There are several editors available on CodePlex that allow you to manage property bag settings through a user interface instead of programmatically. These include the following:

• SharePoint Property Bag Settings. This editor helps you manage configuration information at all SharePoint levels.
• SharePoint 2007 WCM Utilities. This includes a number of Web Content Management utilities, including a property bag feature.

Home page on MSDN | Community site