VENTAS: 1-800-867-1389

Business Intelligence de SQL Server en Máquinas virtuales de Azure

Actualizado: diciembre de 2014

La galería de Máquina virtual de Microsoft Azure incluye las imágenes que contienen las instalaciones de SQL Server. Las ediciones de SQL Server admitidas en las imágenes de la galería son los mismos archivos de instalación que puede instalar en los equipos locales y en las máquinas virtuales. En este tema se resumen las características de Business Intelligence (BI) de SQL Server instaladas en las imágenes y los pasos de configuración necesarios tras aprovisionarse una máquina virtual. En este tema también se describen las topologías admitidas de implementación para las prácticas recomendadas y características de BI.

En este tema:

Hay dos maneras de tener licencia de SQL Server en las Máquina virtual de Microsoft Azure:

  1. Los beneficios de la portabilidad de licencias que forman parte de Software Assurance. Para más información, vea Movilidad de licencias a través de Software Assurance en Azure (http://azure.microsoft.com/es-es/pricing/license-mobility/).

  2. La tasa de pago por hora de la Máquina virtual de Azure, que tiene instalado SQL Server. Vea la sección “Máquinas virtuales” en Detalles de precios (http://azure.microsoft.com/es-es/pricing/details/virtual-machines/ ).

Para obtener más información acerca de las licencias y las tasas actuales, vea lo siguiente:

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

La galería de Máquina virtual de Microsoft Azure incluye varias imágenes que contienen Microsoft SQL Server. El software instalado en las imágenes de máquina virtual varía según la versión del sistema operativo y de SQL Server. La lista de imágenes disponibles en la galería de Máquinas virtuales de Azure cambia con frecuencia. Para la lista actual de imágenes, vea Preparar la migración a SQL Server en máquinas virtuales Azure (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294721).

imagen SQL en la galería de VM de azure

  

Para obtener más información de las ediciones y características admitidas por SQL Server, vea lo siguiente:

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

En la tabla siguiente se resumen las características de Business Intelligence instaladas en las imágenes de la galería de Máquina virtual de Microsoft Azure para SQL Server.

 

Característica BI de SQL Server Instalada en la imagen de la galería Notas

Modo nativo de Reporting Services

Instalada pero requiere configuración.

Modo de SharePoint de Reporting Services

No

La imagen de la galería de Máquina virtual de Microsoft Azure no incluye los archivos de instalación de SharePoint ni de SharePoint.

Minería de datos y multidimensional de Analysis Services (OLAP)

Instalado y configurado como instancia predeterminada de Analysis Services

Analysis Services Tabular

No

Compatible con imágenes de SQL Server 2012 y 2014 pero no se instala de forma predeterminada. Instalar otra instancia de Analysis Services. Consulta la sección Instalar otros servicios y características de SQL Server 2012 de este tema.

PowerPivot para SharePoint de Analysis Services

No

La imagen de la galería de Máquina virtual de Microsoft Azure no incluye los archivos de instalación de SharePoint ni de SharePoint.

  

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

  • El tamaño mínimo recomendado para una máquina virtual es A3 cuando se usa SQL Server Enterprise Edition. El tamaño de la máquina virtual A4 se recomienda para las implementaciones BI en Analysis Services y Reporting Services.

    Para obtener información sobre el tamaño actual de VM, vea lo siguiente:

  • Una práctica recomendada para la administración de los discos es almacenar los archivos de datos, de registro y de copia de seguridad en unidades de disco distintas de C: y D:. Por ejemplo, cree los discos de datos E: y F:.

    • La unidad C: predeterminada tiene un tamaño reducido y es la unidad del sistema operativo. Asimismo, la directiva de Caching de la unidad C: no es la óptima para trabajar con datos.

    • La unidad D: es una unidad temporal que se utiliza principalmente para el archivo de paginación. La unidad D: no se conserva y no se guarda en el almacenamiento de blobs. Las tareas de administración como, por ejemplo, el cambio en el tamaño de la máquina virtual, restablecen la unidad D: . Se recomienda NO usar la unidad D: para los archivos de base de datos, incluido tempdb.

    Para obtener más información sobre cómo crear y conectar discos, vea Conectar un disco de datos a una máquina virtual.

  • Detenga o desinstale los servicios que no tenga previsto usar. Por ejemplo si la máquina virtual solo se utiliza para Reporting Services, detenga o desinstale Analysis Services y SQL Server Integration Services. La imagen siguiente es un ejemplo de los servicios que se inician de forma predeterminada.

      

    noteNota
    El motor de base de datos de SQL Server es necesario en escenarios BI compatibles. En una topología de VM con un solo servidor, el motor de base de datos debe ejecutarse en la misma VM.

      

    Servicios de SQL Server Para obtener más información, vea:

  • Compruebe en Windows Update si hay nuevas “actualizaciones importantes”. Las imágenes de Máquina virtual de Microsoft Azure se actualizan con frecuencia; sin embargo, las actualizaciones importantes pueden estar disponibles en Windows Update después de que la imagen de VM se actualice por última vez.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

A continuación se exponen las implementaciones de ejemplo que usan Máquina virtual de Microsoft Azure. Las topologías de estos diagramas solo son algunas de las posibles que puede usar con las características de BI de SQL Server y de Máquina virtual de Microsoft Azure.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Analysis Services, Reporting Services, el motor de base de datos de SQL Server y los orígenes de datos en una única máquina virtual.

escenario bi iass con 1 máquina virtual

  • Analysis Services, Reporting Services y el motor de base de datos de SQL Server en una única máquina virtual. Esta implementación incluye las bases de datos del servidor de informes.

  • Los orígenes de datos en una segunda VM. La segunda VM incluye el motor de base de datos de SQL Server como origen de datos.

escenario bi iaas con 2 máquinas virtuales

  • Analysis Services, Reporting Services y el motor de base de datos de SQL Server en una única máquina virtual. Esta implementación incluye las bases de datos del servidor de informes.

  • El origen de datos es la base de datos SQL de Azure.

escenarios bi iaas con vm y AzureSQL como origen de datos

  • En esta implementación de ejemplo Analysis Services, Reporting Services y el motor de base de datos de SQL Server se ejecutan en una única máquina virtual. La máquina virtual hospeda las bases de datos del servidor de informes. La máquina virtual se combina con un dominio local a través de la red virtual de Azure o en cualquier otra solución de túnel VPN.

  • El origen de datos es local.

escenarios bi iaas con orígenes de datos vm y locales

La imagen de la galería de máquina virtual de SQL Server incluye el modo nativo de Reporting Services instalado, sin embargo el servidor de informes no se configura. Los pasos de esta sección configuran el servidor de informes de Reporting Services. Para obtener información más detallada sobre la configuración del modo nativo de Reporting Services, vea Instalar el servidor de informes en modo nativo de Reporting Services (SSRS) (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms143711.aspx).

TipSugerencia
Para consultar contenido similar que utiliza scripts de Windows PowerShell para configurar el servidor de informes, vea Usar PowerShell para crear una máquina virtual de Azure con un servidor de informes en modo nativo (http://msdn.microsoft.com/library/dn449661.aspx).

Esta sección:

Hay dos flujos de trabajo habituales para conectarse con una Máquina virtual de Azure:

  • Para conectar en el , haga clic en el nombre de la máquina virtual y haga clic en Conectar. Una conexión de Escritorio remoto se abre y el nombre del equipo se rellena automáticamente.

    conectarse a una máquina virtual de azure
  • Conectarse a la máquina virtual con Conexión de Escritorio remoto de Windows. En la interfaz de usuario del escritorio remoto:

    1. Escriba el nombre del servicio en la nube como nombre del equipo.

    2. Escriba dos puntos (:) y el número de puerto público configurado para el extremo de escritorio remoto TCP.

      Myservice.cloudapp.net:63133

      Para obtener más información, vea ¿Qué es un servicio en la nube? (http://www.windowsazure.com/en-us/manage/services/cloud-services/what-is-a-cloud-service/).

Inicie el Administrador de configuración de Reporting Services.

  1. En Windows Server 2012:

  2. En la pantalla Inicio, escriba Reporting Services para ver una lista de aplicaciones.

  3. Haga clic con el botón secundario en Administrador de configuración de Reporting Services y haga clic en Ejecutar como administrador.

