L'index est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur cette table. La suppression de cet index désactivera l'indexation de texte intégral pour cette table. Voulez-vous continuer ? (Visual Database Tools)

Une clé primaire ou une contrainte unique doit être définie pour la table <Tablename> avant de pouvoir faire partie d'une relation. (Visual Database Tools)

Une clé primaire ou un index ne peuvent avoir plus de <Maximum> colonnes. (Visual Database Tools)

L'ajout d'une formule à la colonne sélectionnée supprimera tous les index et les relations qui utilisent cette colonne. (Visual Database Tools)

L'ajout d'une formule à la colonne sélectionnée supprime toutes les relations qui utilisent cette colonne en tant que clé étrangère. (Visual Database Tools)

Erreur ADO

Le nom d'ALIAS est déjà utilisé.

Une erreur s'est produite lors de la création de la fenêtre Afficher les différences.

Une erreur s'est produite pendant la génération des scripts de création.

Une erreur s'est produite lors de l'utilisation de Visual Database Tools.

Une expression ne peut pas être utilisée en tant que valeur de paramètre.

L'index existe déjà pour la table <Tablename> avec les colonnes <Nomscolonnes>. (Visual Database Tools)

Un index ne peut pas exister sur une colonne vide. (Visual Database Tools)

Pendant que vous travailliez sur ce schéma, un autre utilisateur l'a modifié. (Visual Database Tools)

Impossible de générer la requête SQL appropriée

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la relation sélectionnée de votre base de données ? (Visual Database Tools)

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les objets de base de données sélectionnés ?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement l'élément spécifié de la base de données ?

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement la table <Tablename> de votre base de données ? (Visual Database Tools)

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les tables sélectionnées de votre base de données ? (Visual Database Tools)

* ne peut pas être utilisé dans une vue indexée.

Au moins une de ces cases à cocher des volets par défaut doit être activée.

Valeur de début incorrecte.

Les deux côtés d'une relation doivent avoir le même nombre de colonnes. (Visual Database Tools)

Impossible d'ajouter le dossier spécifié.

Impossible d'assigner un alias à ce champ.

Impossible de changer la référence de base de données par défaut si les concepteurs sont encore ouverts.

Impossible de convertir l'entrée en date/heure valide.

Impossible de convertir dans le type approprié.

Impossible de créer un fichier de commandes, car le dossier actuel ne contient pas de script pouvant y être inclus.

Impossible de créer des bases de données sur le serveur nommé.

Impossible de créer des bases de données sur ce serveur

Impossible de supprimer les lignes avec des clés inconnues.

Impossible de supprimer ces objets car ils sont ouverts dans des concepteurs.

Impossible de supprimer cet objet car il est ouvert dans un concepteur.

Impossible d'éliminer la table <Tablename> car elle n'existe pas dans le catalogue système.

Impossible d'éditer les lignes avec des clés inconnues.

Impossible d'éditer cette cellule.

Impossible de filtrer cette expression.

Impossible de trouver le document.

Impossible de trouver la connexion de la base de données de l'Explorateur de serveurs.

Impossible de trouver la grille des paramètres de contrôle.

Insertion impossible dans cette expression.

Impossible d'ouvrir <Nomvue> chiffré.

Impossible d'ouvrir le fichier .cmd.

Impossible de placer l'expression sur la liste Select.

Impossible de renommer ou déplacer un fichier lorsqu'il est ouvert dans un éditeur.

Impossible de renommer ou déplacer un dossier qui contient des fichiers ouverts.

Impossible d'enregistrer une vue/fonction/procédure qui fait référence à elle-même.

Impossible d'enregistrer un document s'il est utilisé par le débogueur TSQL.

Impossible d'enregistrer la requête dans un fichier portant une extension autre que '.dtq'.

Impossible d'enregistrer la requête dans un dossier de connexion différent.

Impossible de sélectionner des objets de base de données qui ont des noms Unicode.

Impossible d'annuler l'inscription d'une instance SQL Server si des documents sont ouverts dans des bases de données situées en dessous de ce nœud.

Impossible de mettre à jour cette expression.

Impossible d'utiliser la colonne avec les types de données IMAGE ou TEXT dans ce contexte.

Impossible d'utiliser le type de données LONG dans ce contexte.

La modification du type de données d'une colonne entraîne la création d'un index trop grand. (Visual Database Tools)

L'association du type de données sélectionné avec la colonne va entraîner la suppression de ses index. (Visual Database Tools)

La modification de la colonne selon le type de données sélectionné supprimera ses index et toutes les relations auxquelles elle participe. (Visual Database Tools)

L'association du type de données sélectionné avec la colonne va entraîner la suppression de relations. (Visual Database Tools)

La modification de cet alias créera un nom de colonne de sortie en double.

Une clause Collate ne peut pas être utilisée dans une vue indexée.

La colonne ne peut pas être mise à jour.

<Columnname> dans l'expression ne fait pas partie de la requête.

La colonne <Columnname> dans la table <Tablename> fait partie de l'index <Indexname>. Les colonnes de type de données <Nomtypedonnées> ne peuvent faire partie ni des index, ni des clés primaires. (Visual Database Tools)

La colonne <Columnname> est une colonne calculée et elle ne peut pas contribuer aux clés étrangères. (Visual Database Tools)

La colonne <Columnname> est une colonne calculée et elle ne peut pas faire partie des index ou des relations. (Visual Database Tools)

La colonne <Columnname> est utilisée pour appliquer la clé de texte intégral sur la table <Tablename> et ne doit pas dépasser <Maximum> octets. (Visual Database Tools)

La colonne <Columnname> participe à l'indexation de texte intégral de la table <Tablename>. Une fois cette modification effectuée, cette colonne ne fera plus partie de l'index de texte intégral de la table. (Visual Database Tools)

La colonne n'a pas de nom et va être supprimée. (Visual Database Tools)

Cette colonne est le filtre de texte intégral pour les colonnes participant à l'indexation de texte intégral sur une table. (Visual Database Tools)

La liste de colonnes n'est pas prise en charge pour la requête Création de table.

Les colonnes dans cette expression utilisent des classements incompatibles.

Le nom du fichier de commandes contient des caractères non valides.

Le commentaire dépasse n octets. (Visual Database Tools)

Échec de connexion (Visual Database Tools)

La conversion entre les types de données spécifiés n'est pas prise en charge sur le serveur de base de données connecté.

Impossible de découvrir automatiquement des instances SQL Server.

Impossible de créer le fichier spécifié dans le projet.

Les données ont été modifiées depuis la dernière récupération du volet Résultats.

L'alias de la source de données est en lecture seule

Le nom de base de la source de données est en lecture seule.

Chemin de source de données absent.

Erreur de type de données dans l'expression.

Type de données incorrect, conversion impossible.

Type de données incorrect, utilisez la fonction CONVERT.

Erreur du Concepteur de bases de données (Visual Database Tools)

L'objet de base de données spécifié existe déjà. Choisissez un nom unique.

Les fichiers projet de base de données doivent avoir une extension de fichier .dbp.

Serveur de base de données : Version : Erreur d'exécution :

La propriété Valeur par défaut ne peut pas être définie sur la colonne <Columnname> car il s'agit d'une colonne calculée. (Visual Database Tools)

Conflit entre l'instruction DELETE et la contrainte COLUMN REFERENCE.

La suppression des colonnes sélectionnées supprimera aussi des relations. (Visual Database Tools)

Des différences ont été détectées dans l'objet spécifié pendant que vous travailliez dessus.

Souhaitez-vous prolonger votre travail dans le volet Résultats ?

