The following tables show the phonemes and prosodic symbols used by the speech recognition engine for German (Germany). These are a subset of the Universal Phone Set (UPS).
Phoneme and prosodic symbol labels are case-sensitive. When used in transcriptions, phonemes must be space-delimited.
Note: |
|---|
| Character groups and plus signs (+) that comprise multi-symbol UPS Label forms must also be space-delimited. |
| UPS Label | Example Word | UPS Transcription of Example Word |
|---|---|---|
|
A |
Satz |
Z A TS |
|
A + AEX |
Trudgard |
T RH U lng T G A + AEX T |
|
A lng |
Tat |
T A lng T |
|
A lng + AEX |
Haar |
H A lng + AEX |
|
AEX |
besser |
B EH S AEX |
|
AI |
Eis |
AI S |
|
AO |
trotz |
T RH AO TS |
|
AO + AEX |
Hordt |
H AO + AEX T |
|
AU |
Haus |
H AU S |
|
AX |
bitte |
B IH T AX |
|
E lng |
Beet |
B E lng T |
|
E lng + AEX |
Heerde |
H E lng + AEX D AX |
|
EH |
Gesetz |
G AX Z EH TS |
|
EH + AEX |
B??rthold |
B EH + AEX T AO L T |
|
EH lng |
sp??t |
SH P EH Ing T |
|
EH lng + AEX |
bin??r |
B I lng N EH lng + AEX |
|
EU lng |
bl??d |
B L EU lng T |
|
EU Ing + AEX |
Broer |
B RH EU lng + AEX |
|
I lng |
Lied |
L I lng T |
|
I lng + AEX |
Dier |
D I lng + AEX |
|
IH |
Sitz |
Z IH TS |
|
IH + AEX |
Hirdt |
H IH + AEX T |
|
O lng |
rot |
RH O lng T |
|
O lng + AEX |
Cador |
K A lng D O lng + AEX |
|
OE |
pl??tzlich |
P L OE TS L IH C |
|
OE + AEX |
D??rff |
D OE + AEX F |
|
OI |
Kreuz |
K RH OI TS |
|
U lng |
Blut |
B L U lng T |
|
U lng + AEX |
Guhr |
G U lng + AEX |
|
UH |
Schutz |
SH UH TS |
|
UH + AEX |
Burck |
B UH + AEX K |
|
Y lng |
s??ss |
Z Y lng S |
|
Y lng + AEX |
F??hr |
F Y lng + AEX |
|
YH |
h??bsch |
H YH P SH |
|
YH + AEX |
P??rckl |
P YH + AEX K L syl |
| UPS Label | Example Word | UPS Transcription of Example Word |
|---|---|---|
|
AX L |
Wickel |
V IH K AX L |
|
AX M |
haben |
H A lng B AX M |
|
AX N |
lassen |
L A S AX N |
|
B |
Bein |
B AI N |
|
C |
sicher |
Z IH C AEX |
|
CH |
deutch |
D OI CH |
|
D |
Deich |
D AI C |
|
F |
fast |
F A S T |
|
G |
Gunst |
G UH N S T |
|
H |
Hand |
H A N T |
|
J |
Jahr |
J A lng AEX |
|
JH |
Gente |
JH EH N T AX |
|
K |
Kunst |
K UH N S T |
|
L |
Leim |
L AI M |
|
M |
mein |
M AI N |
|
N |
nein |
N AI N |
|
NG |
Ding |
D IH NG |
|
P |
Pein |
P AI N |
|
PF |
rupfen |
RH UH PF AX N |
|
RH |
Reim |
RH AI M |
|
S |
Tasse |
T A S AX |
|
SH |
waschen |
V A SH AX N |
|
T |
Teich |
T AI C |
|
TS |
Zahl |
TS A lng L |
|
V |
was |
V A S |
|
X |
Buch |
B U lng X |
|
Z |
Hase |
H A lng Z AX |
|
ZH |
Etage |
E lng T A lng ZH AX |
| UPS Label | Description | Example Word | UPS Transcription of Example Word |
|---|---|---|---|
|
S1 |
primary stress |
Satz |
S1 Z A TS |
|
S2 |
secondary stress |
ausgezeichnet |
S2 AU S . G AX . S1 TS AI C . N AX T |
|
. |
syllable break |
sicher |
S1 Z IH . C AEX |
|
lng |
long |
Tat |
S1 T A lng T |
|
_! |
intonation - exclamation |
|
|
|
_& |
intonation - continue |
|
|
|
_, |
intonation - incompletion rise |
|
|
|
_. |
intonation ??? fall |
|
|
|
_? |
intonation - question rise |
|
|
|
_s |
silence |
|
|
Note: