Desarrollar aplicaciones internacionales

Para entrar en el mercado mundial, debe diseñar las aplicaciones de Visual FoxPro de modo que sean tan efectivas a nivel internacional como en su propio país. En esta sección se describe el uso de las características internacionales de Visual FoxPro para generar aplicaciones para las configuraciones regionales seleccionadas.

En esta sección

  • Preparar una aplicación internacional
    Para diseñar una aplicación internacional suelen darse estos tres pasos: crear datos, escribir código y diseñar una interfaz de usuario.
  • Diseñar la interfaz
    Puesto que el texto tiende a aumentar cuando se traduce una aplicación, es importante prestar atención al diseñar los componentes de la interfaz de usuario.
  • Escribir datos internacionales
    Un aspecto importante de la programación de aplicaciones internacionales es comprender cómo escribir datos en la aplicación.
  • Páginas de código en Visual FoxPro
    Los datos almacenados en Visual FoxPro suelen estar etiquetados con una página de códigos, que es una tabla de caracteres y los números correspondientes en memoria que utiliza Microsoft Windows para mostrar los datos correctamente.
  • Páginas de códigos compatibles con Visual FoxPro
    Una página de códigos es un conjunto de caracteres específico de un idioma o una plataforma de hardware. Los caracteres acentuados no se representan con los mismos valores en distintas plataformas y distintas páginas de códigos.
  • Ordenar datos en aplicaciones internacionales
    Después de crear una tabla de datos internacionales, compruebe si la aplicación ordena correctamente los datos. El modo en que se ordenan los datos depende de la página de códigos asociada a la tabla, ya que especifica el orden o las secuencias de ordenación disponibles.
  • Crear o modificar aplicaciones internacionales
    Para evitar problemas de traducción del código, debe tener en cuenta determinadas directrices.
  • Administrar archivos en una aplicación internacional
    El Administrador de proyectos puede ayudarle a organizar una aplicación internacional. En un proyecto, puede integrar las partes de una aplicación como formularios, menús, programas e informes.

Secciones relacionadas

  • Ampliar aplicaciones
    Para ampliar una aplicación básica de Visual FoxPro, puede activarla para que funcione con varios usuarios, aprovechar las ventajas de los controles Microsoft ActiveX y las aplicaciones compatibles con la Automatización, y agregar características internacionales. Las características de programación de Visual FoxPro están diseñadas para mejorar la productividad del programador, incluidos los métodos Access y Assign, la compatibilidad con más formatos de archivos gráficos y lenguaje para simplificar las tareas de programación.
  • Desarrollar aplicaciones Visual FoxPro
    En esta sección se incluye información conceptual acerca de cómo desarrollar aplicaciones Visual FoxPro, instrucciones para crear bases de datos y la interfaz de usuario y otras tareas necesarias para crear aplicaciones Visual FoxPro.
  • Programar en Visual FoxPro
    Visual FoxPro es una eficaz herramienta de administración de datos, pero además podrá beneficiarse de toda su eficacia para crear aplicaciones. Comprender las técnicas de programación orientada a objetos y el modelo controlado por eventos puede aumentar su productividad como programador.