Exportar (0) Imprimir
Expandir todo
Expandir Minimizar
Este artículo se tradujo de forma manual. Mueva el puntero sobre las frases del artículo para ver el texto original. Más información.
Traducción
Original

/Z7, /Zi, /ZI (Formato de la información de depuración)

Seleccione el tipo de información de depuración que se crea para el programa y si esta información se conserva en archivos objeto (.obj) o en una base de datos de programa (PDB).

/Z{7|i|I}

Estas opciones se describen en la siguiente tabla.

None

No se genera información de depuración, por lo que la compilación es más rápida.

/Z7

Genera un archivo .obj que contiene información de depuración simbólica completa para usar con el depurador. La información de depuración simbólica incluye los nombres y los tipos de las variables, así como las funciones y los números de línea. No se genera ningún archivo .pdb.

Para distribuidores de bibliotecas de otros fabricantes, no tener un archivo .pdb supone una ventaja. Sin embargo, los archivos .obj para los encabezados precompilados son necesarios durante la fase de vinculación y la depuración. Si solo hay información de tipo (y ningún código) en los archivos de objeto .pch, también tendrá que compilar con /Yl (Insertar referencia PCH para biblioteca de depuración).

/Zi

Genera una base de datos de programa (PDB) que contiene información de tipos e información de depuración simbólica que se usa con el depurador. La información de depuración simbólica incluye los nombres y los tipos de las variables, así como las funciones y los números de línea.

/Zi no afecta a las optimizaciones. Sin embargo, /Zi sí implica /debug; vea /DEBUG (Generar información de depuración) para obtener más información.

La información de tipo se coloca en el archivo .pdb y no en el archivo .obj.

Puede utilizar /Gm (Habilitar recompilación mínima) con /Zi, mientras que /Gm no está disponible al compilar con /Z7.

Cuando se compila con /Zi y /clr, el atributo DebuggableAttribute no se coloca en los metadatos del ensamblado; deberá especificarlo en el código fuente, si lo desea. Este atributo puede afectar al rendimiento de la aplicación en tiempo de ejecución. Para obtener más información sobre cómo afecta al rendimiento el atributo Debuggable y cómo puede modificar el impacto en el rendimiento, vea Facilitar la depuración de una imagen.

/ZI

Genera una base de datos de programa, como se describe anteriormente, con un formato compatible con la característica Editar y continuar. Si desea usar la depuración con Editar y continuar, debe usar esta opción. Dado que la mayoría de las optimizaciones son incompatibles con Editar y continuar, el uso de /ZI deshabilita cualquier instrucción #pragma optimize del código.

/ZI hace que se usen /Gy (Habilitar vinculación en el nivel de función) y /FC (Ruta de acceso completa de archivo de código fuente en diagnósticos) en la compilación.

/ZI no es compatible con /clr (Compilación de Common Language Runtime).

Nota Nota

/ZI solo está disponible en el compilador con destino en x86; esta opción del compilador no está disponible en los compiladores con destino en procesadores x64 o ARM.

El compilador asigna el nombre project.pdb a la base de datos de programa. Si compila un archivo sin un proyecto, el compilador crea una base de datos denominada VCx0.pdb, donde x es la versión principal de Visual C++ en uso. El compilador incrusta el nombre de la PDB en cada archivo .obj que crea con esta opción y hace apuntar el depurador a la ubicación de la información simbólica y de números de línea. Si utiliza esta opción, los archivos .obj tendrán un tamaño menor, porque la información de depuración se almacena en el archivo .pdb y no en archivos .obj.

Si crea una biblioteca a partir de objetos compilados con esta opción, el archivo .pdb asociado debe estar disponible cuando se vincule la biblioteca a un programa. Por lo tanto, si distribuye la biblioteca, debe distribuir el archivo PDB.

Para crear una biblioteca que contenga información de depuración sin utilizar archivos .pdb, debe seleccionar la opción del compilador Compatible con C 7.0 (/Z7). Si usa las opciones de encabezado precompilado, la información de depuración del encabezado precompilado y del resto del código fuente se incluye en el archivo PDB. La opción /Yd se pasa por alto cuando se especifica la opción Base de datos de programa.

Para establecer esta opción del compilador en el entorno de desarrollo de Visual Studio

  1. Abra el cuadro de diálogo Páginas de propiedades del proyecto. Para obtener información detallada, vea Cómo: Abrir páginas de propiedades del proyecto.

  2. Haga clic en la carpeta C/C++.

  3. Haga clic en la página de propiedades General.

  4. Modifique la propiedad Formato de la información de depuración.

Para establecer esta opción del compilador mediante programación

Adiciones de comunidad

AGREGAR
Mostrar:
© 2014 Microsoft