Voulez-vous enregistrer les modifications du schéma ? (Visual Database Tools)

Voulez-vous enregistrer les modifications de la table ? (Visual Database Tools)

Voulez-vous supprimer l'affichage de messages d'erreur vous indiquant pourquoi les enregistrements ne peuvent pas être collés ?

L'objet glissé utilise des informations sur l'objet de base de données non valides.

La modification de cette valeur par défaut annulera définitivement l'association à la valeur par défaut nommée. (Visual Database Tools)

Modifications non autorisées. La clause HAVING n'est pas autorisée dans une vue indexée.

Entrez un entier compris entre 0 et 100.

Commencez par entrer une expression dans la cellule Colonne.

Entrez un nom de projet du contrôle de code source.

Entrez l'emplacement de la base de données contenant le contrôle de code source.

L'entrée doit correspondre à un élément de la liste.

Erreur après le prédicat à côté de <Nomchaîne>.

Erreur après la fonction <Functioname>.

Erreur avant la clause EXISTS.

Erreur avant la clause EXISTS : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur avant la clause FROM.

Erreur lors de la création du répertoire spécifié.

Erreur après l'opérateur UNION.

Erreur dans la liste de colonnes.

Erreur dans la liste de colonnes : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans la spécification de la table de destination.

Erreur dans la clause FROM à côté de <Nomchaîne>.

Erreur dans la clause GROUP BY.

Erreur dans la clause GROUP BY à côté de <Nomchaîne>.

Erreur dans la clause HAVING.

Erreur dans la clause HAVING à côté de <Nomchaîne>.

Erreur dans l'instruction INSERT.

Erreur dans l'instruction INSERT : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans l'expression de jointure.

Erreur dans l'expression de jointure : Nomchaîne n'est pas reconnu.

Erreur dans la liste des arguments de fonction : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans la liste de valeurs : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans la liste de valeurs.

Erreur dans la liste de valeurs dans la clause IN.

Erreur dans la liste de valeurs dans la clause IN : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans la liste de valeurs dans la clause INSERT INTO : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans la clause ON à côté de <Nomchaîne>.

Erreur dans la clause FROM optionnelle.

Erreur dans la clause ORDER BY.

Erreur dans la clause ORDER BY à côté de <Nomchaîne>.

Erreur dans la clause SELECT : alias <nomalias> n'est pas reconnu.

Erreur dans la clause SELECT : alias n'est pas reconnu.

Erreur dans la clause SELECT : expression à côté de <Nomchaîne>.

Erreur dans la liste de définitions de la clause UPDATE.

Erreur dans le nom de la table ou le nom de la vue dans la clause DELETE.

Erreur dans le nom de la table ou le nom de la vue dans la clause DELETE : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans le nom de la table ou le nom de la vue dans la clause INSERT.

Erreur dans le nom de la table ou le nom de la vue dans la clause INSERT : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

Erreur dans le nom de la table ou le nom de la vue dans la clause UPDATE.

Erreur dans le texte après l'instruction de requête : <Nomchaîne>.

Erreur dans la liste de valeurs dans la clause INSERT INTO.

Erreur dans la clause WHERE à côté de <Nomchaîne>.

Erreur lors du chargement de la table. (Visual Database Tools)

Erreur de déplacement du fichier spécifié.

Erreur de déplacement du dossier spécifié.

Erreur lors du collage d'un fichier dans un projet

Une erreur s'est produite lors du rechargement du projet.

Erreur lors de la validation de la contrainte. (Visual Database Tools)

Erreur lors de la validation de la valeur par défaut de la colonne. (Visual Database Tools)

Erreur lors de la validation de la formule pour la colonne. (Visual Database Tools)

Impossible d'allouer la connexion.

Design de l'objet impossible.

Impossible d'énumérer des objets.

Impossible de charger le code de la procédure stockée.

Impossible de charger la fonction.

Impossible de charger le déclencheur.

Ouverture de l'objet impossible.