  1. En Windows Server 2008 R2:

  2. Haga clic en Iniciar y, a continuación, haga clic en Todos los programas.

  3. Haga clic en Microsoft SQL Server 2012.

  4. Haga clic en Herramientas de configuración.

  5. Haga clic con el botón secundario en Administrador de configuración de Reporting Services y haga clic en Ejecutar como administrador.

O bien,

  1. Haga clic en Iniciar.

  2. En cuadro de diálogo Buscar en programas y archivos, escriba reporting services. Si la VM ejecuta Windows Server 2012, escriba reporting services en la pantalla inicial de Windows Server 2012.

  3. Haga clic con el botón secundario en Administrador de configuración de Reporting Services y haga clic en Ejecutar como administrador.

    buscar administrador de configuración de ssrs

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Configuración del modo nativo de Reporting Services

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Cuenta de servicio y dirección URL de servicio web:

  1. Compruebe que el Nombre del servidor es el nombre del servidor local y haga clic en Conectar.

  2. Observe el Nombre de la base de datos del servidor de informesen blanco. La base de datos se crea cuando se completa la configuración.

  3. Compruebe que el Estado del servidor de informes es Iniciado. Si desea comprobar el servicio en el Administrador de Windows Server, el servicio es el servicio Windows SQL Server Reporting Services.

  4. Haga clic en Cuenta de servicio y cambie la cuenta según sea necesario. Si la máquina virtual se utiliza en un entorno no unido a un dominio, la cuenta ReportServer integrada es suficiente. Para obtener más información de la cuenta de servicio, vea Cuenta de servicio (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms189964.aspx).

  5. En el panel izquierdo, haga clic en Dirección URL del servicio web.

  6. Haga clic en Aplicar para configurar los valores predeterminados.

  7. Observe las Direcciones URL del servicio web del servidor de informes. Observe que el puerto TCP predeterminado es el 80 y forma parte de la dirección URL. En un paso posterior, se crea un extremo de Máquina virtual de Microsoft Azure para el puerto.

  8. En el panel Resultados, compruebe las acciones completadas correctamente.

Base de datos:

  1. En el panel izquierdo, haga clic en Base de datos.

  2. Haga clic en Cambiar base de datos.

  3. Compruebe que Crear una nueva base de datos del servidor de informes está seleccionado y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  4. Compruebe el Nombre del servidor y haga clic en Probar conexión.

  5. Si el resultado es La conexión de prueba se estableció correctamente, haga clic en Aceptar y haga clic en Siguiente.

  6. Observe que el nombre de la base de datos es ReportServer y el Modo del servidor de informes es Nativo; después, haga clic en Siguiente.

  7. Haga clic en Siguiente, en la página Credenciales.

  8. Haga clic en Siguiente, en la página Resumen.

  9. Haga clic en Siguiente, en la página Avanzar y finalizar.

Dirección URL del Administrador de informes:

  1. En el panel izquierdo, haga clic en Dirección URL del Administrador de informes.

  2. Haga clic en Aplicar.

  3. En el panel Resultados, compruebe las acciones completadas correctamente.

Haga clic en Salir.

Para obtener información sobre los permisos del servidor de informes, vea Conceder permisos en un servidor de informes en modo nativo (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms156014(v=sql.110).aspx).

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Configuración del modo nativo de Reporting Services

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Para comprobar la configuración, busque el administrador de informes en la VM.

  1. En la VM, inicie Internet Explorer con privilegios de administrador.

  2. Vaya a http://localhost/reports en la VM.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Configuración del modo nativo de Reporting Services

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Si desea conectarse al Administrador de informes en la máquina virtual desde un equipo remoto, cree un nuevo extremo TCP de máquina virtual. De forma predeterminada, el servidor de informes escucha las solicitudes HTTP en el puerto 80. Si configura las direcciones URL del servidor de informes para utilizar un puerto diferente, debe especificar ese número de puerto en las instrucciones siguientes.

  1. Cree un extremo para la máquina virtual de puerto TCP 80. Para obtener más información, consulta la sección Puertos de firewall y extremos de máquina virtual de este documento.

  2. Abra el puerto 80 en el firewall de la máquina virtual.

  3. Busque el administrador de informes con Nombre DNS de la Máquina virtual de Azure como nombre de servidor en la dirección URL. Por ejemplo:

    Administrador de informes:http://uebi.cloudapp.net/reportserver

    Servidor de informes:http://uebi.cloudapp.net/reports

    Configurar un Firewall para el acceso al servidor de informes (http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb934283.aspx).

