Set the appearance of the font lists
Microsoft Expression Web displays each font that appears in the Font dropdown menu on the Common and Formatting toolbars in the actual font — for example, in the dropdown menu, the Arial option displays in the Arial font. You can turn this option off or on so that each font appears in a single sans serif font.
To set the appearance of the font lists
On the Tools menu, click Customize.
In the Customize dialog box, click the Options tab.
Under Other, select or clear List font names in their font.
Changing this setting also affects Microsoft Office and Office family programs.