<Featurename> n'est pas pris en charge dans cette version du serveur.

Les fichiers et les dossiers ne peuvent ni être nommés '.' ou '..', ni contenir les caractères suivants : # % & * | \ : " < > ?

Impossible de trouver le fichier spécifié.

Fichier spécifié introuvable.

Le dossier spécifié existe déjà.

Erreur de nombre d'arguments de fonction.

La génération de scripts de création n'est pas prise en charge par la référence de base de données.

Le début du compteur doit être un nombre contenant au maximum <Maximum> chiffres. (Visual Database Tools)

Si vous changez l'extension d'un nom de fichier, le fichier risque de devenir inutilisable.

Si vous enregistrez la vue chiffrée, vous ne pourrez plus modifier la définition de la vue.

Utilisation illégale de ALL ignorée.

Syntaxe ODBC ignorée.

Utilisation illégale de la liste d'expressions.

Utilisation de séquence incorrecte.

Utilisation illégale de la clause de classement.

Liste de colonnes incomplète.

Liste de paramètres incomplète.

Paramètres ou liste de colonnes incomplets.

Clause SET incomplète.

Liste VALUES incomplète.

L'index existe déjà.

L'index <Indexname> est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur la table <Tablename> et ne doit pas dépasser <Maximum> octets. (Visual Database Tools)

L'index <Indexname> est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur la table <Tablename> et doit être une colonne unique. (Visual Database Tools)

L'index <Indexname> est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur la table <Tablename> et doit être unique. (Visual Database Tools)

L'index <Indexname> est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur la table <Tablename> et ne doit pas être null. (Visual Database Tools)

Un index doit contenir au moins une colonne.

La vue indexée doit contenir un index cluster.

Erreur interne. (Visual Database Tools)

Erreur interne. Une erreur s'est produite lors de la création de la base de données, mais les informations sur l'erreur ne sont pas disponibles.

Type de données non valide.

Les entrées incorrectes doivent être résolues avant de quitter ce volet.

Caractère d'échappement incorrect. (Visual Database Tools)

Taux de remplissage non valide ; entrez un entier compris entre 0 et 100.

Identificateur non valide <Nomchaîne>.

Nom incorrect. Vous devez fournir un nom pour cet objet. (Visual Database Tools)

Caractères de préfixe ou de suffixe incorrects. (Visual Database Tools)

Expression absente ou incorrecte.

Expression absente ou incorrecte à côté de <Nomchaîne>.

Index de ligne incorrect : Échec de Goto.

Texte ou symbole incorrect.

Valeur non valide.

Nom de vue incorrect.

L'opérateur IS peut être utilisé uniquement avec NULL ou NOT NULL.

L'élément spécifié n'existe pas dans le répertoire du projet.

L'élément spécifié est actuellement ouvert dans un éditeur.

Cette version de Visual Studio ne permet de se connecter qu'aux bases de données SQL Server Desktop Engine et aux bases de données Microsoft Access.

Utilisation illégale de l'opérateur de jointure externe.

Un objet serveur de lien ne peut pas être utilisé comme destination avec ce type de requête.

Un littéral de type de données correct est nécessaire.

Caractère d'échappement absent dans le prédicat LIKE.

Clause FROM absente.

Clause FROM absente à côté de <Nomchaîne>.

Mot clé FROM absent.

Mot clé FROM absent à côté de <Nomchaîne>.

Mot clé INTO absent.

Mot clé INTO absent à côté de <Nomchaîne>.

Clause SELECT absente ou incomplète.

Chaîne absente dans le prédicat LIKE.

Mot clé SET absent.

Sous-requête absente.

Nom de corrélation de sous-requête absent.

Sous-requête absente ou opérateur nécessitant des parenthèses.

Entrez TRUE ou FALSE.

Le nom entré n'est pas valide.

Le nom comporte plus de 30 caractères.

Le nom est trop long.

