Exporter (0) Imprimer
Développer tout
Cet article a fait l'objet d'une traduction automatique. Déplacez votre pointeur sur les phrases de l'article pour voir la version originale de ce texte. Informations supplémentaires.
Traduction
Source

Commentaires de la communauté WPF

Microsoft présente diverses ressources de communauté pour vous permettre d'apprendre, de discuter et de soumettre des commentaires sur Windows Presentation Foundation (WPF), y compris des blogs produits par les membres de l'équipe WPF et des leaders de communautés, des forums et le Product Feedback Center Microsoft. Chaque ressource de communauté propose un ensemble d'avantages différents. Ces avantages sont décrits ici, ainsi qu'un ensemble de meilleures pratiques pour utiliser chacun d'entre eux afin de garantir les meilleures réponses de la communauté en général et de Microsoft en particulier.

Remarque Remarque

N'utilisez pas le lien Commentaire qui se trouve en bas de chaque page pour envoyer des commentaires sur un produit. Ces liens sont uniquement pour les commentaires portant sur la documentation.

Cette rubrique comprend les sections suivantes.

Les membres de l'équipe MicrosoftWPF et les leaders de communauté créent divers blogs qui ciblent WPF en général ou des sous-ensembles de WPF spécifiquement. Le contenu couvre généralement tant les développements de produits, les motivations et les philosophies, que des discussions détaillées portant sur des scénarios, des problèmes et des API spécifiques. Vous pouvez en outre discuter ou vous renseigner davantage sur des aspects qui vous intéressent avec des personnes qui connaissent parfaitement le fonctionnement de la plateforme.

Le forum WPF (et le forum (page éventuellement en anglais) pour Windows Vista 64) est la principale ressource communautaire pour discuter des problèmes et les résoudre. Les forums facilitent les discussions et les résolutions de problèmes en offrant un jeu complet de fonctionnalités de prise en charge qui incluent :

  • Recherche.

  • Suivi de discussion.

  • Mise en forme avancée pour texte et code.

  • Intégration de Microsoft Visual Studio

  • Participation de MVP (Most Valued Professional) et de la communauté.

  • Surveillance destinée à assurer une réponse le plus rapidement possible aux questions posées.

Notez que bien qu'un problème puisse être lié à WPF, le forum WPF peut ne pas être l'endroit le plus approprié pour en discuter. Par exemple, votre problème peut être spécifique à un outil WPF comme Expression Blend, Expression Web et Expression Design. Dans ces cas, utilisez plutôt les forums appropriés Expression Community (en anglais)

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifForum des meilleures pratiques

Le respect des meilleures pratiques suivantes contribue à traiter les problèmes publiés sur le forum WPF le plus rapidement possible. Ces pratiques sont applicables à tous les forums.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifRecherche de publications existantes

Certains problèmes se produisent si souvent que d'autres personnes y ont été confrontées avant vous. Par conséquent, vous pouvez résoudre votre problème rapidement, ou ajouter votre contribution à une discussion existante.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifUtilisation d'intitulés explicites

Des intitulés concis et explicites améliorent la détectabilité de vos publications et permettent aux autres membres de la communauté du forum WPF de déterminer s'ils peuvent résoudre votre problème.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifInclusion de contenu approprié

Vous devez décrire le problème et comment vous avez essayé de le résoudre. Si possible, incluez des extraits de code pour étayer votre problème, ou l'exemple le plus simple possible montrant votre problème. Tous ces détails favorisent une réponse rapide à votre question.

Pour un jeu complet des meilleures pratiques de forum, consultez http://www.microsoft.com/wn3/locales/help/help_en-us.htm (en anglais).

Certains problèmes peuvent se révéler difficiles, voire impossibles à résoudre. De telles situations surviennent à cause des bogues dans la technologie, de difficultés à appliquer la technologie à des scénarios particuliers ou par manque de prise en charge pour des scénarios particuliers. Ces informations sont importantes pour Microsoft et peuvent être fournies via le Product Feedback Center (en anglais).

Les articles publiés sur le Product Feedback Center WPF sont routés vers la base de données de bogues interne de l'équipe WPF. Par conséquent, c'est la méthode la plus fiable pour envoyer vos réactions au propriétaire de la fonctionnalité WPF. De plus, vous pouvez valider et suivre des suggestions et des bogues ainsi que voter, ce qui aide l'équipe WPF à affecter des priorités aux problèmes.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifMeilleures pratiques du Product Feedback Center WPF

Lorsque vous procédez à une publication au Product Feedback Center WPF, rechercher des publications existantes, fournir un intitulé explicite et un contenu approprié constituent les meilleures pratiques, tout comme pour les publications sur le forum WPF. Les éléments suivants sont des meilleures pratiques supplémentaires que vous devez également utiliser.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifRecherche de publications existantes

Certains problèmes se produisent si souvent que d'autres personnes y ont été confrontées avant vous. Par conséquent, vous pouvez résoudre votre problème rapidement, ou ajouter votre contribution à une discussion existante.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifUtilisation d'intitulés explicites

Des titres concis et explicites augmentent les chances que votre problème soit redirigé le plus rapidement possible vers l'équipe WPF la plus appropriée. Ceci est particulièrement important pour une technologie comme WPF, qui contient de nombreuses fonctionnalités étroitement liées.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifDescription des étapes à suivre pour reproduire votre bogue

Lorsque vous envoyez une publication portant sur un bogue, il est important d'inclure les éléments suivants, le cas échéant :

  • Fournissez une description claire du bogue.

  • Utilisez des extraits de code pour étayer la description du bogue.

  • Fournissez une liste des étapes montrant comment reproduire le bogue.

  • Incluez le plus petit exemple de code possible qui reproduit le bogue.