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Configuración del modo nativo de Reporting Services

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

En la tabla siguiente se resumen algunas de las opciones disponibles para publicar los informes existentes desde un equipo local en el servidor de informes hospedados en la Máquina virtual de Microsoft Azure:

  • Generador de informes: la máquina virtual incluye la versión de un solo clic del Generador de informes de Microsoft SQL Server. Para iniciar el Generador de informes la primera vez en la máquina virtual:

    1. Inicie el explorador con privilegios de administrador.

    2. Busque el administrador de informes en la máquina virtual y haga clic en Generador de informes en la cinta de opciones.

    Para obtener más información, vea Instalar, desinstalar y asistencia del Generador de informes (http://technet.microsoft.com/en-us/library/dd207038.aspx).

  • SQL Server Data Tools: VM: SQL Server Data Tools se instala en la máquina virtual y se puede utilizar para crear Proyectos del servidor de informes e informes en la máquina virtual. SQL Server Data Tools puede publicar los informes en el servidor de informes de la máquina virtual.

  • SQL Server Data Tools: Sistema remoto: en el equipo local, crea un proyecto de Reporting Services en SQL Server Data Tools que contenga los informes de Reporting Services. Configure el proyecto para conectarse al servicio web.

    propiedades de proyecto ssdt para un proyecto SSRS
  • Cree un disco duro .VHD que contenga informes y entonces cargue y conecte la unidad de disco.

    1. Cree un disco duro .VHD en el equipo local que contenga sus informes.

    2. Cree e instale un certificado de administración.

    3. Cargue el archivo VHD a Azure mediante la herramienta CSUpload. Para obtener más información, vea Herramienta de línea de comandos CSUpload (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsazure/gg466228.aspx).

    4. Conecte el disco a la máquina virtual.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Configuración del modo nativo de Reporting Services

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Para instalar servicios SQL Server adicionales, como Analysis Services en modo tabular, ejecute el asistente para instalación de SQL server. Los archivos de instalación están en el disco local de la máquina virtual.

  1. Haga clic en Iniciar y, a continuación, haga clic en Todos los programas.

  2. Haga clic en Microsoft SQL Server 2012 y, a continuación, en Herramientas de configuración.

  3. Haga clic en Centro de instalación de SQL Server.

O ejecute C:\SQLServer_11.0_full\setup.exe

noteNota
La primera vez que ejecute el programa de instalación de SQL Server, pueden descargarse más archivos de instalación y se requiere reiniciar la máquina virtual y reiniciar el programa de instalación de SQL Server.

  

TipSugerencia
Si necesita personalizar repetidamente la imagen seleccionada de la Máquina virtual de Microsoft Azure, considere crear su propia imagen de SQL Server 2012. La funcionalidad SysPrep deAnalysis Services se habilitó con SQL Server 2012 SP1 CU2. Para obtener más información, vea Paquete 2 de actualización acumulativa para el servicio SQL Server 2012 (http://support.microsoft.com/kb/2790947).

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Los pasos de esta sección resumen la instalación en modo tabular de Analysis Services. Para obtener más información, vea:

Para instalar Analysis Services en modo tabular:

  1. En el asistente para instalación de SQL Server, haga clic en Instalación en el lado izquierdo y, a continuación, haga clic en Nueva instalación independiente de SQL Server o agregar características a una instalación existente.

    • Si ve Buscar carpeta, desplácese a c:\SQLServer_11.0_full y haga clic en Aceptar.

  2. Haga clic en Siguiente, en la página de actualizaciones del producto.

  3. En la página Tipo de instalación, seleccione Realizar una nueva instalación de SQL Server 2012 y haga clic en Siguiente.

  4. En la página Rol de instalación, haga clic en Instalación de características de SQL Server.

  5. En la página Selección de características, haga clic en Analysis Services.

  6. En la página Configuración de instancia, escriba un nombre descriptivo, como Tabular, en los cuadros de texto Instancia con nombre y Id. de instancia.

  7. En la página Configuración de Analysis Services, seleccione Modo tabular. Agregue el usuario actual a la lista de permisos administrativos.