Besoin d'un alias vers ce champ.

Aucune ligne n'a été supprimée.

Aucune ligne n'a été mise à jour.

NOT ne peut pas être utilisé dans la cellule de colonne.

Le nom de l'objet ne peut pas commencer par #. (Visual Database Tools)

Un objet nommé existe déjà dans la base de données. (Visual Database Tools)

Le pilote ODBC a renvoyé une version ODBC incorrecte et doit être mis à jour.

Erreur ODBC : <Erreur>. (Visual Database Tools)

Une ou plusieurs tables sélectionnées sont déjà dans le schéma. (Visual Database Tools)

Un seul index cluster peut être créé sur la table <Tablename>. (Visual Database Tools)

Une seule colonne ROWGUID est autorisée par table. (Visual Database Tools)

OpenRowset ne peut pas être utilisé comme destination avec ce type de requête.

ORDER BY n'est pas géré pour une requête CREATE TABLE.

Mémoire insuffisante pour exécuter l'objet de base de données.

Une colonne de jointure externe ne peut être utilisée avec une sous-requête ou un prédicat IN.

Nom du chemin d'accès trop long.

Fonction de conversion incorrecte.

Commentaire mal rédigé.

Impossible de créer la clé primaire ou l'index sur une colonne sans nom. (Visual Database Tools)

Impossible de créer la clé primaire ou l'index sur la colonne <Columnname> car son type de données est <Nomtypedonnées>. (Visual Database Tools)

Problème d'exécution SQL.

Le fichier projet est endommagé.

La propriété ne peut pas être modifiée. (Visual Database Tools)

Le Concepteur de requêtes ne peut ouvrir ce fichier de requête.

Erreur du Concepteur de requêtes.

Le Concepteur de requêtes nécessite une référence de base de données.

Le Concepteur de requêtes ne gère pas plus d'une table pour ce type de requête.

Le fichier de requête est endommagé.

La requête a été exécutée correctement.

La requête ou la vue existe déjà. Voulez-vous remplacer la requête ou la vue existante ?

La requête ou la vue a été modifiée. Enregistrer les modifications avant de fermer ?

La relation <Nomrelation> a été modifiée ou supprimée depuis le chargement du schéma. (Visual Database Tools)

La suppression de la formule de la colonne sélectionnée la laisse avec un type de données interdit dans les index et les relations. (Visual Database Tools)

La valeur de la Limite des lignes doit être comprise entre <Minimum> et <Maximum>.

Lignes collées.

Erreur d'exécution : Dépassement de capacité lors de la conversion de l'expression en type de données int.

L'opération « Enregistrer sous » pour le projet de base de données ne doit pas changer le répertoire.

Sélectionnez une table de clé primaire et une table de clé étrangère avant de sélectionner un champ pour la relation. (Visual Database Tools)

La valeur de la longueur doit être comprise entre <Minimum> et <Maximum>. (Visual Database Tools)

La valeur de précision doit être comprise entre <Minimum> et <Maximum>. (Visual Database Tools)

La valeur de l'échelle doit être comprise entre <Minimum> et <Maximum>. (Visual Database Tools)

L'Explorateur de serveurs ne fonctionne pas.

Certains objets de base de données sélectionnés ne seront pas supprimés car ils sont ouverts dans des concepteurs.

Certains fichiers de programme ne sont pas inscrits correctement sur votre ordinateur.

Spécifiez un nom.

Spécifiez le nom du fichier de commandes.

Erreur d'exécution SQL.

Impossible d'analyser l'instruction SQL.

Le texte SQL ne peut pas être représenté dans le volet Grille et le volet Schéma.

La vérification SQL a échoué :

Erreur de syntaxe dans la référence de table.

Erreur de syntaxe dans la référence de table : <Nomchaîne> n'est pas reconnu.