  • Mentionnez si le bogue est constamment reproductible ou pas.

  • Incluez des informations pertinentes sur les exceptions.

Si le bogue est lié à l'installation ou à la configuration, joignez les journaux d'installation et des instantanés (il s'agit des fichiers précédés de "dd_" qui se trouvent dans votre dossier % temp%).

Pour les problèmes de compilation ou de génération, joignez les journaux de génération. Le système MSBuild peut être configuré pour prendre en charge l'enregistrement avec différents commentaires en utilisant le commutateur /v: de la ligne de commande ou en configurant le niveau approprié à partir d'un Environnement de développement intégré (IDE) tel que Microsoft Visual Studio.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifFournissez des informations sur l'environnement

Des informations générales peuvent être souvent utiles pour ajouter un contexte à votre publication. En particulier, mentionnez la plateforme de système d'exploitation, la famille de processeurs et l'architecture, comme "Windows XP SP2, Pentium III, x86."

Si le problème que vous publiez est associé au rendu, incluez également les détails de la carte graphique et ceux du pilote, si possible. Ces informations sont importantes parce que WPF est une infrastructure de présentation.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifFournissez des informations sur la solution ou le projet

Les bogues peuvent porter sur les outils utilisés pour développer et générer vos applications et les types d'applications que vous générez. Par conséquent, il peut être utile de spécifier :

  • Le type d'application que vous générez, tel que :

    • Application (.exe) ou bibliothèque (.dll).

    • Application de navigateur Web (XBAP) XAML (eXtensible Application Markup Language)

    • Application XAML faible.

    • Applications installées autonomes.

    • Applications autonomes déployées par ClickOnce.

  • L'outil de développement, tel que :

    • MSBuild

    • Expression Graphic Designer.

    • Expression Interactive Designer.

    • Microsoft Visual Studio.

  • La configuration de solution, telle que :

    • Une solution.

    • Un projet unique.

    • Une solution avec plusieurs projets dépendants.

  • Si votre application possède des ressources spécifiques à un langage ou indépendantes du langage. Par exemple, avez-vous spécifié la propriété de projet UICulture ou les métadonnées localisables pour les types Application, Page et Resource ?

  • Si vous avez utilisé le paramètre de langage neutre dans le fichier AssemblyInfo.cs ou AssemblyInfo.vb.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifFournir les informations de scénario et d'impact

Les informations concernant les scénarios qui font ressortir le bogue et son impact sont très importantes pour l'équipe WPF pour décider si, quand et comment un problème doit être résolu, ou si une solution de contournement acceptable peut être utilisée à la place.

D'ordinaire, les scénarios d'incident et de perte de données ont un impact important et sont, par conséquent, les plus faciles auxquels affecter une priorité. Toutefois, certains bogues ne se font jour que dans le cadre de scénarios rares, qui peuvent être également des scénarios principaux dans certains cas. Fournir du contexte portant sur le scénario et l'impact aide l'équipe WPF à prendre la bonne décision.

WPF est pris en charge par Microsoft avec un site portail de communauté http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=99382 qui fournit un point d'entrée unique aux blogues associés à WPF, aux forums et à d'autres ressources.

La documentation Windows Presentation Foundation fournit un jeu complet de contenu technique qui cible les scénarios principaux activés par WPF. Bien sûr, dans la réalité les développeurs sont confrontés à une large gamme de scénarios intéressants et peu fréquents et, par conséquent, apprennent des choses susceptibles de profiter globalement à la communauté de développement WPF.

Pour permettre aux développeurs de partager leurs connaissances et leur expérience avec la communauté WPF, le contenu de la communauté MSDN a été ajouté à la documentation, ce qui permet aux développeurs d'ajouter et de mettre à jour des commentaires sur chaque aide conceptuelle, référence, procédure, didacticiel et rubriques d'exemple.

L'avantage d'ajouter des informations au contenu de la communauté MSDN est de fournir un référentiel centralisé, à jour et partagé de Microsoft, ainsi que l'expérience et les connaissances qui étendent les avantages de la documentation en ligne. En outre, le contenu est modéré pour assurer la fourniture d'informations claires, correctes, appropriées et utiles.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifQuel type de contenu doit être ajouté au contenu de la communauté MSDN ?

Le contenu de la communauté MSDN est conçu pour capturer des informations pertinentes, utiles et appropriées qui étendent le contenu MSDN existant. Les bogues, commentaires, discussions à thème et questions doivent être publiés à l'aide des outils appropriés et plus effectifs décrits précédemment.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifModération du contenu de la communauté MSDN

Le contenu de la communauté MSDN est modéré pour garantir que le contenu est approprié. Comme décrit par le Content Moderation Guidelinesles types de contenu suivants sont considérés inappropriés :

  • Content qui enfreint le Code of Conduct

  • Contenu de test hors de propos et incompréhensible

  • Contenu en double

  • Courrier indésirable

  • Commentaires sur la documentation

  • Rapports de bogues

  • Questions

Les modérateurs traiteront ces types de contenu conformément aux Consignes de modération de contenu de la communauté MSDN.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifPrise en charge linguistique du contenu de la communauté MSDN

Le contenu de la communauté MSDN est disponible sur les versions en anglais américain et portugais du Brésil de MSDN Online. Des versions ultérieures sont envisagées pour le japonais, le français, l'allemand, l'italien, l'espagnol, le coréen et le chinois simplifié et traditionnel.

ms745659.collapse_all(fr-fr,VS.110).gifForum aux questions du contenu de la communauté MSDN

Vous trouverez des informations supplémentaires dans la FAQ.

Ajouts de la communauté

AJOUTER
Afficher:
© 2014 Microsoft