Exportar (0) Imprimir
Expandir todo

Cargar un disco duro virtual en Windows Azure

Actualizado: octubre de 2011

[La característica de rol de VM de Windows Azure se retirará el 15 de mayo de 2013. Después de la fecha de retirada, se eliminarán las implementaciones de rol de máquina virtual. Para seguir usando las aplicaciones existentes, puede usar Máquinas virtuales de Windows Azure. Para obtener más información sobre la utilización de máquinas virtuales en su aplicación, consulte Moving from VM Role to Windows Azure Virtual Machines (Migrar de rol de VM a Máquinas virtuales de Windows Azure).]

Una vez creada o modificada la imagen del servidor, ya puede cargar el archivo .vhd que contiene los datos de la imagen en Windows Azure. Hay dos oportunidades para cargar los discos duros virtuales en Windows Azure. Cuando se crea un rol de VM por primera vez, se carga un disco duro virtual de base en Windows Azure, que se utiliza como plantilla para crear instancias de rol de VM. Para obtener más información acerca de cómo se crea el disco duro virtual de base, vea Crear una imagen del servidor de un rol de VM de Windows Azure. Tras un período de tiempo, es posible que necesite realizar cambios en las instancias de rol de VM. Para ello, deberá cargar un disco duro virtual de diferenciación. Para obtener más información, vea Cambiar la imagen del servidor de un rol de VM de Windows Azure.

Para cargar el disco duro virtual de base o el disco duro virtual de diferenciación en Windows Azure, puede utilizar la Herramienta de línea de comandos CSUpload. Para cargar el archivo .vhd., necesita conocer el identificador de la suscripción y la huella digital del certificado de administración. Encontrará el identificador de la suscripción en la página Propiedades de la suscripción del Portal de administración de Windows Azure. En dicho portal encontrará también la huella digital del certificado.

ImportantImportante
Debe ejecutar CSUpload una sola ver por cada disco duro virtual. Se pueden iniciar varias cargas simultáneas en el mismo disco duro virtual usando CSUpload, pero los procesos no finalizarán correctamente.

Es necesario el identificador de la suscripción para cargar el disco duro virtual. Puede copiar y pegar la información del Portal de administración en la línea de comandos.

noteNota
Antes de iniciar este procedimiento, debe de haber agregado un certificado de administración al portal para cargar un disco duro virtual. Para obtener más información, vea Usar certificados con un rol de VM de Windows Azure.

  1. Inicie sesión en el Portal de administración.

  2. Haga clic en Servicios hospedados, cuentas de almacenamiento y CDN y, a continuación, haga clic en Certificados de administración.

  3. En el panel Propiedades, encontrará la huella digital del certificado en Huella digital. El identificador de la suscripción está en Id. de suscripción.

Una vez que haya obtenido la huella digital del certificado y el identificador de la suscripción, puede cargar el disco duro virtual.

  1. Abra una ventana del símbolo del sistema de Windows Azure SDK como administrador.

  2. Cambie al directorio donde guardó el disco duro virtual.

  3. Establezca la cadena de conexión con el comando siguiente. Reemplace SubscriptionId y CertThumbprint por los valores de la suscripción:

    
    csupload Set-Connection "SubscriptionId=SubscriptionId;CertificateThumbprint=CertThumbprint;ServiceManagementEndpoint=https://management.core.windows.net"
    
    noteNota
    El certificado que utilice deberá estar instalado en el almacén de certificados.

  4. Cargue el disco duro virtual con el comando siguiente. Reemplace el nombre de archivo de disco duro virtual y el nombre mostrado:

    
    csupload Add-StatelessVMImage –LiteralPath VHDName.vhd –Location LocationValue –Name DisplayedNameInPortal
    
    noteNota
    Los parámetros –LiteralPath, –Location o –AffinityGroup son obligatorios; el parámetro –Name es opcional. La ubicación o el grupo de afinidad debe coincidir con la ubicación o el grupo de afinidad definido para el servicio en la nube correspondiente.

  5. Aparece un cuadro de diálogo de la herramienta de comprobación del disco duro virtual de Windows Azure. Esta herramienta comprueba que el sistema operativo tiene el estado apropiado para cargarse en Windows Azure. Haga clic en Aceptar para continuar el proceso de carga.

    noteNota
    Si desea automatizar la carga de un disco duro virtual, puede utilizar el parámetro – SkipVerify de Add-VMImage para omitir el paso de comprobación y suprimir el cuadro de diálogo.

Verá que el disco duro virtual aparece en el portal bajo Imágenes de VM con el nombre para mostrar que especificó al cargarlo.

Vea también

Adiciones de comunidad

Mostrar:
© 2014 Microsoft