La table <Tablename> existe déjà. (Visual Database Tools)

La table <Columnname> n'a pas de colonne. (Visual Database Tools)

La table <Tablename> est marquée pour suppression et n'a pas été ajoutée au schéma. (Visual Database Tools)

La table <Tablename> n'existe plus dans la base de données. (Visual Database Tools)

La table <Nom_table> est définie en lecture seule ; l'utilisateur ne bénéficie pas des autorisations nécessaires sur cette table.

Cette table ne figure pas dans la définition de la requête.

Le nom de la table ne peut pas inclure des guillemets.

Le nom d'alias est trop long.

La propriété 'Null autorisé' ne peut pas être définie sur une colonne qui fait partie de la clé primaire. (Visual Database Tools)

La propriété Null autorisé ne peut pas être définie sur la colonne <Columnname> parce qu'il s'agit d'une colonne Compteur. (Visual Database Tools)

Les propriétés Classement des colonnes <Columnname> et <Columnname> ne correspondent pas. (Visual Database Tools)

Les colonnes de la table <Tablename> ne correspondent ni à une clé primaire existante, ni à une contrainte UNIQUE. (Visual Database Tools)

Les colonnes de la table <Tablename> ne correspondent ni à une clé primaire existante active, ni à une contrainte UNIQUE. (Visual Database Tools)

Le nom du fichier de commandes a déjà été utilisé.

La connexion a échoué.

La base de données ne peut pas créer des objets de ce type.

Le nom de la base de données n'est pas spécifié.

L'objet de base de données n'existe plus.

La ligne de base de données que vous modifiez n'existe plus dans la base de données.

Le nom du serveur de base de données n'est pas spécifié.

Impossible de modifier le type de données de la colonne <Columnname> de la table <Tablename> parce que cette colonne fait partie de l'index <Indexname>. (Visual Database Tools)

La propriété Valeur par défaut ne peut être définie sur la colonne <Columnname> parce qu'il s'agit d'une colonne Compteur. (Visual Database Tools)

Le document est introuvable dans la connexion de base de données.

La relation existante doit avoir au moins une paire de colonnes en relation. (Visual Database Tools)

La propriété suivante (type de données ou taille) de <Tablename>.<Columnname> ne correspond pas à <Tablename>.<Columnname>. (Visual Database Tools)

L'erreur suivante s'est produite lors du changement du classement : <Erreur>. (Visual Database Tools)

Les objets suivants liés au schéma seront modifiés. (Visual Database Tools)

L'incrément du compteur doit être un nombre contenant au maximum <Maximum> chiffres. (Visual Database Tools)

La propriété Compteur ne peut pas être définie sur la colonne <Columnname> car celle-ci permet les valeurs null. (Visual Database Tools)

La propriété Compteur ne peut être définie sur la colonne <Columnname> car celle-ci a une valeur par défaut. (Visual Database Tools)

L'index est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur cette table. La suppression de cet index désactivera l'indexation de texte intégral pour cette table. Voulez-vous continuer ? (Visual Database Tools)

Le nom est trop long. (Visual Database Tools)

Le nom spécifié est non valide parce qu'il est vide, qu'il contient des caractères non valides ou qu'il contient plus de 128 caractères.

La nouvelle relation doit avoir au moins une paire de colonnes en relation. (Visual Database Tools)

Le mot clé NOT ne peut pas être utilisé dans une cellule de colonne.

Le nombre de colonnes sélectionnées dépasse le nombre de colonnes dans la table cible. (Visual Database Tools)

La clé primaire ou la contrainte unique ne peut pas être modifiée tant que ses relations existantes ne sont pas supprimées. (Visual Database Tools)

La clé primaire ou la contrainte unique ne peut pas être modifiée tant que des relations basées sur cette clé primaire ou cette contrainte unique continuent à être appliquées. (Visual Database Tools)

Le fichier projet utilise un format ancien.

La requête ne peut être exécutée parce que certains fichiers sont absents ou non enregistrés.