  8. Complete y cierre el Asistente para la instalación de SQL Server.

 

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

El servidor de Analysis Services solo admite la autenticación de windows. Para tener acceso a Analysis Services remotamente desde aplicaciones cliente como SQL Server Management Studio o SQL Server Data Tools, la máquina virtual debe unirse al dominio local mediante la conexión de red virtual de Azure. Para obtener más información, vea Red virtual de Azure (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windowsazure/jj156007.aspx).

Una instancia predeterminada de Analysis Services escucha en el puerto TCP 2383. Abra el puerto en el firewall de las máquinas virtuales. Una instancia con nombre en clúster de Analysis Services también escucha en el puerto 2383.

Para una instancia con nombre de Analysis Services, se requiere el servicio SQL Server Browser para administrar el acceso a los puertos. La configuración predeterminada de SQL Server Browser es el puerto 2382.

En el firewall de las máquinas virtuales, abra el puerto 2382 y cree un puerto estático de instancia con nombre de Analysis Services.

  1. Para comprobar los puertos que están ya en uso en la VM y qué proceso utiliza los puertos, ejecute el siguiente comando con privilegios de administrador:

    netstat /ao

  2. Use SQL Server Management Studio para crear un puerto estático de la instancia con nombre de Analysis Services actualizando el valor 'Puerto' en las propiedades generales de la instancia de AS. Para obtener más información, vea “Usar un puerto fijo para una instancia predeterminada o con nombre”, en Configurar Firewall de Windows para permitir el acceso de Analysis Services http://msdn.microsoft.com/en-gb/library/ms174937.aspx#bkmk_fixed).

  3. Reinicie la instancia tabular del servicio Analysis Services.

Para obtener más información, consulta la sección Puertos de firewall y extremos de máquina virtual de este documento.

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

En esta sección se resumen los extremos de Máquina virtual de Microsoft Azure que se crean y los puertos que se abren en los firewalls de las máquinas virtuales. En la tabla siguiente se resumen los puertos TCP para crear extremos y los puertos que abrir en el firewall de las máquinas virtuales.

  • Si utiliza una sola VM y las dos condiciones siguientes son verdad, no es necesario crear los extremos de VM y no tiene que abrir los puertos en el firewall de la VM.

    • No conectarse de forma remota a las características de SQL Server en la VM. Establecer una conexión de escritorio remoto a la VM y tener acceso a las características de SQL Server localmente en la VM no se considera una conexión remota en las características de SQL Server.

    • No una la máquina virtual a un dominio local a través de la red virtual de Azure o de cualquier otra solución de túnel VPN.

  • Si la máquina virtual no se une a un dominio pero desea conectarse de forma remota a las características de SQL Server en la VM:

    • Abra los puertos en el firewall en la VM.

    • Cree extremos de una máquina virtual para los puertos que ha anotado (*).

  • Si la máquina virtual se une a un dominio con un túnel VPN como una red virtual de Azure, los extremos no son necesarios. Sin embargo, abra los puertos del firewall en la VM.

 

Puerto Tipo Descripción

80

TCP

Acceso remoto al servidor de informes (*).

1433

TCP

SQL Server Management Studio (*).

1434

UDP

SQL Server Browser. Esto es necesario cuando la VM se une a un dominio.

2382

TCP

SQL Server Browser.

2383

TCP

Instancia predeterminada de SQL Server Analysis Services e instancias con nombre clúster.

Definidas por el usuario

TCP

Cree un puerto estático de la instancia con nombre de Analysis Services para un número de puerto que elija y después desbloquee el número de puerto en el firewall.

Para obtener más información sobre cómo crear extremos, vea lo siguiente:

El diagrama siguiente muestra los puertos que abrir en el firewall de la VM para permitir el acceso remoto a las características y los componentes de la VM.

puertos que hay que abrir para aplicaciones bi en máquinas virtuales de Azure

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

Enviar comentarios e información de contacto a través de Microsoft SQL Server Connect (https://connect.microsoft.com/SQLServer/Feedback).

Icono de flecha usado con el vínculo Volver al principio Top

¿Te ha resultado útil?
(Caracteres restantes: 1500)
Gracias por sus comentarios
Mostrar:
© 2014 Microsoft