lista de resultados, escolha Editor para modificar os critérios de filtro e refinar os resultados da pesquisa.

Para obter mais informações, consulte Exemplo de consultas de caixa de pesquisa e Consultar itens de trabalho.

Atualizar status, reatribuir ou modificar um item de trabalho

Todo membro da equipe pode atualizar o status de um item de trabalho ou alterar o valor de qualquer campo gravável no formulário de item de trabalho, exceto Histórico. As modificações feitas em um item de trabalho são registradas no campo Histórico. Não é possível alterar a ID.

Progressão do fluxo de trabalho típico: Crie um item de lista de pendências do produto no estado padrão, Novo. Altere o estado de Novo para Aprovado. Altere o estado de Aprovado para Confirmado. Altere o estado de Confirmado para Concluído. Transições atípicas: Altere o estado de Novo para Removido. Altere o estado de Removido para Novo. Altere o estado de Aprovado para Removido. Altere o estado de Confirmado para Aprovado. Altere o estado de Concluído para Confirmado.

Examinar o histórico de alterações

Todo item de trabalho contém uma trilha de auditoria de alterações feitas nele. É possível examinar essas configurações na guia Histórico.

Para exibir apenas os comentários adicionados ao log, escolha a guia Apenas Discussão.

Para examinar todas as alterações feitas no item, escolha a guia Todas as Alterações e o link mostrar todas as alterações para uma data e hora específicas ou um campo.

Para encontrar itens de trabalho com base no histórico, consulte Consultar itens de trabalho usando o campo Histórico.

Vincular itens de trabalho para dar suporte à rastreabilidade e às dependências

Todo item de trabalho contém uma ou mais guias com controles de link. Esses controles oferecem suporte à vinculação do item de trabalho a um ou mais objetos definidos no TFS.

Guia de controle de link de navegador da web

Você pode criar links entre itens de trabalho usando uma das guias de controle do link em um formulário de item de trabalho. Alguns tipos de item de trabalho têm três ou mais guias de controle do link. Cada guia foi projetada para dar suporte a tipos específicos de links e restringe os tipos de relações de vinculação estabelecidas. Consulte Vincular controles, restrições e referência de campo.

Guia de controle de vínculo do Team Explorer plug-in para Visual Studio

Guia de controle de link fornecida com o plug-in do Team Explorer para o Eclipse fornece um subconjunto desses recursos.

Vincular check-ins de código a itens de trabalho

Vinculando as alterações de código para seus itens de trabalho, sua equipe pode compreender o trabalho foi feito ou como um bug foi corrigido.

O TFVC (Controle de Versão do Team Foundation) permite vincular itens de trabalho a conjuntos de alterações de controle de versão ou a arquivos de código-fonte com versão usando os tipos de link Changeset e Versioned Item. Quando você faz check-in das alterações pendentes ou usa Meu Trabalho para fazer check-in das alterações, os itens de trabalho são vinculados automaticamente às alterações.

O Git permite vincular itens de trabalho a confirmações usando o tipo de link Commit. Para saber como, consulte Gerenciar e confirmar alterações.

Perguntas e respostas

P: qual é a melhor maneira de rastrear dependências?

R: vinculando itens de trabalho usando tipos de link relacionado ou dependente, você pode acompanhar o trabalho que é dependente de outro trabalho. Para saber mais, consulte Vincular itens de trabalho para oferecer suporte à rastreabilidade.

P: como posso adicionar um item de trabalho vinculado?

R: você pode adicionar um item de trabalho é automaticamente vinculado a um item de trabalho existente de guias de controle de link. Por exemplo, é possível adicionar uma tarefa vinculada a um item de lista de pendências na guia Tarefas.

Além disso, você pode usar o menu de contexto de uma consulta de item de trabalho.

Vincular um item de trabalho a um item de trabalho existente (Team Explorer plug-in para o Visual Studio)

Para obter mais informações sobre vinculação, consulte Vincular itens de trabalho para oferecer suporte à rastreabilidade.

P: como posso obter a URL para um item de trabalho?

R: no Visual Studio, clique na guia do item de trabalho para copiar a URL. A URL abre o item de trabalho no TWA. No TWA, basta copiar a URL do endereço do navegador da Web.

P: Como inicio o planejamento de meu projeto de desenvolvimento de software?

R: a maneira mais rápida é começar criar sua lista de pendências. Se tiver vários PBIs, histórias de usuário, requisitos ou tarefas que deseja adicionar em massa, você poderá usar o Excel ou o Project.

Se você estiver planejando um pacote de produtos e gerenciando o andamento de várias equipes, leia Trabalhar com pendências de portfólio e como configurar uma hierarquia de equipes.

P: Como filtrar uma lista de itens de trabalho?

R: abrir uma consulta existente ou criar uma consulta para filtrar itens de trabalho com base em seus critérios de pesquisa. As maneiras comuns para filtrar itens de trabalho são por caminho de área, caminho de interação e adicionando marcas.

P: Como faço para adicionar outro campo a um tipo de item de trabalho?

R: para rastrear dados adicionais para um item de trabalho, você pode modificar ou adicionar um campo para oferecer suporte a consultas, relatórios e fluxo de trabalho.

P: quais clientes o TFS oferece suporte?

R: pode se conectar ao TFS por meio de um navegador da web ou de vários clientes. Consulte Escolher o cliente do Team Foundation para oferecer suporte às suas tarefas.