La requête ne peut pas être exécutée tant qu'elle n'a pas été créée.

Le Concepteur de requêtes ne prend pas en charge les API ODBC critiques.

Le Concepteur de requêtes ne prend pas en charge l'API ODBC en cours.

Le volet Résultats a été effacé pour libérer des ressources du serveur.

Le nœud de la référence de base de données spécifié existe déjà.

L'élément spécifié est ouvert dans un éditeur.

L'objet spécifié existe déjà.

Le numéro de groupe OR est déjà utilisé

La syntaxe spécifiée ne peut pas être utilisée dans ce type de requête.

SQL Server ne satisfait pas la configuration requise de la version 6.5 Service Pack 3. (Visual Database Tools)

La syntaxe SQL a été contrôlée par rapport à la source de données.

La procédure stockée ou fonction scalaire <Nom> ne peut pas être spécifiée en tant que référence de clause FROM, ou cible pour une instruction UPDATE, INSERT ou DELETE.

La table qui est chargée en mémoire utilise un type de données défini par l'utilisateur qui n'est pas reconnu. (Visual Database Tools)

La table doit contenir au moins une colonne non calculée. (Visual Database Tools)

La fonction basée sur la table utilisée comme cible pour cette instruction n'est pas une fonction inline.

La taille totale d'un index ou d'une clé primaire ne peut pas dépasser 900 octets.

Pour les types de données SQL Server char, varchar, binary et varbinary, la plage de longueurs par défaut valide est 1-8000.

Pour les types de données SQL Server nchar et nvarchar, la plage de longueurs par défaut valide est 1-4000.

La plage valide pour 'Valider le délai' est 1-65535.

La plage valide pour 'Limiter les sorties SQL envoyées à la fenêtre Sortie' est 1-65535.

La plage valide pour 'Délai de connexion SQL' est 1-65535.

La plage valide pour 'Délai de requête SQL' est 1-65535.

La valeur de la propriété étendue est trop longue. (Visual Database Tools)

La valeur entrée n'est pas cohérente avec le type de données ou la longueur de la colonne.

Aucune colonne sélectionnée. Sélectionnez une ou plusieurs colonnes et relancez la requête

Le nombre de colonnes dans la liste de sélection de sous-requête est insuffisant.

Le nombre de colonnes est insuffisant pour correspondre à la liste de valeurs.

Le nombre de valeurs dans la liste de sélection de sous-requête est trop important.

Aucune table unique dans cette requête.

Cette cellule contient la chaîne de texte "<NULL>" qui ne peut pas être traitée correctement.

Cette commande n'est pas prise en charge par ce fournisseur.

Impossible de créer des schémas, des tables ou des vues avec cette version de la base de données. (Visual Database Tools)

Ce concepteur ne prend pas en charge graphiquement la construction SQL spécifiée.

Il s'agit de la référence de base de données par défaut.

Cet opérateur ne peut pas être utilisé avec des colonnes de type « uniqueidentifier ».

Ce type d'instruction SQL ne peut pas être utilisé dans une vue.

Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez installer l'outil client pour SQL Server 2000.

Trop de caractères pour la largeur du champ.

Trop ou trop peu de paramètres spécifiés.

Connexion impossible à la base de données spécifiée dans la solution.

Impossible de créer le fichier de commandes.

Impossible d'exécuter le script de création parce qu'il ne débute pas par CREATE. (Visual Database Tools)

Impossible d'exécuter le script de création parce qu'il ne débute ni par CREATE, ni par ALTER. (Visual Database Tools)

Impossible d'exécuter le script de création parce qu'il ne débute ni par CREATE, ni par CREATE OR REPLACE. (Visual Database Tools)

Impossible d'exécuter le script de création. Le nom de la table n'est pas valide ou est absent. (Visual Database Tools)

Impossible de localiser la source de données.

Impossible d'analyser l'expression.

Impossible d'analyser le texte de la requête.

Impossible d'analyser l'instruction.

Impossible de lire le texte de l'objet. Le texte est chiffré. (Visual Database Tools)

Impossible d'enregistrer le fichier projet spécifié.

Impossible d'enregistrer. Le nom de l'objet n'est pas valide ou est absent. (Visual Database Tools)

Extraction annulée. Échec de compilation.

Type de fonction inattendu.

Erreur interne inattendue lors de l'ajout de scripts de création.

Type d'objet inattendu (Visual Database Tools)

Colonne inconnue.

Spécification de conversion inconnue.

Erreur inconnue

Un alias sans guillemet contient des espaces.

L'utilisation de la fonction CONVERT peut être inutile.

La fonction GROUP BY ne peut pas être utilisée dans la clause WHERE.

L'utilisation du contrôle de code source pour les procédures stockées expose votre base de données à des risques au niveau de la sécurité.

Les valeurs pour la propriété doivent être comprises entre x et y. (Visual Database Tools)

Les valeurs pour <Propertyname> doivent être comprises entre <Minimum> et <Maximum>. (Visual Database Tools)

La vue existe déjà dans la base de données.

La définition de la vue ne comprend pas de colonnes de sortie ni d'éléments dans la clause FROM.

La vue utilise des index. Si vous supprimez la liaison de schéma de cette vue, les index seront supprimés.

Le nom de la vue ne peut pas commencer par '#'.

Avertissement : II est probable que les modifications apportées à créent une vue qui ne pourra pas être indexée.

Avertissement : Il est possible que votre définition de la vue crée une vue qui risque de ne pas être indexable.

La clause WITH TIES nécessite une clause ORDER BY.

Vous êtes sur le point de supprimer une ou plusieurs lignes.

Vous êtes sur le point de coller n lignes.

Vous n'êtes pas connecté en tant que propriétaire de la base de données, ni en tant qu'utilisateur membre du rôle db_owner. Vous ne pourrez pas enregistrer les modifications apportées à des tables que vous ne possédez pas. (Visual Database Tools)

Vous ne pouvez pas changer le type d'objet dans un script.

Vous ne pouvez pas créer une vue qui fait référence à elle-même.

Vous avez entré <Nombre> caractères pour <NomPropriété> Le nombre maximal de caractères autorisé est égal à <Maximum>. (Visual Database Tools)

Vous avez entré x caractères pour une propriété. Le nombre maximal de caractères autorisé est égal à y. (Visual Database Tools)

Vous avez modifié votre fichier de commandes.

Vous avez modifié le texte de la procédure stockée uniquement dans l'éditeur.

Vous avez spécifié une authentification SQL Server, mais vous n'avez pas fourni d'ID d'utilisateur.

Vous ne disposez pas de l'autorisation pour effectuer cette opération ou l'objet <Nomobjet> n'existe plus dans la base de données.

Vous devez tout d'abord enregistrer l'objet.

Vous devez sélectionner une référence ou une connexion de base de données.

Votre projet de base de données possède une référence de base de données qui utilise un fournisseur OLEDB.

Votre schéma sera mis à jour avec les modifications suivantes pour correspondre à la base de données avant que les tables puissent être chargées. (Visual Database Tools)

Votre entrée ne peut pas être convertie en valeur de date et d'heure correcte.

Votre ID de connexion ne dispose pas de l'autorisation CREATE TABLE ; vous ne serez pas en mesure d'apporter certaines modifications qui nécessitent cette autorisation. (Visual Database Tools)

Votre table sera mise à jour avec les modifications suivantes pour correspondre à la base de données. (Visual Database Tools)

L'index est utilisé pour appliquer la clé de texte intégral sur cette table. La suppression de cet index désactivera l'indexation de texte intégral pour cette table. Voulez-vous continuer ? (Visual Database Tools)

Concepts

Ajouts de la communauté